한국어에서 마르크스의 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
하비에 마르크스의.
마르크스의 시간.
Since Marx's time.그러나 그는 마르크스의 추종자로 남았다.
He was a follower of Marx.마르크스의 공산주의들.
공산당 선언 》 과 마르크스의 1859년.
The Communist Manifesto and Marx 1859.마르크스의 예측은 빗나갔다.
Marx's prediction has failed.결과적으로 마르크스의 예측은 완전히 빗나갔다.
As a result, Marx's predictions came to naught.마르크스의 영혼은 사악으로 변했다.
Marx's soul turned to evil.이 물음에 대한 마르크스의 해답은 명료합니다.
The answer of Marx to this question is note-worthy.마르크스의 예측은 빗나갔다.
Thus Marx's specific predictions failed.제목부터 시작해서, 끊임없이 다시 나타나는 마르크스의 유령이 이 책을 떠돈다.
Starting with the title, the eternally recurrent specter of Marx hangs over this book.마르크스의 생각도 이와 크게 다르지 않다.
Marx's view is not that much different.마르크스에 대한 역사주의적 독해가 의거할 수 있는 그러한 마르크스의 텍스트들은 두 가지 집합으로 그러모아질 수 있다.
The texts of Marx's which can be used to support a historicist reading of Marx can be grouped under two heads.마르크스의 공산주의는 발생한 적이 없죠.
Marx's communism has never yet been tried.잠시, 20세기 초의 좌파 개혁주의에 대한 가장 세련된 시도가 마르크스의 두 가지 주장과 함께 깨졌다는 것을 주목해 보자.
For the moment, let us note that the most sophisticated case for left-reformism in the early 20th century broke with both sides of Marx's argument.저는 마르크스의 개념을 어느 정도는 거부하고 있습니다?
And rejecting some of Marx's ideas?그는 1954 년 암스테르담에서 열린 회의 이후 미국 이민에 의해 언제 반환 요청,그는 마르크스의 Erdös the 아픈 회신 판단했다: 무슨 생각을.
When asked by US immigration, as he returned after a conference in Amsterdam in 1954,what he thought of Marx, Erdös made the ill judged reply.그리고 마르크스의 책은 사실상 바로 그런 가치를 지니고 있는 책이다.
And Marx's book does indeed have this value.마르크스의 <공산당 선언>도 바로 이 즈음 발표됐다.
Marx' Communist Manifesto had just been published.하지만 최근의 많은 연구들은 마르크스의 생태학에 대한 온전한 철학적 관점을 제공해 주기보다는 환경 문제와 관련이 있는 마르크스나 엥겔스의 저작의 특정 측면만을 받아들입니다.
However, many 마르크스의 공산주의는 강력한 중앙집권적 정부를 원한다.
The communism of Marx seeks a strong state centralization.독일의 선도적인 마르크스주의자이자 마르크스의 친구였던 빌헬름 리프네히트(Wilhelm Liebnecht)가 알려준 바에 의하면 마르크스는 한때 런던의 전기기관차 전시회에 참석했었는데 그는 기뻐하며 전기(電氣)가 반드시 공산주의 혁명을 가져올 것이라고 결론을 내렸다고 한다.4.
Wilhelm Liebknecht, a leading German Marxist and friend of Marx, reported that 마르크스의 말은 노동자들이 옛 착취 계급을 몰아내려면 자신의 국가를 건설해야 한다는 것이었다.
Marx meant that workers should create their own state to defeat the old exploiting classes.자본주의 생산 양식에 대한 마르크스의 분석의 핵심에는, 이 생산 양식의 기계적인 필연성이라 할 수 있는 “상품 형태의 보편화, ” 그러니까 모든 사물들뿐만 아니라, 모든 관계들마저 상품성으로 변이된다는 통찰력이 있었죠.
At the heart of Marx's analysis 마르크스의 위기 이론에 대한 더 자세한 논의는 Callinicos, 2014, chapter 6을 보시오.
For more discussion of Marx's theory 나는 이것이 마르크스의 글에 대한 그의 최근 해석(하비 2012)과 모순됨을 보여주고 그의 앞선 입장이 옳음을 논할 것이다.
I will show that this contradicts his own recent interpretation of Marx's text,(Harvey 2012) and argue that he got it right the first time.마르크스의 천재성은 그가 인류의 선진사상이 이미 제기한 문제에 대하여 해답을 주었다는 바로 그 점에 있다.
On the contrary, the genius of Marx consists precisely in his having furnished answers to questions already raised by the foremost minds 이는 마르크스의 시대에 실제로 그러했으며 오늘날에도 여전히 그러하다.
All this was true in the time of Marx and it is still true today.마르크스의 가족 4 명 외에 평생 공작자 프리드리히 엥겔스 (Friedrich Engels), 다른 공산주의 동역자들, 영국 진화 생물 학자 등이 포함되어있다.
Besides four members of Marx's family, mourners included 셋째, 마르크스의 분석은 이론과 역사의 관계를 통해 내재적으로 구조화돼 있다. (… ).
Third, Marx s analysis is internally structured by the relationship between theory and history.
