둘러싸여 있다고 영어 뜻 - 영어 번역

• surrounded by

한국어에서 둘러싸여 있다고 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 인생에 둘러싸여 있다고 느낍니다.
I felt surrounded by life.

나는 내가 챔피언들에게 둘러싸여 있다고 느낀다.
I am surrounded by champions.

나는 인생에 둘러싸여 있다고 느낍니다.
I feel surrounded by life.

족욕을 하면서 나는 가족에 둘러싸여 있다고 느꼈다.
I felt surrounded by family.

나는 인생에 둘러싸여 있다고 느낍니다.
I felt surrounded by family.

족욕을 하면서 나는 가족에 둘러싸여 있다고 느꼈다.
I felt I was surrounded by family.

나는 인생에 둘러싸여 있다고 느낍니다.
I always feel surrounded in life.

족욕을 하면서 나는 가족에 둘러싸여 있다고 느꼈다.
Made me feel I was surrounded by family.

나는 인생에 둘러싸여 있다고 느낍니다.
I feel like I'm surrounded by family.

나는 내가 챔피언들에게 둘러싸여 있다고 느낀다.
It makes me feel like I am surrounded by champions.

물론 협박이지 우리 딸이 우리 가문을 싫어하는 사람들에게 둘러싸여 있다고.
Our daughter's alone in Dorne surrounded by people who hate our family.

당신은 혼자, 강도의 조직으로 둘러싸여 있다고 상상해보십시오.
Imagine you are surrounded by an armed gang.

이 터널의 벽조차 볼 수가 없으며, 여러분이 (아무것도 없는) 허공(nothingness)으로 둘러싸여 있다고 느끼고 있습니다.
You cannot even see the walls of this tunnel, and you feel surrounded by nothingness.

년, 크리스티안 하위헌스는 토성이 고리로 둘러싸여 있다고 최초로 주장한 사람이 되었다.
In 1655, Christiaan Huygens became the first person to suggest that Saturn was surrounded by a ring.

그리고 이번에 나는 모든 것을 소비하는 사랑과 연민에 둘러싸여 있다고 느꼈다. ".
And all during this time, I felt as though I was surrounded by an overwhelming love and compassion.”.

아니오 밝은 빛을 보았거나 둘러싸여 있다고 느꼈나요?
Did you see, or feel surrounded by, a brilliant light?

축복을 받을 때, 여러분의 축복의 목적은 여러분을 둘러싼 동일한 에너지로 둘러싸여 있다고 상상해 본다.
In Blessing, imagine that the object of Your blessing is surrounded by the same energy that surrounds You.

어떤 의미로는 우리도 불말들과 불병거들에 둘러싸여 있다고 할 수 있습니다.
It can even be said that we are surrounded by granite.

히브리서 12:1 말씀은 이세상이 영광 중에 그리스도와 함께 있는 구름 같은 증인들에 둘러싸여 있다고 합니다.
Hebrews 12:1 tells us that the world is encircled by a cloud of witnesses who are with Christ in glory.

년, 크리스티안 하위헌스 는 토성이 고리로 둘러싸여 있다고 최초로 주장한 사람이 되었다.
In 1655, Christiaan Huygens was the first person to recognise Saturn was surrounded by rings.

우리는 그러한 도전에 접근하는 올바른 방법을 생각해야 하고, 우리 자신을 지지하는 사람들로 둘러싸여 있다고 확신해야 한다.
We must think of the right way to approach said challenge and make sure we surround ourselves with supporting people.

예를 들어, 유럽 우주국 (European Space Agency)은 우리 태양보다 400 만 배나 더 크고 놀랍도록 고온의 가스로 둘러싸여 있다고 말합니다….
For example: the European Space Agency says it's four million times more massive than our Sun, and that it's surrounded by surprisingly hot gas.

우리는 상한 마음의 고통, 산산조각 난 꿈에 대한 실망, 그리고 사라진 희망으로 인한 절망에 둘러싸여 있다고 느낍니다.
We feel surrounded by the pain of broken hearts, the disappointment of shattered dreams, and the despair of vanished hopes.

