한국어에서 동행을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
하지만 이 여행에는 다른 사람들 역시 동행을 했죠.
그리스도께서는 늘 그와 동행을 하여 주신 것이다.
우린 네가 할 수 있을 거라고 생각했어 동행을 좀 하다.
그 결과, 그들은 더 이상 그분의 동행을 즐거워하지 않게 되었다.
As a result, they no longer enjoyed His company.주 예수와 밤낮으로 한 가지 그대는 동행을 하느냐.
Because Jesus is by God's side day and night interceding for you.오, 에이든, 그러고 싶지만 그렇지만… 동행을 기다리고 있습니다.
Oh, Aiden, I would love to, but… I'm expecting company.그리고 절망이다. Misery는 동행을 좋아해서… 도넛을 가져왔어.
And despair. Misery loves company, so… I brought donuts.오, 에이든, 그러고 싶지만 그렇지만… 동행을 기다리고 있습니다.
I'm expecting company. Oh, Aiden, I would love to, but.이봐, 조이 우린 네가 할 수 있을 거라고 생각했어 동행을 좀 하다.
We thought maybe you could use a little company. Hey, Joey.날마다 믿음이 성장하여 주님과의 동행을 모든 사람들이 보게 하소서!
May all those who have believed in him see the day of the Lord!예전엔 친구와 함께 동행을 했었지만 이번엔 혼자가는 길이라.
와 있는 곳에 가본 적이 있다 내 생각 이외에는 아무것도 아닌 동행을 위하여.
I have been in places with nought but my own thoughts for company.우리는 하나님을 섬기고 주님과의 동행을 돕기 위해 여기 있습니다.
예전엔 친구와 함께 동행을 했었지만 이번엔 혼자가는 길이라.
어우러짐 속에 무한 자유와 평화를 꿈꾸는 작가는 강온을 적절히 구사하며 선행으로의 동행을 일깨운다.
A writer who dreams of infinite freedom and peace in harmony uses Kang On properly and awakens the company of good deeds.우리는 의식적으로 하나님의 동행을 추구해야 하지만, 또한 서로를 필요로 합니다.”.
그는 도망치려 했지만,덩굴에 걸려 넘어지고 알렉산더의 동행을 포함한 그의 추종자에게 죽임을 당한다.
E As Pausanias tried to escape,he tripped over a vine and was killed by his pursuers, including two of Alexander's companions, Perdiccas and Leonnatus.요셉이 실질적으로 마리아의 동행을 막으려고 했지만, 아무 소용이 없었다;
링 그것이 동행을 완벽하게 연어 버섯과, "carpaccio"의 쇠고기, 오리와 블루베리, a brazuelo 의 양고기와 신선한 치즈.
Pairing It will accompany perfectly a salmon with mushrooms, a"carpaccio"of beef, a duck with blueberries, a brazuelo of lamb and fresh cheeses.우리는 함께 모여 하나님과의 동행을 위해서 또 서로를 위해 기도하고 지원합니다.
경찰관이 귀하를 자동차 사고 차량 운전사로 의심한다면 경찰서 동행을 요청한 뒤 그곳에서 범죄 수사를 요청할 수 있습니다.
If a peace officer suspects you were the driver of a vehicle in a motor vehicle incident they can request you attend the police station where they will pursue a criminal investigation.아, 알아, 그냥 전화할게 동행을 해서 여기로 데려와 그녀와 시시덕거리는.
She was clearly flirting with her. Oh, I know, I will just call the company and bring her back here.국립 대학교 UNAH와 2 개의 사립 대학의 의대생 협회가 2 ª 세계 3 월의 동행을 중앙 아메리카 여행에서 조직합니다.
너도 알겠지만… 그래서,만약 당신이 동행을 원하거나… 하지만, 알다시피, 친구가 필요하면… 헌트! 그리고 테디는.
Hunt! But, you know, if you ever need a friend… Y'know… so,if you ever want company or… and Teddy is great with.다른 한편, Saruman이 그와의 동행을 달가워하지 않았다는 내용의 단서는 그의 Radagast에 대한 극도의 경멸에서 보는 것은 가능하니, Elrond 회의에서 Gandalf를 통해 말해진대로 말이다.
On the other hand it is possible to see a hint of the story of Radagast's unwelcome company in Saruman's extreme scorn for him, as related by Gandalf to the Council of Elrond.한 시간 남짓 후, 그녀는 내 이후에 일어난 그녀의 남편을 소개 해 가고싶었어 Vendome 개선을 획기적으로, 그녀의 차안에서 그녀 프랑스어 동안 동행을 가르쳐 줬어.
After an hour or so,during which my French improved dramatically, she told me to accompany her in her car since she had 
