한국어에서 동의 함 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
너 자신을 짜내려고 노력해라. 나와 동의함으로써.
Try to ingratiate yourself by agreeing with me.
오스틴 디킨슨 아이의 대부가 되길 동의함으로써.
Austin Dickinson, by consenting to be godfather of this child.
동의함, 모두 일치함 임상 편집증을 가지고.
Agreed, all consistent with clinical paranoia.
위에 명시된 사용 약관에 동의함: 선택합니다.I agree to the terms and conditions state above: Select.
I agree to the terms and conditions stated above:(select).
그러나 귀사는 이 약관에 동의함으로써 전적으로 바이러스가 없는 웹 사이트를 기술적으로 보장 할 수 없음을 인정합니다.
However, by agreeing to these terms, you acknowledge that an entirely virus-free website cannot be technically guaranteed.
이 약관에 동의함으로써, 그리고 이 '서비스'를 사용함으로써, 사용자는 사용자가 이러한 공지를 받는 것에 동의한 사실을 인지합니다.
By consenting to these Terms of Use, and making use of these Services, you acknowledge that you have consented to receive such notifications.
본 약관에 동의함으로써 귀사는 TENTE International GmbH가 웹 사이트의 지속적인 기술적 가용성을 보장 할 수 없음을 인정합니다.
By agreeing to these Terms you acknowledge that TENTE International GmbH cannot guarantee the continuous technical availability of its website.
개인 정보 보호 정책에 동의함으로써 귀하는 본 정책에 설명 된 쿠키 및 유사 기술의 사용에 동의하게됩니다.
By agreeing to our Privacy Policy, you agree to the use of cookies and similar technologies as described in this policy.
목표로 하는 지지층은 보통 시민들이다.그들은 실권자들에게 동의함으로써 그들에게 힘을 준다.
The target constituencyis the ordinary citizen, who gives power to powerholders by consenting to them.
본 이용약관에 동의함으로써 당신은 사이트의 사용으로부터 파생되는 결과에 책임이 있음에 동의합니다.
By agreeing to these terms, you agree to be responsible for the consequences flowing from your use of the site.
본 이용약관에 동의함으로써, 귀하는 당사의 개인정보 보호정책 의 조건에 동의한 것입니다.
By agreeing to these Terms of Use, you agree to the terms of our Privacy Policy.
이 웹 사이트를 사용하고 본 이용 약관에 동의함으로써 귀하는 18 세 이상임을 보증하고 진술합니다.
By using this website and by agreeing to these terms and conditions you warrant and represent that you are at least 18 years of age.
하지만 왕은 파키스탄의 일부가 되는 것에 동의함으로써 모든 사람들을 놀라게 했습니다.
But the king surprised everybody by agreeing to become part of Pakistan.
서비스를 요청하고 본 약관과 SurveyMonkey 개인정보 보호정책에 동의함으로써, 귀하는 당사에 서비스를 통해 귀하에 의해 수집된 개인 데이터를 귀하를 대신하여 처리할 수 있는 지침을 제공하게 됩니다.
By requesting the Services and agreeing to these Terms and the SurveyMonkey privacy policies, you are providing us with instructions to process any personal data collected by you through the Service, on your behalf.
저자 목록에 자기 이름을 넣는 것에 동의함으로써 연구자는 단지 자신이 작성한 섹션이 아닌 논문 전체에 책임을 지게 됩니다.
By agreeing to include your name in the list of authors, you are accepting responsibility for the whole of the article- not just the section that you have written.
예를 들어 "이 프레젠테이션에서 중요한 정보를 얻었습니다"라는 문장을 추가하고 사용자에게 선택할 응답 범위(동의 안 함, 어느 정도 동의 안 함, 보통,어느 정도 동의함 또는 동의함)를 제공할 수 있습니다.
For example, you can add the statement,“I learned valuable information from this presentation” and give the user a range of responses to choose from:disagree, somewhat disagree, am neutral, somewhat agree, or agree..
SDG '목표 13은'동의함으로써 기후 변화 협약 (UNFCCC)을 통해 수행 작업에 대한 지원 준다 SDG13 다음과 같은 목표를 제시한다 "기후 변화와 그 영향에 대처하기 위해 긴급 조치를 취할를 *가.".
SDG'Goal 13' lends support for work undertaken through the UNFCCC by agreeing"to take urgent action to combat climate change and its impacts.*" SDG13 sets out the following targets.
I have been able to read and understand the information on the use of my personal data explained in the 개인 정보 정책 and agree to receive customised commercial communications from ZARA HOME via email and other means 다음을 읽고 동의함: 개인정보 보호정책 자라홈에서 뉴스, 및 세일 소식을 받아보겠습니다.
