들어주세요 영어 뜻 - 영어 번역

• listen

한국어에서 들어주세요 을 사용하는 예와 영어로 번역

누구든 들어주세요.
Listen to anyone.

지금은 조금만 들어주세요.
Listen to Poco now.

누구든 들어주세요.
Listen to anybody.

저희의 소원을 들어주세요~.
Listen to our wishes.

그리고 이번 앨범도 많이 많이 들어주세요!!
And I listen to this album a lot!

Z' 이야기를 들어주세요.
Listen to a G story.

제발 내 말을 먼저 들어주세요.
Please hear me first.

ListenMyMusic. exe: 나의 음악을 들어주세요.
MitZfit: Listen to my music.

그리고 그 바람을 들어주세요.
And listen to that wind.

손을 들어주세요. 당신하고 얘기하고 있어요.
I'm talking to you. Raise those hands.

우리의 목소리를 들어주세요, ”.
Listen to our voice.".

나의 고민과 이야기를 들어주세요, 부탁합니다.
Listen to my argument, please.

볼륨을 조금 올려서 들어주세요！!
Turn Volume up to hear!

제 소원을 꼭 들어주세요.".
Please listen to my wish.

반대하신다면, 한 손을 들어주세요.
If you're against, put up one.

손을 들어주세요. 당신하고 얘기하고 있어요.
Raise those hands. I'm talking to you.

대부분 당신의 직감을 들어주세요.
Most of all, listen to your instinct.

내부칼럼 교육감님, 부디 우리의 목소리를 들어주세요.
Mr. Secretary-General, please hear our voice.

우리의 이야기를 들어주세요, 그리고 당신의 음악을 알려주세요.
Tell us your stories, and of course let's hear your music.

저를 위로해 주시고 제 기도를 들어주세요! ”.
Have mercy upon me, and hear my prayer.'.

혹시 집에서 좋아하는 멕시코 레스토랑의 쌀을 시도하고 실패한 경우 손을 들어주세요.
If you have ever attempted your favorite Mexican restaurant's rice at home and failed, raise your hand.

그러니 제발 그 짱돌은 내려놓고 들어주세요!
No no, please put that bug down and listen.

저는 사랑합니다, 들어주세요, 저는 사랑합니다. 당신이 느끼고 있는 것을 느낄 수 있다는 것을 사랑합니다. 그들이 제 목숨을 앗아가더라도, 제 마음을 아프게 하더라도, 제가 가던 길을 방해 할지라도 저는 책임감을 느낍니다.
I love, hear me, I love that I can feel the feelings inside you, even if they stop my life, even if they break my heart, even if they take me off track, they make me responsible.

부디 이 나라를 위해 저희의 목소리를 들어주세요".
Please listen to our voice for this country".

국외 거주자에 관한 가장 좋은 점 중 하나는 새로운 문화에 자신을 노출시키는 것이지만 때로는 당신이 모호한 문화적 언급을 이해하는 사람이 필요합니다 ( 해변 일꾼 을 좋아한다면 손을 들어주세요 ).
While one of the best things about being an expat is exposing yourself to new cultures, sometimes all you want is someone who understands your obscure cultural references(Raise your hand if you loved the Beachcombers).

그렇다면 너무 빨리 말하기 전에, 들어주세요.
But before you answer too quickly, listen to this.

나는 당신이 이미 나를 생각할 수 있다는 것을 알고 있지만, 제발, 나를 끝까지 들어주세요.
I know that you already could think of me, but please, listen to me to the end.

재미있는 것이 잔뜩 있으므로, 꼭 들어주세요!
It's a lot of fun, so you should definitely listen!

친구가 원할 때 이야기할 수 있도록 하고, 조용히 들어주세요.
Let your friend speak when she wants and calmly listen.

말 하거나 무얼 해 주려하지 말고 그냥 들어주세요.
They are not supposed to say or do anything; just listen.