한국어에서 로마누스 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
로마누스 4세.
Romanus IV.을 참패시키고 황제 로마누스 디오게네프를 포로로 잡았다.
And taking the Emperor Romanus Diogenes prisoner.로마누스 3세.
Romanus Argyrus.그곳에서 그는 전 황제였던 로마누스 4세 디오게네스의 아들인 니케포루스 디오게네스가 황제를 죽이려 한다는 음모를 알아차렸다.
Here he discovered the plot of Nikephoros Diogenes, son of the former emperor Romanus IV Diogenes, to kill the emperor.로마누스 3세.
Romanos Argyros.그러나 같은 일이 "순교한 용감하고 올바른 사람"인 로마누스와 그의 적들에게 똑같이 일어나지 않았고, 이 결과 "제국은… 회복되지 못했다". [17].
The same could not be said of Romanos, whose enemies"martyred a courageous and upright man", and as a result"the Empire… would never recover".[24].로마누스 4세 디오게네스.
Romanus IV.그러나 우익은 그 명령을 잘못 이해했고, 로마누스의 정적인 두카스는 고의로 황제를 무시하고 그의 퇴각을 돕는 대신에 만지케르트 외부에 있는 캠프로 돌아갔다.
However, the right wing misunderstood the order, and Doukas, as a rival of Romanos, deliberately ignored the emperor and marched back to the camp outside Manzikert, rather than covering the emperor's retreat.로마누스 디오게네스.
Romanos Diogenes.엑소-바티카나(Exo-Vaticana): 페트루스 로마누스, 루시퍼 프로젝트, 외계인 구세주의 도착을 위한 바티칸의 놀라운 엑소-신학적인 계획 이라는 이 책은 바티칸이 외계 생명체라는 구세주를 기다리고 있다고 주장한다.
Exo-Vaticana: Petrus Romanus, Project LUCIFER, and the Vatican's Astonishing Exo-Theological Plan for the Arrival of an Alien Savior" is an excellent book I would recommend on the subject.로마누스 3세.
Romanus III Argyrus.엑소-바티카나(Exo-Vaticana): 페트루스 로마누스, 루시퍼 프로젝트, 외계인 구세주의 도착을 위한 바티칸의 놀라운 엑소-신학적인 계획 이라는 이 책은 바티칸이 외계 생명체라는 구세주를 기다리고 있다고 주장한다.
The book, Exo-Vaticana: Petrus Romanus, Project LUCIFER, and the Vatican's Astonishing Exo-Theological Plan for the Arrival of an Alien Savior, claims the Vatican is waiting for an extraterrestrial saviour.로마누스 디오게네스.
Romanos IV Diogenes.월 25일, 로마누스의 투르크인 용병들은 셀주크인 친척들과 접촉하고 도망쳐 버렸다.
On 25 August, some of Romanos' Turkic mercenaries came into contact with their Seljuk kin and deserted.로마누스 4세 디오게네스.
Romanos IV Diogenes.황제 로마누스 4세 디오게네스가 직접 이끄는 군대가 실리시아에서 침략자들과 마주쳤다.
The Emperor Romanos IV Diogenes, assuming command in person, met the invaders in Cilicia.로마누스는 체포되었고 1년 후 그는 사형을 당했습니다.
술탄은 로마누스에게 많은 선물을 주고, 두 명의 에미르와 100명의 맘루크로 하여금 콘스탄티노플까지 호위하게 했다.
The Sultan then gave Romanos many presents and an escort of two emirs and one hundred Mamluks on his route to Constantinople.로마누스: “아마 당신을 죽이고 콘스탄티노플 거리에 내걸었을 것이오.”.
Romanos:"Perhaps I'd kill you, or exhibit you in the streets of Constantinople.
