한국어에서 등가물 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
학교의 등가물은.
에폭시 등가물 44.3.
EN 34CrNiMo6 스틸 표준 및 등가물.
금속등가물과 상호 참조 등가 철.
Metals Equivalents and Cross-Referencing Steel 쿠폰은 현금 또는 현금 등가물로 돌려받을 수 없습니다.
Coupons cannot be returned for cash or its equivalent.수감자들은 8 시간 교대로 7,200 피트의 등가물을 올릴 것입니다.
Prisoners would climb the equivalent of 7,200 feet in grueling eight-hour shifts.지상 커피를 신문지에 넣고 한 컵의 끓는 물에 등가물을 넣으십시오.
Put the ground coffee in the press and add the equivalent to one cup of boiling water.할로겐화물은 일반적으로 Cl 또는 Br 등가물로 납땜 플럭스에도 사용된다. [1].
Halides are also used in solder paste, commonly as a Cl or Br equivalent.[3].체크섬 캐스팅 아웃 나인즈 - 유사한 모듈라 섬 체크 체크 비트 - 이진 등가물.
Checksum Casting out nines- similar modular sum check Check bit- binary equivalent.D5 항체 (및 그의 기능적 등가물)도 상기 목적을 위해 사용할 수 있다.
The 4D5 antibody(and functional equivalents thereof) can also be employed for this purpose.금전 등가물: 수표, 어음, 예금증서, 채권, 상품권, 유가증권 등.
Money equivalents: checks, promissory notes, savings certificates, bonds, gift certificates, securities, and etc.그러나 오직 사회적 행위만이(gesellschaftlich Tat) 어떤 상품을 일반적 등가물로 만들 수 있다.
But only the action of society can turn a particular commodity into the universal equivalent.하지만 당신이 행한 모든 것에 대한 등가물을 원하는 경향은 낡은 세계로부터 상속받은 결함입니다.
But the tendency to want an equivalent for everything you do is the defect inherited from the old world.소독시 부적절한 배치 된 벤트 파이프도 연결 파이프 라인의 멸균기 등가물에 설치할 수 있습니다.
When disinfection inconvenient placed vent pipes can also be installed in the sterilizer equivalents at the connection pipeline.PowerShell로 "Option Explicit" (VBScript: 변수 선언 필요)의 등가물을 어떻게 활성화 / 비활성화하나요? PowerShell 1.
How to enable/disable the equivalent of"Option Explicit"(VBScript: requires that a variable be declared) with PowerShell? PowerShell.한가지 이러한 실시 예로, 후방산란 수신기(405)는 CCD 또는 CMOS 어레이 카메라 또는 등가물과 같은 카메라일 수 있다.
In one such embodiment, the rearward-looking receiver 405 may be camera, such as a CCD or CMOS array camera or equivalent.영국 연구원 John Diffley 당신이 10 시대에 빛날 DNA (50 조 킬로미터)의 등가물을 합성 할 것이라고 계산했습니다.
UK researcher John Diffley has calculated that you will have synthesised the equivalent of a light-year of DNA(10 trillion kilometres) by the time you're 50.발급자 확인 요청 메시지는 데이터가 손상되지 않도록 안정 암호화 방법(예를 들면,128-비트 SSL 또는 등가물)을 이용하여 보호될 수 있다.
An authorization request message may be protected using a secure encryption method(e.g.,128-bit SSL or equivalent) in order to prevent data from being compromised.또한 Blueair Friend는 VOC 및 PM2.5와 같은 공기 중 오염물질은 물론 온도,습도 및 이산화탄소 등가물에 대한 자세한 정보를 제공합니다.
Blueair Friend also gives you detailed information about airborne pollutants, such as VOCs andPM2.5, as well as temperature, humidity and carbon dioxide equivalents.벽화는 40 년 이상 사용하지만 여전히 관련성을 상실하지 않은, 심지어, 반대로 인기를 얻고 있으며,특히 자신의 3D 등가물 및 전망과 변형.
Mural used for more than 40 years, but still has not lost its relevance, and even, on the contrary, are gaining in popularity,especially their 3D equivalents and variants with the prospect.단일 채널 울트라 HD 표준을 방송하는 위성 트랜스 폰더의 등가물을 요구, 반면 폰더 대역폭와 HD-통해 36 ㎒의 여섯 TV 채널을 전송할 수있다.
