라코타 영어 뜻 - 영어 번역

• lakota

한국어에서 라코타 을 사용하는 예와 영어로 번역

라코타 족.
Lakota tribe.

월26일 그들이 라코타 마을을 침략하러 가는 길에.
On July 26th, on its way to attack a Lakota village.

라코타 족.
Lakota Indians.

저는 여기서 오늘 여러분들께 라코타 인들의 사진을 보여주려고 합니다.
I'm here today to show my photographs of the Lakota.

라코타인들은 미국 군대를 패배시켰습니다.
The Lakota defeat the US army.

년 라라미 요새 조약을 깨면서 라코타 전쟁은 시작되었습니다.
The Lakota war begins over the violation of the Fort Laramie Treaty.

운디드 니에서 라코타를 포위한 미군 부대 재현 (1913).
Reenactment of U.S. troops surrounding the Lakota at Wounded Knee(1913).

그때부터 라코타 사람들은 익토미의 장식품을 미래의 토대로 사용하였다.
Since then, the Lakota have used Iktomi's weaving as the basis of their future.

그 후, 하얀 들소여인은 라코타 주민에게 파이프 담배를 피우는 법을 가르쳤다.
After this, the White Buffalo Calf Woman taught the Lakota people how to smoke a pipe.

대 라코타 전사들과 족장인 크레이지 홀스는 포트 로빈슨에서 항복했습니다.
The great Lakota warrior and chief named Crazy Horse surrendered at Fort Robinson.

금에 대한 뉴스는 라코타 지역의 많은 백인 정착민들의 유입을 만들어냈습니다.
The news of gold creates a massive influx of white settlers into Lakota Nation.

라코타 주민들은 이 메시지를 계속 반복하면서 그녀가 세상을 정화하기 위해 돌아오는 것을 꿈꾸고 있다.
The Lakota keep on repeating this message to this day as they dream of her returning to purify the world.

미국 북부 대평원의 라코타족은 꿈이 공기 중을 떠다닌다고 믿고 있습니다.
The Lakota tribe of the northern Great Plains in the U.S. believes that dreams float through the air.

두 명의 젊은 라코타 병사는 사냥할 것을 찾으며 호리호리한 말을 몰고 지나가고 있었다.
Two young Lakota soldiers were passing through with their lean horses, looking for something to hunt.

커스터 장군은 의회가 라코타와의 조약을 최대한 빨리 깰 방법을 찾기를 바랐죠.
Custer recommends that Congress find a way to end the treaties with the Lakota as soon as possible.

라코타나 수 족을 위한 무덤들만 보는 것이 아닙니다. 그러나 모든 원주민 사람들의 무덤을 봅니다.
I see it not just as a grave for the Lakota or for the Sioux, but as a grave for all indigenous peoples.

조지 커스터 장군은 라코타 영토에서의 금 발견을 발표하였습니다. 자세히 말하자면, 블랙힐즈에서 말이죠.
General George Custer announced the discovery of gold in Lakota territory, specifically the Black Hills.

말을 해야한다는 부담감도 없고 그저 “있기만” 하면 되며, 라코타족이 말하는 보이지 않는 유대감으로 함께 묶여있게 된다.
There's no pressure to speak, just to“be present,” united by the invisible bond that the Lakota talk about.

테톤'과 ‘테투완'(Tetuwan)이라는 이름은 라코타 이름 티퉁완(thítȟuŋwaŋ)에서 나온 말이며, 그 의미가 불분명하다.
The names"Teton" and"Tetuwan" come from the Lakota name"thíthųwą"(the meaning of which is obscure).

월26일 그들이 라코타 마을을 침략하러 가는 길에 커스터 장군의 7번째 기병부대는 리틀 빅혼전쟁에서 박살이 났습니다.
On July 26th, on its way to attack a Lakota village, Custer's 7th Cavalry was crushed at the battle of Little Big Horn.

그러나 먼저, 오늘날 우리가 겪고있는 추세를 웅변 적으로 언급하는 다음의 라코타 예언을 살펴 보겠습니다.
But first, let's examine the following Lakota prophecy that eloquently speaks of the trends we are experiencing today.

미국의 라코타 부족은 언젠가는 하얀 들소여인 (The White Buffalo Calf Woman)이 돌아올 것이라고 예언한다.
The Lakota tribe in the United States has a prophecy that says that one day the White Buffalo Calf Woman will return.

