두터운 영어 뜻 - 영어 번역

• thick

한국어에서 두터운 을 사용하는 예와 영어로 번역

너희는 너희 주변에 두터운 바위벽들을 세웠다.
You built thick stone walls around you.

그는 신앙심이 두터운 여인 마리아 토리비아와 결혼했습니다.
He married a very religious woman named Maria Torribia.

사람들은 따뜻한 집안에서 지내며, 밖에선 두터운 코트를 걸칩니다.
People live in warm houses and wear heavy coats outside.

베이커리 식품, 토스트 및 두터운 빵의 가장 친한 친구입니다.
It is the best friend of baked foods, toast, and thick slices of bread.

게다가 일본인여성 말야 전신의 피하지방이 두터운 것이어요.
Moreover, Japanese woman's subcutaneous fat of the whole body is thick.

저희는 두터운 스쿼드를 보유하고 있고, 강한 팀으로 나설 것입니다.”.
Ultimately, we have a strong squad and we will field a strong team.”.

일본인여자는 여위어 있는데도 피하지방이 두터운 것이어요.
The subcutaneous fat is thick though a Japanese woman is thin.

이것은 홍수로 인해 두터운 지층들이 얼마나 빨리 형성될 수 있는 지를 보여주는 좋은 예이다.
This is a good example of how quickly thick layers can form in a flood.

버니즈 마운틴 독는 스위스 알프스의 추운 기후에서 생존하기 위해 두터운 털이 있습니다.
Bernese mountain dogs have thick fur to survive in the cold climate of Swiss Alps.

날씨가 쌀쌀해서 우리가 꼈던 두터운 양모장갑 조차 과하지 않은 보호막이 되었다.
The weather was chilly and even our thick woolen gloves offered just enough protection.

노아 홍수 전반기에, 홍수 물은 땅에 뒤덮었고, 두터운 침전물의 층들을 퇴적시켰다.
In the first half of the Flood, floodwaters increased on the earth and dumped thick deposits of sediment.

지질학적으로, 두터운 갈탄층이 늪지에 축적되었다는 생각은 극도로 터무니없는 것이다.
Geologically, the idea that thick seams of brown coal accumulated in a swamp is ridiculous in the extreme.

다른 말로 말해서, 당신은 우리 쪽에 아주 무겁고 두터운 뭔가를 느낀다면, 당신은 그것이 반드시 거기에 있다고 느낍니다.
In other words, if you feel something very heavy and thick on our side, you feel it must be there.

국내에서 두터운 소비자 기반을 구축하는 것은 비즈니스의 장기 성공을 이루는 첫 단계입니다.
Building a strong domestic customer base is often the first step to achieving your business' longer term ambitions.

점점 더 교묘해지는 정보기술과 감시 속에서, 나는 이 두터운 감시의 막을 부수려 합니다.
In the increasingly sophisticated information technology and surveillance, I am about to uplift this thick veil of watch.

그 러한 두터운 모래 퇴적물이 쌓여지기 위해서, 시드니 해분의 수면(water level)은 지속적으로 올라갔음에 틀림없다.
To accumulate such thick deposits of sand, the water level in the Sydney Basin must have risen continuously.

말머리의 어두움은 대부분 두터운 먼지 때문이지만, 아랫부분의 말머리의 목부분은 왼쪽으로 그림자를 드리우고 있다.
The darkness of the Horsehead is caused mostly by thick dust, although the lower area of the Horsehead's neck casts a shadow to the left.

바다는 석회 껍질을 가진 생명으로 바글거렸고, 이 조개 껍질이 바다 밑바닥으로 떨어져서 아주 두터운 석회석 층을 차츰 쌓았다.
The seas teemed with lime-shelled life, and the falling of these shells to the sea bottom gradually built up very thick layers of limestone.

저희 ㈜이데크는 많은 경험과 최첨단 기술력을 가진 인력, 효율적인 시스템을 바탕으로 국내외 금속구조물창호공사업 발전에 큰 이바지를 하고 있으며 항상 고객의 입장에서 생각하여 최고의 품질과 서비스를 공급하는 것을 제1원칙으로 두터운 신뢰를 추구하고 있습니다.
Based on our experience and high-tech manpower and efficient system, Ever Deck is making a big breakthrough in the development of metal structure windowing business at home and abroad and always pursuing trust as the first principle in providing the best quality and service to our customers.

하지만 그것들은 또한 그들을 둘러싼 신화들도 만들었죠. 그리고 불가사의에는 관해서는 신화와 현실 사이에 이 두터운 연결고리가 존재합니다.
But they also made the myths that surround them, and when it comes to wonders, there's this thick connective tissue between mythology and reality.

한국어 문장에서 "두터운"를 사용하는 방법

전/측면 두터운 장갑과 든든한 체력.

'신의 퀴즈'는 두터운 마니아층을 보유한.

[이코노믹리뷰=박희준 기자]예리한 창과 두터운 방패.

이어 친분이 두터운 동료들이 많아서(29.

두터운 천으로 지붕을 가린 짐승의 우리였다.

그렇다고 두터운 토크감을 발휘하는 것은 아니다.

야부키 나코 친분이 두터운 선후배 관계입니다.

과거의 두터운 관습에 질식된채 자멸해버릴 것이다.

두터운 선수층과 자연스러운 세대교체도 강점으로 꼽힌다.

전주팀 역시 한때 30여명의 두터운 선수.

영어 문장에서 "thick"를 사용하는 방법

Thick paper and top quality work.

Then slice into 1/4-inch thick pieces.

desk chair mat for thick carpet.

The sand was thick and muddy.

Fabulous for thick and coarse hairs.

Durable, made from thick sheep leather.

This Baby was thick and juicy!

Beautiful, tall, thick and soooo fragrant.

Thick red border enhances every entryway.

They are thick and great quality.