Broadcast a single channel Ultra HD standard requires the equivalent of a satellite transponder, while in the HD-through as a transponder bandwidth 36 MHz can be transmitted six TV channels.채권은 일반적으로 고정 수입 증권이라고하며 개인 투자자가 일반적으로 잘 알고있는 세 가지 자산 클래스 중 하나이며 주식 (주식)및 현금 등가물과 함께.
Bonds are commonly referred to as a fixed income securities and are one of the three assets classes individual investorsare usually familiar with, along with stocks and cash equivalents.현금과 투자는 2012 년과 비교하여 2013 년에 약간 증가했지만 모질라는 7850 만 달러의 현금 및 현금 등가물과 13620 만 달러의 투자로 마감되었습니다.
Cash and investments went up only slightly in 2013 compared to 2012, with Mozilla ending the year with $78.5 million in cash and cash equivalents and $136.2 million in investments on hand.채권은 일반적으로 고정 수입 증권이라고하며 개인 투자자가 일반적으로 잘 알고있는 세 가지 자산 클래스 중 하나이며 주식 (주식)및 현금 등가물과 함께.
Bonds are commonly referred to as fixed income securities and are one of three asset classes individual investorsare usually familiar with, along with stocks(equities) and cash equivalents.예를 들어, 본 발명은 종래의 IBM PC 또는 그 등가물, 멀티노드 시스템(예를 들어, LAN), 또는 네트워크 시스템(예를 들어, 인터넷, WWW, 무선 웹) 상에서 구현될 수 있다.
For example, the present invention may be implemented on a conventional IBM PC or equivalent, multi-nodal system(e.g., LAN) or networking system(e.g., Internet, WWW, wireless web).이 목록에있는 상위 20 회사는 전 세계 모든 에너지 관련 이산화탄소 및 메탄의 35 %를 기여하여 480 이후 총 10 억 톤의 이산화탄소 등가물 (GtCO2e)을 기록했습니다.
The top 20 companies on the list have contributed 35% of all energy-related carbon dioxide and methane worldwide, totaling 480 billion tons of carbon dioxide equivalent(GtCO2e) since 1965.특별한 관심을 무한대의 다양한 정의 사이의 관계와 같은 기초 연구의 관점에서 중요하다 그 주제에, 대각선 절차, 잘,선택 공리와 등가물 주문 주어집니다….
Special attention is given to those topics which are important from the point of view of research on foundations, such as the relations between various definitions of infinity, diagonal procedures, well-ordering,the choice axiom and its equivalents….이 목록에있는 상위 20 회사는 전 세계 모든 에너지 관련 이산화탄소 및 메탄의 35 %를 기여하여 480 이후 총 10 억 톤의 이산화탄소 등가물 (GtCO2e)을 기록했습니다.
The top 20 coal, oil and gas firms on the list have contributed 35% of all energy-related carbon dioxide and methane worldwide, totalling 480bn tonnes of carbon dioxide equivalent(GtCO2e), since 1965.년 10월 5일에 갱신된 연료가격에 대한 뉴햄프셔 에너지기획국(Office of Energy and Planning)의 발표에 따르면, 운송된 2 연료유( 2 fuel oil)의 비용은 그 BTU 등가물(펠릿 1톤 = 2 연료유 118.97갤런)을 사용하여 운송된 나무 연료 펠릿의 비용과 비교할 수 있다.
Per the New Hampshire Office of Energy and Planning release on Fuel Prices updatedon 5 Oct 2015, the cost of 2 Fuel Oil delivered can be compared to the cost of Bulk Delivered Wood Fuel Pellets using their BTU equivalent: 1 ton pellets= 118.97 gallon of 2 Fuel Oil.이 목록에있는 상위 20 회사는 전 세계 모든 에너지 관련 이산화탄소 및 메탄의 35 %를 기여하여 480 이후 총 10 억 톤의 이산화탄소 등가물 (GtCO2e)을 기록했습니다.
The report claims that the 20 companies on the list have contributed to 35% of all energy-related carbon dioxide and methane worldwide, making 480bn tonnes of carbon dioxide equivalent(GtCO2e) since 1965.
