때론 영어 뜻 - 영어 번역

• sometimes
• often

한국어에서 때론 을 사용하는 예와 영어로 번역

때론 그게 문제죠.
Sometimes it's a problem.

대부분 남자 였지만 때론.
Mostly men, but sometimes.

때론 죽는 게 나은데.
Sometimes dead is better.

그리고 때론 믿기도 하죠.
And sometimes we even believe them.

때론 너의 이름 부르다.
And sometimes your name.

그러나 그녀는 때론 이기적이기도 하다.
But at times she is selfish.

때론 끔찍할 뿐이다.
It's only horrible sometimes.

친구도 때론 서로를 죽이지.
Sometimes amigos do kill each other.

때론 할 수 있는 게.
Sometimes all you can do is.

몰리, 때론 믿음도 필요해요.
We need to believe. sometimes Molly.

때론 너무 쉽게 잊어버린 그.
Often forgotten all too easily.

몰리, 때론 믿음도 필요해요.
Sometimes we need to believe. Molly.

때론 신들도 실수를 저지른다.
Sometimes even God's make mistakes.

불행하게도, 때론 우리는 셋이었지.
Unfortunately, sometimes we were three.

네, 때론 혼자가 더 안전해요.
Yeah, sometimes, alone is safer.

넌 정말 할 수 있어 때론 얼간이다 멍청이!
You can really be a dick sometimes.

때론 거룩해 보이기도 합니다.
And sometimes they see you as Saint.

대통령에게도 때론 국민들의 충고가 필요하다.
Sometimes even Presidents need advice.

때론 이 세 가지가 동시에.
And sometimes all three at the same time.

아버님이 계실 때 당신과 접촉할 때론.
When my father was Sometimes when I contact you.

때론, 최고가 되는 것보다 더 어렵다.
And sometimes, it's harder to be better.

성장하면서 때론 내 자신 스스로에게 의문이 생겨나.
As my influence grows, I often question myself.

때론 처음에 조금 불편한 게.
Sometimes a little discomfort in the beginning.

하지만… 때론 너의 실수는 당신을 놀라게 할 수 있다.
But… Sometimes your mistakes can surprise you.

때론 필요 그리고 욕망은 충돌할 수 있다.
Sometimes necessity and desire can conflict.

지식과 정보가 있어야 하고, 때론 다른 사람의 도움도 있어야 한다.
We all need the support and often, knowledge of others.

때론 너무 강렬해서 의식을 잃는다니까.
Sometimes it's so intense, I lose consciousness.

인간의 생식체계는 복잡하고, 때론 예측할 수 없어요.
The human reproductive system is complicated and often unpredictable.

때론 몸의 상처는 마음의 상처보다 더 빨리 낫습니다.
Often, the body heals faster than the mind.

인간의 생식체계는 복잡하고, 때론 예측할 수 없어요.
And often unpredictable.- The human reproductive system is complicated.