한국어에서 뜻인지 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 무슨 뜻인지 알지?
보통 무슨 뜻인지.
What plurals usually mean.집"이 무슨 뜻인지 알겠어.
내말은… 내가 무슨 뜻인지 알지?
You know what I mean?너 내가 무슨 뜻인지 알지. - 닥쳐.
You know what I mean. Shut up.Combinations with other parts of speech
샐리가 한 말이 무슨 뜻인지 나는.
여러분은 이게 무슨 뜻인지 알고 있습니다.
You know what this means.샐리가 한 말이 무슨 뜻인지 나는.
I know what Sally meant.무슨 뜻인지 우리 모두 알겠지 disaster.
We all know what that means.너 내가 무슨 뜻인지 알지.
You know what i mean.많은 사람들이 그게 무슨 뜻인지 몰랐죠.
Not many knew what that meant.나는 그가 무슨 뜻인지 보았다.
I saw what he meant.그래, 잘 모르겠어 그게 무슨 뜻인지.
Yeah, I'm not sure what that means.하지만 내가 무슨 뜻인지 알 잖아.
But you know what I mean.나는 “One kiss”가 무슨 뜻인지 알고 있었다.
Figured out" what'kiss' meant.레드 라이트 뭔 뜻인지 몰라?
Don't you know what a red light means?곧 내 말이 무슨 뜻인지 알게 될 거야.
You will see what I mean soon enough.작가들이라면 내 말이 무슨 뜻인지 알 것이다.
Writers understand what I mean.솔직히 나도 모르겠어 그게 무슨 뜻인지.
Honestly… I don't know what it means.굿 ~ 어떻게? 내가 무슨 뜻인지 알지?
You know what I mean. Good… Good how?너 내가 무슨 뜻인지 알지. 우리 모두에게.
You know what I mean. For both of us.그러나 그것이 하나님의 뜻인지 알고 싶었습니다.
그리고 우리 둘 다 알고 있었어 그게 무슨 뜻인지.
And we both knew what that meant.어서. 이게 무슨 뜻인지 알지?
You know what this means, don't you? Come on?머셀맨. 몰라. 그게 무슨 뜻인지.
Cameron. Musselman. I don't know what that means.그가 너에게 무슨 뜻인지 알아. 죄송해요.
I know what he means to you. I'm sorry.미안해. 로란이요 로란이 무슨 뜻인지 모르겠어.
I don't know what"Ioran" means. I'm sorry.제자들은 이게 무슨 뜻인지 몰랐습니다?
The managers did not know what this meant?미안해. 로란이요 로란이 무슨 뜻인지 모르겠어.
I'm sorry. I don't know what"Ioran" means.어서. 이게 무슨 뜻인지 아시오, 미미?
Do you know what this means, Mimi? Come on?
