도덕적 의무 영어 뜻 - 영어 번역

• moral obligation
• moral duty
• moral imperative
• moral obligations

한국어에서 도덕적 의무 을 사용하는 예와 영어로 번역

교회는 도덕적 의무를 갖고 있다!
The city has a moral obligation.

우리가 보답드릴 도덕적 의무가 있다.
We have a moral obligation to give.

가난한 사람들을 돕는 것이 도덕적 의무.
Helping the poor is a moral imperative.

혹은 도덕적 의무의 본성에 대해 생각해봅시다.
Or consider the nature of moral obligation.

가난한 사람들을 돕는 것이 도덕적 의무.
Helping the poor as a moral obligation.

사실상 우리는 이것을 보존해야 할 도덕적 의무를 지니고 있다.
In fact, we have a moral obligation to do so.

가난한 사람들을 돕는 것이 도덕적 의무.
Is helping the poor a moral obligation?

우리 안에는 행복하기 위한 도덕적 의무가 있다고 생각한다.
I think we have a moral obligation to be happy.

모든 살아있는 존재에 대한 존중은 도덕적 의무인가?
Is obedience to every law a moral duty?

과학은 이러한 아이디어를 거절하는 도덕적 의무를 가지고 있습니다.
Science has a moral obligation to reject such ideas.

가난한 사람들을 돕는 것이 도덕적 의무.
You claim helping the poor is a moral obligation.

화장품 매장 얘기라면 도덕적 의무 같은데요.
Seems like a moral imperative if we're talking about the makeup counter.

가난한 사람을 도와야 할 도덕적 의무.
I recognize an individual moral duty to help the poor.

화장품 매장 얘기라면 도덕적 의무 같은데요.
About the makeup counter. Seems like a moral imperative if we're talking.

그것은 도덕적 의무일 뿐만 아니라 정치적, 법적 필요조건이다.
It is not only a moral duty, but also a political and legal requirement.

다음 세대를 위한 도덕적 의무.
We have a moral obligation to future generations".

오늘 저는 모든 나라가 이 시급한 도덕적 의무에 동참해 주시기를 부탁합니다.
Today, I ask all nations to join us in this urgent moral duty.

동등한 보호를 요구하는 법은 평등이라는 도덕적 의무를 강화합니다.
Laws that require equal protections reinforce the moral imperative of equality.

오늘 저는 모든 나라가 이 긴급한 도덕적 의무에 동참해 주실 것을 부탁합니다.
Today, I ask all nations to join us in this urgent, moral duty.

다른말로 설명하자면, 도덕적 의무는 신에 의해 부과된 것으로 생각될 수 있다.
In other words, our moral obligations can be understood as those that are imposed by God.

미국 대외정책엔 늘상 “선한 사마리아인의 도덕적 의무”란 라벨이 붙어 있었다.
Foreign policy always had a label of“the moral duty of the Good Samaritan.”.

가난한 사람들을 돌보는 것은 도덕적 의무일 뿐 아니라 공동선을 위해서도 중요하다.
Care for the poor is not just a moral duty but is critical for the common good.

나는 많은 미국인들이 소득세를 시민의 의무와 도덕적 의무로 간주하고 있다고 주장했다.
I argued that many Americans see paying income taxes as a civic duty and a moral obligation.

우리는 우리의 공동의 집을 구하기 위해 결정적으로 함께 행동해야 할 도덕적 의무가 있습니다.
We have the moral imperative to act together decisively in order to save our common home.

그러한 연구 결과를보고해야하는 도덕적 의무가 있지만, 결정적인 연구는 거의 없습니다.
There is a moral imperative to report the findings of such research, but rarely is one study definitive.

우리에게는 오염되지 않고 손상되지 않은 지구를 우리의 후손에게 물려줄 도덕적 의무가 있다”라고 말했다.
We have a moral obligation to leave our children a planet that's not polluted or damaged.”.

전통적으로 우리의 도덕적 의무는 신의 도덕적 명령으로 부터 온다고 생각되어져 왔습니다.
Traditionally, our moral obligations were thought to be laid upon us by God's moral commands.

우리는 우리의 공동의 집을 구하기 위해 결정적으로 함께 행동해야 할 도덕적 의무가 있습니다.
We have the moral imperative- they conclude- to act together decisively, to save our common home.

이것은 사람들이 사회에 대한 공헌으로 세금을내는 도덕적 의무를 수용하는 정도를 나타냅니다.
This refers to the extent to which people accept a moral obligation to pay taxes as their contribution to society.

우리는 우리 시민들의 삶과 직업을 보호하는 이민 시스템을 만들어야 할 도덕적 의무가 있습니다.
We have a moral duty to create an immigration system that protects the lives and jobs of our citizens….

한국어 문장에서 "도덕적 의무"를 사용하는 방법

두려움, 수치심, 도덕적 의무 아니면 자기 희생?

영국 왕실은 특권층에 요구되는 도덕적 의무 중에 군복무에 대해 충실한 것으로 명성이 자자하다.

"하급자들을 보호하고 양육하고 지원해야 하는 상급자들의 도덕적 의무 혹은 덕성을 가리키는 ‘다르마(Dharma)’"란 게 있다고 한다.

영어 문장에서 "moral obligation, moral duty, moral imperative"를 사용하는 방법

I’m just responding to the moral obligation argument.

Is There a Moral Duty to Buy Health Insurance?

One has a moral obligation to disregard unjust laws.

Our Moral Obligation to Support Space Exploration.James S.

Our Moral Obligation to the Abandoned Embryo Rev.

The moral imperative is irrefutable as such, should it stand.

I don’t think there’s a moral imperative to have children.

Moral obligation doesn’t stop at the food aisle.

Sometimes it’s just a moral imperative that you buy something.

What is the moral imperative of those actions?