도착한다고 영어 뜻 - 영어 번역

• arrives

한국어에서 도착한다고 을 사용하는 예와 영어로 번역

기차는 도착한다고.
The train arrives….

의자 하나는 삼일 후 도착한다고….
New chair arrived 2 days later.

도착한다고 환영해 준 그녀의 식사.
Sandwich welcomed their arrival.

한 시간 안에 도착한다고, 알겠지?
And that I will be there in an hour, okay?

음 - 흠, 난 당신이 먼저 거기에 도착한다고 생각합니다.
Mm-hm, and I think you should get there first.

하지만 유럽에 도착한다고 해서 그 위험들이 끝나는 것은 아닙니다.
For those who get to Europe, the danger is not over.

음 - 흠, 난 당신이 먼저 거기에 도착한다고 생각합니다.
And I think you should get there first. Mmm-hmm.

그러나 달에 도착한다고 해서 우리가 천국에 갈 수 있다는 의미는 아니다.
Just because you got to the moon, doesn't mean you can get to the sun.

그러나 언제 그들이 언덕의 꼭대기에 도착한다고, 그들은 어떤 늑대를 찾지 않았습니다.
When they got to the top of the hill, there was no wolf.

그럼에도 불구하고, 우리는 대부분의 선적이 파견을 위한 7 13 일 안에 도착한다고 말해서 좋습니다.
Nonetheless, we can say that most shipments arrive within 7 to 13 days for being dispatched.

그러나 언제 그들이 언덕의 꼭대기에 도착한다고, 그들은 어떤 늑대를 찾지 않았습니다.
But when they arrived at the top of the hill, they found no wolf.

워너 브라더스는 호빗: 예상치 못한 여정이 3월 12일 디지털 다운로드에 도착한다고 발표했다.
Warner Bros. has announced that The Hobbit: An Unexpected Journey will be arriving on Digital Download on March 12th.

기후 변화가 우리가 말한 것보다 빨리 도착한다고 생각할 수도 있습니다.
You may believe climate disruption is arriving sooner than we were told.

저희의 운전 기사들은 비행이 지연되거나 조기에 도착한다고 해도 승객의 도착을 기다리고 있을 것이며, 수하물의 운반에도 도움을 드릴 수 있습니다.
You can rest easy knowing that our chauffeur will be waiting to receive you- even if your flight is delayed or arrives early- and help you with your luggage as well.

게시자 Modus Games는 최근 10 월에 Trine 플랫폼 시리즈 인 Trine 4: The Nightmare Prince의 최신 타이틀이 도착한다고 발표했습니다.
Publisher Modus Games recently announced that the latest title in the Trine platforming series, Trine 4: The Nightmare Prince, is arriving this October.

사란드라는 협상국의 승리가 눈앞에서 보이기 시작한다고 생각했고, 그는 신속하게 합의를 하기 위해 몇 가지 요구 사항을 철회하라고 특사에게 지시했지만 이익 공유에 관해 너무 늦게 도착한다고 불안해했다.….
Salandra began to think that victory for the Entente was in sight, and was so anxious not to arrive too late for a share in the profits that he instructed his envoy in London to drop some demands and reach agreement quickly.….

그러나 언제 그들이 언덕의 꼭대기에 도착한다고, 그들은 어떤 늑대를 찾지 않았습니다.
However, when the villagers reached the top of the hill, they didn't see a wolf.

사란드라는 협상국의 승리가 눈앞에서 보이기 시작한다고 생각했고, 그는 신속하게 합의를 하기 위해 몇 가지 요구 사항을 철회하라고 특사에게 지시했지만 이익 공유에 관해 너무 늦게 도착한다고 불안해했다.… 런던 조약은 4월 26일에 채결되었으며 이탈리아는 1개월 내에 전투에 참여하기 시작했다.… 5월 4일이 돼서야 사란드라는 삼국동맹을 폐기한다고 서명했다.
Salandra began to think that victory for the Entente was in sight, and was so anxious not to arrive too late for a share in the profits that he instructed his envoy in London to drop some demands and reach agreement quickly.… The Treaty of London was concluded on April 26 binding Italy to fight within one month.… Not until May 4 did Salandra denounce the Triple Alliance in a private note to its signatories.

크리스토퍼 콜럼버스 (Christopher Columbus)가 스페인에서 서쪽으로 항해하여 인도에 도착한다고 제안한 사실은 그가 지구가 둥글다는 것을 너무도 알았다는 것을 증명했습니다.
When Christopher Columbus proposed to reach India by sailing west from Spain, he too knew that the Earth was round.

Activision 블리자드는 Wolfenstein 8 월 4 일에 도착한다고 발표했다.
Activision Blizzard announced that Wolfenstein will arrive on the 4th of August.

크리스토퍼 콜럼버스 (Christopher Columbus)가 스페인에서 서쪽으로 항해하여 인도에 도착한다고 제안한 사실은 그가 지구가 둥글다는 것을 너무도 알았다는 것을 증명했습니다.
The fact that Christopher Columbus proposed reaching India by sailing west from Spain proved that he too knew the Earth was round.

한국어 문장에서 "도착한다고"를 사용하는 방법

흔히들 주문한걸 잊어버렸을 때쯤 도착한다고 합니다.

이씨는 오전 11시쯤 공원에 도착한다고 한다.

도착한다고 해도 얼마나 걸릴지 장담하기가 어렵다.

8분과 12분 후에 도착한다고 친절하게 알려주네요.

바티칸 우체국에서 보낸 엽서는 100% 도착한다고 합니다.

기차는 2시반에 도착한다고 했지만 9시에 목포로 갔다.

저배를 타면 내일 아침에 일본에 도착한다고 한다.

인쇄소에서 인쇄가 밀려서 화요일까지 서울사무소에 도착한다고 합니다.

성남에 도착한다고 하더라도 응가를 해결할 장소가 마땅하지 않다.

누군가가 우리보다 늦게 도착한다고 주장 할 때가 아닙니다.

영어 문장에서 "arrives"를 사용하는 방법

Another chilly air mass arrives too.

Yes mine arrives tomorrow from B&H.

Elza Penfell arrives with Davram Bashere.

The ten-song outing arrives June 26.

Each card arrives individually cello sleeved.

Protection: The item arrives beautifully gift-wrapped.

Bad news always arrives via Twitter.

Another car arrives from the left.

Luckily, this machine arrives completely assembled!

Fritz’s sister Pauline arrives from Germany.