도입하였다 영어 뜻 - 영어 번역

• introduced
• adopted

한국어에서 도입하였다 을 사용하는 예와 영어로 번역

나중에 이들은 전기 충격을 도입하였다.
Later, they introduced electric shocks.

B&R은 이러한 목적을 위해 SiteManager를 도입하였다.
B&R has introduced the SiteManager for this purpose.

또한 이중사용방지를 위하여 일회용 서명을 도입하였다.
He also was made to sign the recantation.

CAS 2.0은 멀티 티어 프록시 인증을 도입하였다.
CAS 2.0 introduced multi-tier proxy authentication.

년 모든 이단자 들은 사형에 처하는 형벌을 도입하였다.
In 1550, the death penalty was introduced for all cases of unrepentant heresy.

Spellman은 혁신적인 Touchscreen X-선 컨트롤러를 도입하였다.
Spellman Introduces Innovative Touchscreen X-Ray Controller.

이 게임은 비디오 게임의 표준이 되는 수많은 요소를 도입하였다.
The game introduced many elements which would become standard in video games.

상호운용성(Interoperability), 개방성(Openness) 및 접근성(Accessibility)의 원칙을 도입하였다.
Principles Interoperability, Openness, and Accessibility have been introduced;

MIDI는 음악가들이 일하는 방식을 변화시킨 수많은 기능들을 도입하였다.
MIDI introduced many capabilities which transformed the way musicians work.

OS X OS X 요세미티의 10.10.3 업데이트에서 애플은 NVM 익스프레스의 지원을 도입하였다.
OS X/macOS In the 10.10.3 update for OS X Yosemite, Apple introduced support for NVM Express.

이 업데이트는 클래식보다 더 복잡하고 현실적인 조명 체계를 도입하였다.
Updates introduced a more complex and realistic lighting scheme than Classic.

OS X 요세미티의 10.10.3 업데이트에서 애플은 NVM 익스프레스의 지원을 도입하였다.
In the 10.10.3 update for OS X Yosemite, Apple introduced support for NVM Express.

그녀는 전략적으로 인사 부서를 재정비하였으며 수많은 새 글로벌 인사 개념과 프로그램들을 성공적으로 도입하였다.
She has strategically realigned the HR unit and successfully introduced numerous new global HR concepts and programs.

CICS 트랜잭션 서버 버전 2.1에서 엔터프라이즈 자바 빈즈 (EJB)에 대한 지원을 도입하였다.
CLCS Transaction Server Version 2.1 introduced support for Java.

그는 뉴스위크로 이름을 바꾸고 통역 가능한 이야기를 강조하고 사인 컬럼과 국제판을 도입하였다.
He changed the name to Newsweek, emphasized interpretive stories, introduced signed columns, and launched international editions.

년에 IBM은 ACP를 대체하여 일종의 판매용 소프트웨어 제품으로서 TPF를 도입하였다.
In 1979, IBM introduced TPF as a replacement for ACP- and as a priced software product.

퀸즐랜드는 모든 자격이 있는 보조견에 대해 다루는 Guide Hearing and Assistance Dog Act 2009을 도입하였다.
Queensland has introduced the Guide Hearing and Assistance Dog Act 2009 that covers all certified assistance dogs.

영국과 요르요스 1세의 요구로 1864년 그리스는 훨씬 민주적인 헌법을 도입하였다.
At the urging of Britain and King George, Greece adopted the much more democratic Greek Constitution of 1864.

파리와 밀라노에서 일하는 프랑스 디자이너 필립 니그로는 그의 트레이드마크인 미니멀리스트 스타일을 라도 트루 씨클로에 도입하였다.
Working from Paris and Milan, French designer Philippe Nigro has brought his trademark minimalist style to the Rado True Cyclo.

년 1월 독일과 또 그 외 유럽연합의 열 개 회원국은 유럽의 공용화폐로 유로(Euro)를 도입하였다.
In January 2002, Germany and 11 other EU countries introduced a common European currency, the euro.

년에, 유럽 공동체와의 비즈니스를 용이하기 하기 위해 미상무부 (DOC)는 US - EU Safe Harbor Framework을 도입하였다.
In 2000 the US- EU Safe Harbor Framework was introduced by the US Department of Commerce(DOC) to ease doing business across the EU.

년 애플은 HFS의 비효율적인 디스크 공간을 해결하고 일부 개선 사항을 추가한 HFS 플러스를 도입하였다.
In 1998, Apple introduced HFS Plus to address inefficient allocation of disk space in HFS and to add other improvements.

국가 번호판으로는 1898년에 드라이빙 퍼밋(driving permit)이라는 이름으로 네덜란드가 처음 도입하였다.
The Netherlands was the first country to introduce a national registration plate, called a"driving permit", in 1898.

정부는 또한 이탈리아의 공항에 오는 모든 외국 승객들에 대해 열 스캐너와 체온 검사를 도입하였다.
The government also introduced thermal scanners and temperature checks on international passengers arriving at Italian airports.

년, 콩고 공화국 통화 위원회 (Monetary Council of the Republic of Congo) 는 벨기에령 콩고와 루안다 우룬디 중앙은행이 통화위원회의 이름을 겹쳐 인쇄한 1000 프랑 지폐를 도입하였다.
In 1962, the Monetary Council of the Republic of Congo introduced 1000 franc notes, which were notes of the Central Bank of Belgian Congo and Ruanda-Urundi overprinted with the Monetary Council's name.

이는 보통 일반적으로 유럽 연합, 이전의 유럽 공동체를 연상시키는데, 1980년대에 이 기를 도입하였다.
It is most commonly associated with the European Union(EU), formerly the European Communities, which adopted the flag in the 1980s.

이스라엘의 Nano Textile은 박테리아를 죽이는 일에 모든 유형의 직물을 사용할 수 있는 혁신적인 기술을 도입하였다.
Israeli company Nano Textile has introduced an innovative technology that can transfer any type of fabric to one that kills bacteria.

넷스케이프는 서버 사이드 스크립트를 위해 자바스크립트의 구현을 1994년 12월에 첫 출시된(브라우저용 자바스크립트가 출시된 이후 얼마 되지 않은 시점에) 넷스케이프 엔터프라이브 서버에 도입하였다.
Netscape introduced an implementation of JavaScript for server-side scripting with Netscape Enterprise Server, first released in December, 1994 soon after releasing JavaScript for browsers.

IIS 2.0은 윈도우 NT 4 운영 체제에 대한 지원을 추가하기에 이르렀으며, IIS 3.0은 액티브 서버 페이지의 동적인 스크립트 환경을 도입하였다.
IIS 2.0 followed adding support for the Windows NT 4.0 operating system and IIS 3.0 introduced the Active Server Pages dynamic scripting environment.

실험적인 연구와 함께 수학자들은 집단유전학의 통계적 틀을 개발하여 유전학적 설명을 진화 연구에 도입하였다.
Alongside experimental work, mathematicians developed the statistical framework of population genetics, bringing genetic explanations into the study of evolution.