한국어에서 만국을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그 나무 잎사귀들은 만국을 치료하기 위하여 있더라.
And 이기는 자와 끝까지 내 일을 지키는 그에게 만국을 다스리는 권세를 주리니”.
그 나무 잎사귀들은 만국을 치료하기 위하여 있더라.
And 만국을 커지게도 하시고 다시 멸하기도 하시며 열국으로 광대하게도 하시고 다시 사로잡히게도 하시며 24.
그 나무 잎사귀들은 만국을 치료하기 위하여 있더라.
이기는 자와 끝까지 내 일을 지키는 그에게 만국을 다스리는 권세를 주리니 27.
And he who overcomes, and keeps My works until 열두 가지 열매를 맺되 달마다 그 열매를 맺고 그 나무 잎사귀들은 만국을 치료하기 위하여 있더라.
이기는 자와 끝까지 내 일을 지키는 그에게 만국을 다스리는 권세를 주리니" (계 2:26).
He who overcomes, and he who keeps My works to 여호와께서 만국을 벌할 날이 가까웠나니 네가 행한 대로 너도 받을 것인즉 네가 행한 것이 네 머리로 돌아갈 것이라 16.
For 이기는 자와 끝까지 내 일을 지키는 그에게 만국을 다스리는 권세를 주리니.
요한 계시록 12: 5 -그리고 그녀는 하나님과 그의 왕위에 철 홀과 만국을 다 스릴 아이, 남자 아이를 출산하고, 그녀의 아이는 (HARPAZO을)를 붙 잡혔다.
Revelation 12: 5- Andshe gave birth to a child, a son, who was to rule all nations with an iron scepter, and her child was caught up(HARPAZO) to God and to his throne.하나님께서는 우리에게 이러한 아름답고 영원한 천국에서 만국을 다스리는 권세를 주겠다고 약속하셨습니다.
God has promised to give us authority over the nations in And her child was snatched up to God and to his throne. 12:5 여자가 아들을 낳으니 이는 장차 철장으로 만국을 다스릴 남자라 그 아이를 하나님 앞과 그 보좌 앞으로 올려가더라.
And she was delivered of a son, a man child, who is to rule all the nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and unto his throne.열두 가지 열매를 맺되 달마다 그 열매를 맺고 그 나무 잎사귀들은 만국을 치료하기 위하여 있더라.
그는 술을 즐기며 궤휼하며 교만하여 가만히 있지 아니하고 그 욕심을 음부처럼 넓히며 또 그는 사망 같아서 족한 줄을 모르고 자기에게로 만국을 모으며 만민을 모으나니.
A haughty man who doesn't stay at home, who enlarges his desire as Sheol, and he is like death, and can't be satisfied, but gathers to himself all nations, and heaps to himself 그의 입에서 이한 검이 나오니 그것으로 만국을 치겠고 친히 저희를 철장으로 다스리며 또 친히 하나님 곧 전능하신 이의 맹렬한 진노의 포도주 틀을 밟겠고.
From His mouth comes a sharp sword, so that with it He may strike down the nations, and He will rule them with a rod of iron; and He treads Timothy Lin 는 나에게 내가 하나님의 나라에서 함께 하기 위해서는 참아야 한다는 것을 가르쳐주었습니다." 이기는 자와 끝까지 내 일을 지키는 그에게 만국을 다스리는 권세를 주리니" (요한계시록 2:26).
Timothy Lin taught me that I must be an overcoming Christian to reign with Christ inHis Kingdom,"He that overcometh, and keepeth my works unto 내가 만국을 모아 데리고 여호사밧 골짜기에 내려가서 내 백성 곧 내 기업인 이스라엘을 위하여 거기에서 그들을 심문하리니 이는 그들이 이스라엘을 나라들 가운데에 흩어 버리고 나의 땅을 나누었음이며.
I will also gather all nations, And bring them down to the Valley of Jehoshaphat; And I will enter into judgment with them there On account of My people, My heritage Israel, Whom they have scattered among the (개역개정판) 요한계시록 22:2 길 가운데로 흐르더라 강 좌우에 생명나무가 있어 열두 가지 열매를 맺되 달마다 그 열매를 맺고 그 나무 잎사귀들은 만국을 치료하기 위하여 있더라.
And on this side and on that side 왜냐하면 이들은 이 세상의 통치자인 사탄 ( 요 12:31, 14:30, 16:11) 을 그의 모든 간계와 유혹과 함께 저항해야 하기 때문이다. 이에 반하여 세상 인류의 심판 날에는그리스도가 통치 할 것이고, 사탄은 만국을 미혹하지 못하게 결박될 것이다.
Because these have had to withstand Satan, 길 가운데로 흐르더라 강 좌우에 생명 나무가 있어 열 두 가지 실과를 맺히되 달마다 그 실과를 맺히고 그 나무 잎사귀들은 만국을 소성하기 위하여 있더라.
And on this side 
