한국어에서 들어온 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그들 들어온.
즉시 그리고 들어온.
링으로 들어온 두사람.
Two people enter the ring.지붕이 들어온.
Entered the roof.우리가 들어온 문 말고도?
우리 선적이 들어온 후에.
가 그의 눈에 들어온 것이 있었다.
Something had entered his eyes.혹시네 그쪽도 새로 들어온 직원이세요?
내가 이 섬에 들어온 후 부터 …(중략)….
Since I came to this isle….네가 허락도 없이 들어온 거니까….
But you entered without permission.제 7 장. 중국에 들어온 안드-사람.
The Andites Enter China.황칠은 그가 들어온 이후로 할 일이 없어졌다.
Yhwach has done nothing since he arrived.마치 정글로 들어온 것같은.
어느새 그들이 들어온 문은 사라지고 없었다.
The doors he came from disappeared.이 집에 들어온 이후 처음으로 미소를 지었다.
(감옥에) 먼저 들어온 사람이 먼저 나간다.”.
The one who comes first goes in first.”.집에 들어온 모든 사람들은 그것을 볼 수 있습니다.
Everyone that came to our home could see it.오늘 밤 당신에게 들어온 남자들이 어디 있소?
Where are the men who came to you tonight?이 방에 들어온 이후 당신은 겁을 먹고 있소.
You have been scared ever since you entered this room.첫인상 효과: 먼저 들어온 것이 생각을 지배한다.
Primacy Effect: we remember what came first.내가 들어온 문으로 계속 사람들이 들어온다.
There are still people coming in the door when I leave.그리고 어제 들어온 신입자들은 날 따라와.
And the newcomers who came in yesterday, follow me.그런 생각은 우리들중 어느 누구의 머릿속에도 들어온 적이 없었다.
That never entered anyone's mind at that time.독일에는 작년에 들어온 난민이 백만 명이 왔습니다.
One million refugees arrived in Germany last year.대부분의 음식이 다른 나라에서 들어온 음식들인데요.
For most people, their food comes from somewhere else.방금 들어온 용의자 주이버링스 공원은 남쪽에서 온다.
Suspects just entered Zuiveringshal Park from the south.하지만 자신을 다치게 하는 것 네 마음 속에 들어온 적 없어.
Did it? But hurting yourself never entered your mind.그 자가 들어온 문이 있고, 그 방을 설명 해줄래?
There's the door that he came through. Describe the room?다리를 건너는 순간 당신은 도시 자든에 들어온 거에요.
The moment you cross the bridge, you enter the town of Jarden.방금 들어온 용의자 주이버링스 공원은 남쪽에서 온다.
From the south. Suspects just entered Zuiveringshal Park.