I have been able to read and understand the information on the use of my personal data explained in the Privacy policy and agree to receive customised commercial communications from Fincas Marivent via email and other means.
그들은 로마의 결정에 동의함으로써 평화를 유지하기 위해 열심히 노력했으며(당시 이스라엘은 로마 지배 하에 있었습니다), 종교보다 정치에 더 많은 관심을 가지고 있었던 것 같습니다.
They worked hard to keep the peace by agreeing with the decisions of Rome(Israel at this time was under Roman control), and they seemed to be more concerned with politics than religion.
이용12.1 이용 약관에 동의함으로써 등록된 사용자와 방문자는 ICICI 은행의 개인 정보 보호 정책에 동의하며, 그 사본은 웹사이트의 다른 곳에서 찾을 수 있습니다.
By agreeing to the Terms and Conditions, the Registered User and the Visitor consents to ICICI Bank's Privacy Policy, a copy of which may be found elsewhere on the Website.
년 크리스챤 싸이언스 교회는 냅(Bliss Knapp)의 ⌜모교회의 운명⌟(The Destiny of the Mother Church)의 출판에 동의함으로써 논쟁에 휘말리게 되었는데, 이 책은 에디를 신격화한 것 때문에 정죄되었다.
In 1991 the church entered into a controversy by agreeing to publish Bliss Knapp's The Destiny of the Mother Church, a book that had been condemned in 1947 because it deified Eddy.
폴란드의 카토 비체 (Katowice)에서 열리는 유엔 기후 변화 회의 (COP24) 참가자들은 2024에서 효력을 발휘할 파리 협약을 이행하기위한 공동 규칙 책자에 동의함으로써 3 년간의 국제 협상을 마무리했다.
UN Climate Change Conference(COP24) participants in Katowice, Poland, have concluded the three-year international negotiations by agreeing on a joint rule book to implement the Paris agreement that will take effect in 2024.
본인은, “동의함” 버튼은 클릭함으로써, 메리디안 180이 비공개 포럼임을 인식하며 토론의 내용이나 다른 회원들의 신원을 밝히는 행동은 해당 개인의 직접적 허락 없이는 금지되었음을 인식합니다.
By clicking"I agree", I also recognize that Meridian 180 is a closed forum and that neither the content of discussions nor the identity of other members should be disclosed without the individual's direct permission.
본인은 “동의함” 버튼을 클릭함으로서, 코넬에 대한, 코넬의 월드와이드 웹 페이지나 다른 온라인 서비스 상에 게시된 본인의 포럼 게시물과 댓글의 사용이나 게시에서 발생되는 모든 저작 인격권을 포기합니다.
By clicking"I agree", I relinquish all claims to moral rights to Cornell, arising from the use or display of my forum postings and comments on any on-line service or the World Wide Web pages of Cornell.
서비스 약관에 동의함으로써, 당신은 적어도 귀하의 거주 국가 또는 지방 성년 있는지, 또는 당신은 당신의 국가 또는 거주지의 지방에서 성년 것을 나타냅니다 그리고 당신은 우리에게 당신의 동의를 주면 미성년 부양 가족 중 하나가이 사이트를 사용할 수 있습니다.
By agreeing to these Terms of Service, you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence, or that you are the age of majority in your state or province of residence and you have given us your consent to allow any of your minor dependents to use this site.
당사 앱을 다운로드 받으신 경우, 귀하가 당사 호텔 근처에 있을 때 모바일 기기의 블루투스 또는 유사 기능을 통해 귀하의 현 위치 정보를 수집할 수 있는 기술을 사용하는 것에 동의함으로써 특별 혜택을 전달하는 이메일 수신에 가입하게 됩니다.
If you have downloaded one of our Apps, you may enroll to receive special offers by agreeing to the use of technologies that enable us to collect information about your location when you are in our near participating hotels through your mobile deviceâ€TMs Bluetooth or similar capabilities.
본 소프트웨어를 사용하고 이 계약에 동의함으로써 고객은 (i) 전달 데이터에 대한 접속을 승인하고, 당사에 접속을 합법적으로 제공하는 것을 주장 및 보증하며, 요청에 따르는 권한의 증거를 당사에 제공하는 데 동의합니다.
As a condition of using the Software and by accepting this Agreement, Customer:(i) represents and warrants that it is legally permitted and authorized to access, and to provide Company with access to, the Forwarded Data and agrees to provide Company with evidence of such authorization upon request;
당신을 돕기 위해 동의함 우리의 공통 친구를 조사하다.
Agreeing to help you investigate our mutual friend was his idea.
당신을 돕기 위해 동의함 우리의 공통 친구를 조사하다.
Was his idea. Agreeing to help you investigate our mutual friend.
참석할 문제. 적어도 당신의 친구는,에니스 박사, 동의함.
Not least of which is your friend,Doctor Enys, agreeing.
결과: 30, 시각: 0.0218

단어 번역에 의한 워드

S

의 동의어 동의 함

최고 사전 질의

한국어 - 영어