한국어에서 동안 조용히 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리는 몇 분 동안 조용히 앉아있다.
We are quiet for a few minutes.분 동안 조용히 앉아, 자연스럽게 호흡한다.
Sit quietly for 20 minutes and breathe naturally.우리는 몇 분 동안 조용히 앉아있다.
We're silent for a few minutes.그리고 지금, pah-pah-pah, 우리는 5 개월 동안 조용히 잔다.
For now, pah-pah, the year is quiet.우리는 몇 분 동안 조용히 앉아있다.
We sit quietly for a few minutes.Combinations with other parts of speech
매일 몇 분 동안 조용히 앉아 있거나 앉아 있으십시오.
Meditate or sit quietly for a few minutes every day.매튜는 몇 분 동안 조용히 걸었다.
Maeve was quiet for several minutes.트래불러스는 이 말을 다 듣고 몇 분 동안 조용히 앉아 있더군.
Trabulus listened to all this and sat silently for a few minutes.우리는 몇 분 동안 조용히 앉아있다.
We are silent for a couple minutes.어머니께서 성경과 몰몬경의 이야기를 들려주실 동안 조용히 귀 기울여 들었습니다.
We listened quietly while Mother read Bible and Book of Mormon stories.여기 20분 동안 조용히 앉아있자.
We will sit here quietly for 20 minutes.좌약이 나온 후, 30 분 동안 조용히 누워야합니다.
Then you have to lie quietly for 30 minutes.몽고메리는 잠깐 동안 조용히 앉아 모든 것을 머릿속으로 곱씹었다.
Yugi sat silently for a moment, thinking about the entire conversation.매튜는 몇 분 동안 조용히 걸었다.
Mayson walked in silence for a few minutes.안녕'이라 말하고 난 소파로 돌아왔다.그리고 거기에 오랬동안 조용히 앉아있었다.
Hi,' I said, and then I returned to the couch,where I sat in silence for several moments.이제, 저는 약 1분동안 조용히 있을 것입니다.
Now, I'm going to be quiet for a minute.나는 잠시 동안 조용히 앉아 자신에게 "나는 인간이고 인간은 완벽하지 않기 때문에 내가 한 일을했다"고 말한다.
I want you to sit quietly for a moment and say to yourself,“I did what I did because I am human and human beings aren't perfect.”.측정 전에 5분동안 조용히 앉아 있을 것.
Sit quietly for five minutes before the test.휴식 혈압은 스트레스가없는 환경에서 10-15 분 동안 조용히 앉아있는 후의 혈압을 말합니다.
Resting blood pressure refers to your blood pressure after you have been sitting quietly for 10-15 minutes in a nonstressful environment.홀은 1~3 분 동안 조용히 앉아 호수와 열대우림, 시냇물 과 같은 자연 경관의 소리를 들으라고 권고합니다.
Hall recommends sitting quietly for one to three minutes and listening to the sounds of natural landscapes, like oceans, rainforests or brooks.눈을 감고 앉아 앉아 몇 분 동안 조용히 앉아있을 수 있습니다.
Close your eyes and sit quietly for a few minutes.또는 다리에서 나중에 그들이 실험의 마지막 부분을했을 때 - 죽음의 눈길을 사로 잡는 4 분 동안 조용히 서로의 눈을 쳐다 보며?
Or on the bridge later when they did the last part of the experiment- staring into each other's eyes, silently, for a death-defying four minutes?그런 후 그날 세미나 리더가 우리를 20분 동안 조용히 마룻바닥에 눕게 하더니 우리 속에 있는 “신의 불꽃”과 접촉하라고 했다.
Then the seminar leader made us all lie on the floor for 20 minutes in silence so that we could get 그러면서 그는 일어나 다른 말은 없이 Saruman을 떠났으나,Saruman은 얼마 동안 조용히 서있었고, 그의 얼굴은 의심과 불쾌감으로 어두웠다.
With that he got up and left Saruman without another word; butSaruman stood for some time silent, and his face was dark with doubt and displeasure.".혈압을 측정하기 전에 3~5분 동안 조용히 앉고 측정에 앞서 적어도 30분 동안 운동하지 않는 것이 중요합니다.
Prior to taking your blood pressure, it is important that you sit quietly for three to five minutes and do not exercise 그러면서 그는 일어나 다른 말은 없이 Saruman을 떠났으나,Saruman은 얼마 동안 조용히 서있었고, 그의 얼굴은 의심과 불쾌감으로 어두웠다.
With that he got up and left Saruman without another word; butSaruman stood for some time silent, and his face was dark with doubt and displeasure”Unfinished Tales, hereafter UT.