그는 그녀가 또한 자신의 아버지의 충직한 협력자들이었던 예스맨들에 둘러싸여 있다고 말한다: 그녀의 비서실장인 김기춘(74세)은 박정희의 권력을 유지시켰던 유신헌법의 초안을 작성하는 데에 기여했다.
He says she is surrounded by yes-men who were also trusted allies of her father: her chief of sta?, Kim Ki-choon(aged 74), helped to draft the martial law that kept Park in power.

축복을 받을 때, 여러분의 축복의 목적은 여러분을 둘러싼 동일한 에너지로 둘러싸여 있다고 상상해 본다.
As you bless, imagine that the object of your blessing is surrounded with some of the same energy that surrounds you.

비록 트럼프가 개인적으로는 해외 파병이나 주둔에 별다른 흥미가 없음을 드러내긴 했지만, 그는 세계 곳곳의 몇몇 국가에 대한 강경하고도 개입주의적인 정책을 오랫동안 주장해왔던 관리들에 둘러싸여 있다고 전문가들은 말한다.
And while Trump has personally shown little appetite to become entrenched in foreign military intervention, analysts say, he has surrounded himself with officials who have long called for more hard-line and interventionist policies in a number of countries around the world.

여러분들도 그렇듯이 다른 사람들도 생각과 느낌을 가지고 있으며 여러분이 휴머노이드 로봇에 둘러싸여 있다고 생각하지 않겠죠.
You believe that other human beings have thoughts and feelings like you do and that you are not surrounded by humanoid robots.

어마어마하게 넓고 어두컴컴한 공간 한 가운데에서 활기찬 심포니 음악과 함께 싱가포르의 일상을 보여주는 거대한 비디오 몽타주에 둘러싸여 있다고 상상해 보세요.
Imagine standing in the midst of a vast darkened space surrounded by a massive video montage showing everyday life in Singapore while a rousing symphony plays in the background.

도곤 족은 1930 년 두 명의 프랑스 천문학 자들에게 시리우스가 정말로 별이 둘뿐 아니라 지구가 둥글고 공간으로 둘러싸여 있다고 말했습니다.
The Dogon people told two French astronomers in 1930 that Sirius really consists of two stars, as well as telling them the Earth was round and surrounded by space.

우리가 손님에게 전달하고자하는 주요 메시지는: 모든 손님은 호텔 서비스의 모든 장점을 누릴 권리가 있으며, 동시에 집안의 편안함에 둘러싸여 있다고 느끼는 것입니다.
The main message that we want to convey to our guests is: any guest has the right to enjoy all the advantages of the hotel service, and at the same time feel surrounded by home comfort.

한국어 문장에서 "둘러싸여 있다고"를 사용하는 방법

그런 한편 인간존재는 신비로 둘러싸여 있다고 생각하는 사람이다.

여러분이 보고 있는 영상의 소리에 둘러싸여 있다고 상상해보세요.

지은이는 우리가 살아 꿈틀거리는 ‘미생물 아우라’에 둘러싸여 있다고 본다.

해발 1,328m의 고원에 위치한 인레호수는 수려한 산세에 둘러싸여 있다고 하는데요.

지금 앉아있는 책상을 보니 플라스틱에 둘러싸여 있다고 표현해도 과언이 아니다.

1992년 'W 이론을 만들자'에서 우리 경제가 십면초가에 둘러싸여 있다고 주장했다.

속초등대는 그야말로 볼 것 많은 자연으로 둘러싸여 있다고 해도 과언이 아닐 정도이다.

바다에 둘러싸여 있다고 해서 그 민족이 해양 족이 된다고는 말할 수 없습니다.

' '당신을 조정하려고 드는 가짜, 속이 텅 빈 사람에 둘러싸여 있다고 걱정하는가?

영어 문장에서 "surrounded by"를 사용하는 방법

A wrap, surrounded by paper, surrounded by a paper sleeve.

The church is surrounded by a cemetery, which is surrounded by walls.

So instead of being surrounded by neighbors, they¹re surrounded by nature.

I wasn’t surrounded by nothing, I was surrounded by something.

More states are surrounded by blue states than surrounded by red states.

We are surrounded by negativity, but also surrounded by positivity.

You are surrounded by a lush, natural environment surrounded by nature.

I felt surrounded by love, surrounded by support and generosity.

You are surrounded by help, surrounded by love and guidance.

Being surrounded by nappies means I am also surrounded by babies.