So the Church constantly returns to meet her Lord.
혼자 있을 때 난 내 자신으로 되돌아간다.
But when I'm alone, I came back to being myself.
실제로 오존은 매우 자연스럽고 신속하게 산소로 되돌아간다.
In fact, ozone reverts to oxygen quite rapidly and naturally.
단계로 되돌아간다. 한 반복되는 배열은 다음 프로그램으로 만들 수 있다.
Return to step 1. A repetitive sequence could be made by the program.
결국 사물들은 중국과 같은 상태로 되돌아간다.
Eventually things fall back into a state of China.
All Things Return To Their Source, 모든 것은 근원으로 되돌아간다.
It all comes from the Source, and it all returns to the Source.
나는 레닌과 그의 이론, 그의 실천들로 되돌아간다.
I return to Lenin, to his teaching and his activities.
베링 해수의 일부가 이 해협을 통해 북극해로 흘러들어가기도 하지만 그 대부분은 태평양으로 되돌아간다.
Some of the Bering Sea water passes through the strait into the Arctic Ocean, but most of it returns to the Pacific.
만약 고려 중인 꼭짓점이 있다면, 3단계로 되돌아간다.
If there exists a considered node, return to step 3.
유한생명 신체의 물리적 육체는 잠자는 생존자가 재결합하는 한 부분이 아니다.;물리적 육체는 먼지로 되돌아간다.
The physical body of mortal flesh is not a part of the reassembly of the sleeping survivor;the physical body has returned to dust.
이 카드를 공격한 몬스터는 주인의 패로 되돌아간다.
The monster attacking this monster is returned to its owner's hand.
선택적 단계인 복귀 단계 890에서, 비디오 서버 시스템은 클라이언트측 모드에서 서버측 모드로 되돌아간다.
In an optional Revert Step 890, the video server system reverts from client side mode to server side mode.
도시되지 않은 제 5 단계에서,게이트 G3 는 로우 레벨로 되돌아간다.
In a fifth step not shown,it is the gate G3 which goes back to the low level.
일단 이 자리에 이르면, 등불은 강의 흐름을 다시 쉽게 거슬러올라가서 네 시간 후에는 그 출발점으로 되돌아간다.
Once there it turns easily again to follow the course of the river, returning after four hours to its starting point.
일단 객체가 네트워크로부터 검색되면,객체는 캐시 내로 삽입되고(903) 요청자에게 되돌아간다(904).
Once the object isretrieved from the network, it is inserted into the cache(903) and returned to the requester(904).
플라스틱 쓰레기, 전체 단일 사용 플라스틱 및 플라스틱 미립자 톤이 우리 음식물과 식수로 되돌아간다.
They're inundated with plastic waste, both whole single-use plastics and tons of plastic microparticles that find their way back into our food and drinking water.
속도가 다시 60km/h(37mph) 미만으로 떨어지면, 4개의 부분으로 된 컨트롤 메커니즘을 통해 스포 일러가 정지 위치로 되돌아간다.
When the speed drops below 37 mph again, a four-part control mechanism returns the spoiler to its rest position.
단계 340 동안에이전트가 이용가능하지 않다는 것이 결정되면, 프로그램 제어는 이용가능한 에이전트가 검출될 때까지 단계 340으로 되돌아간다.
If it is determined during step 340 thatan agent is not available, then program control returns to step 340 until an available agent is detected.
제어 밸브(120)는 통상 폐쇄된 위치에 있고, 특정 압력이 촉매 증기 저장소(122)에 도달했을 때 이 위치로 되돌아간다.
Control valve 120 is in a normally-closed position and returns to that position once the specified pressure is reached in catalyst vapor reservoir 122.
복권에 당첨된 사람들은 5년만 지나면 이전의 행복 수준으로 되돌아간다.
Lottery winners return to their previous level of happiness after five years.
실제로 오존은 매우 자연스럽고 신속하게 산소로 되돌아간다.
In fact, ozone reverts to pure oxygen quite rapidly and naturally.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文