그래서 저는 오늘 그것에 대해 이야기를 하려고 왔습니다. 제 라코타와의 관계에 대해서 말이죠. 그리고 그건 저에게 무척 어려운 일입니다.
So I have been asked to talk a little bit today about my relationship with the Lakota, and that's a very difficult one for me, because.

라코타는 그들의 땅에서 강제 이주되었던 많은 부족 중 하나입니다. 전쟁의 포로 수용소로 말이죠. 지금은 그곳이 보호구역으로 불리고 있습니다.
The Lakota are one of many tribes that were moved off their land to prisoner-of-war camps, now called reservations.

저는 운디드 니에 있느 많은 무덤들이 있는 장소를 방문 할 때 마다 라코타나 수 족을 위한 무덤들만 보는 것이 아닙니다. 그러나 모든 원주민 사람들의 무덤을 봅니다.
Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee, I see it not just as a grave for the Lakota or for the Sioux, but as a grave for all indigenous peoples.

이에 대응해, 라코타 리더인 레드클라우드가 이끄는 세 부족은 미국 군대를 공격해 몇 번이고 다시 그들을 패배시켰습니다. 저는 그 부분을 반복하고 싶습니다.
In response, three tribes led by the Lakota chief Red Cloud attacked and defeated the US army, many times over.

그래서 저는 오늘 그것에 대해 이야기를 하려고 왔습니다. 제 라코타와의 관계에 대해서 말이죠. 그리고 그건 저에게 무척 어려운 일입니다. 왜냐하면, 제 피부색을 보면 알 수 있듯이, 전 백인 입니다. 그리고 이건 그들에게 큰 장애물 입니다.
So I have been asked to talk a little bit today about my relationship with the Lakota, and that's a very difficult one for me, because, if you haven't noticed from my skin color, I'm white, and that is a huge barrier on a Native reservation.

와시츄는 라코타 말 입니다. 인디언이 아닌 사람 이라는 뜻이죠. 그러나 다른 의미로는, 자기 자신의 이익을 챙기려는 사람이라고도 불리죠.
Wasichu" is a Lakota word that means"non-Indian," but another version of this word means"the one who takes the best meat for himself.

라코타 부족의 아메리카 원주민 신화에 의해, 동쪽에 서 매 Čhetáŋ 영혼과 속도, 헌신과 좋은 비전을 언급한다.
By the mythology of the Native Americans of the Lakota tribe, there is mentioned the soul of the hawk Čhetáŋ standing for the East and the speed, dedication and good visions.

한국어 문장에서 "라코타"를 사용하는 방법

라코타 제품으로는 평상시 데일리룩으로도 강추하는 제품입니다.!

(오글라라 라코타 족 여러 마리 말의 선언).

또한 쉽게 만들 수 있는 라코타 치즈!

라코타 치즈, 산토리니 샐러드, 푸딩이 주인의 추천 메뉴.

이 기사를 통해 조금이나마 라코타 부족이 힘이 됐으면 한다.

라코타 치즈 샐러드와 파니니를 한 점씩 떼는데 ‘우와우와’ 하며 맛있다고 기뻐한다.

저렇게 롱치마에도 정말 잘어울리네요 :D이번 2018 F/W 시즌에는 블루마운틴 라코타 제품으로패션을 완성해야겠네요!

이와 흡사하게 북아메리카 라코타 족은 이 별을 자기 팔이 잘려나간 지도자로 인식한다.

5km 떨어져 있으며, 2km 거리에는 악타 라코타 박물관 및 문화 센터도 있습니다.

어린 흰 들소 여인이 가르쳐주고 간 의례를 가장 중요한 생존수단으로 여기는 라코타 부족.

영어 문장에서 "lakota"를 사용하는 방법

Descriptions: Kawasaki Lakota 300 Parts Diagram.

Lakota Golf Association $4,000 Rushville Neb.

Lakota Wacipi drummers, Eagle Butte, S.D.

Similar services: Lakota Ambulance Service, lakota,.

Lakota Stories (video): Mike Littleboy, Sr.

Dakota, Lakota and Nakota are the dialects.

Lakota Sioux orthography and text example.

Lakota 18" Natural Elk Skin Drum.

Lakota translation management, translation platform maintenance.

From the Mighty Oglala Lakota Nation.