만난다고 영어 뜻 - 영어 번역

• meeting
• meets
• meet

한국어에서 만난다고 을 사용하는 예와 영어로 번역

네가 내 친구랑 만난다고.".
You can meet my friend.”.

새로운 사람을 만난다고 상상해 보세요.
Imagine meeting a new person.

네가 내 친구랑 만난다고.".
You should meet my friend.”.

SVR 담당자를 만난다고 증명할 순 없어.
Meeting an SVR handler won't prove it.

여기서 네 연락처를 만난다고?
We're meeting your contact here?

그럼 왜 그 남자를 또 만난다고 했는데? "?
Why did you see this guy again?

대통령 만난다고 그렇게 쪼그라드냐?
Meeting the president had you that nervous?

그는 내가 너에게 거기서 만난다고 말했다.
He said he'd meet you there.

내가 뭘 하고 있었을 때 내일 날 만난다고?
What was I doing when you met me tomorrow?

그는 그들이 술집 밖에서 만난다고 말했다.
He said they meet outside the bar.

오늘밤 이후 다신 안 만난다고 해도 설령 우리가.
Even if we never talk again after tonight.

당신이 파티에서 누군가를 만난다고 상상해 보자.
Imagine meeting someone at a party.

나는 그들을 만난다고 생각했다 없는 곳 어디든.
I thought meeting them anywhere that wasn't.

이스탄불에서 한 번 만난다고 하셨잖아요.
You said we would meet one time in Istanbul.

그래, 멕시코 사람이 영혼의 음식을 만난다고 생각해.
Yeah, just think Mexican meets soul food.

당신이 파티에서 누군가를 만난다고 상상해 보자.
Imagine that you meet someone at a party.

그리고 실시위원회 협상은 언제 만난다고?
And the committee to conduct said negotiation meets when?

내가 뭘 하고 있었을 때 내일 날 만난다고? 좋아, 뭐.
What was I doing when you met me tomorrow? Okay, wh.

그래서, 당신이 정오에 그의 팀과 만난다고?
Meeting with his team at noon? So, I understand you're,?

자크는 자기 애인이 다른 사람을 만난다고 생각하고 있어.
Zach thinks that his fiancé's been seeing somebody else.

Bloomberg가 디지털 화폐를 위해 Google과 만난다고 생각해 보십시오.
Think Bloomberg meets Google for Digital Currency.

아니, 자네가 못 만난다고 했지 나는 하고 싶은대로 할 수 있네.
No, I said you couldn't do that. I can do anything I want.

샘, 멕과 마케일라가 온라인에서 새로 누구 만난다고 말한 적 있니?
Sam, did Meg or Markayla ever mention talking to anyone new online?

제품이 저희를 대신해 고객님들과 만난다고 생각 하며 앞으로의 발전에 더욱 힘쓰겠습니다.
We believe that the products meet our customers on behalf of us and we will do our best to develop further.

제가 처음 Jerry Yang을 만났을 때에, 서로 다른 이유 때문에 만난다고 생각했었습니다.
The first time I met Jerry Yang, we thought we were meeting for different reasons.

당신이 무역 회의에 있고 프로젝트에서 당신과 파트너가되고 싶은 누군가를 만난다고 상상해보십시오.
Imagine that you are at a trade conference and you meet someone who wants to partner up with you on a project.

아직도 정말 가까운 곳인데… 정말이지… 어색한 그냥… 너무… 나는 그들을 만난다고 생각했다 없는 곳 어디든?
It's just… It's so… I thought meeting them anywhere that wasn't It's really still close… It's just really… a public place was bad?

는 친한 친구와 만나고, 19%는 교회 안에서 하는 성경공부 모임에 이야기를 하고, 3%는 상담자를 만난다고 답했다.
A third(33 percent) meet with a close friend, 19 percent talk to a Bible study group in their church and 3 percent meet with a counselor.

아직도 정말 가까운 곳인데… 정말이지… 어색한 그냥… 너무… 나는 그들을 만난다고 생각했다 없는 곳 어디든.
I thought meeting them anywhere that wasn't It's really still close… It's just really… a public place was bad? It's just… It's so.

다른 실험에서, 남자들에게 사진 속 여성을 만난다고 다시 말해주고, 이번에는 의자 두 개가 있는 방으로 데려가서 의자를 다시 정리하라고 부탁했다.
In another experiment, men were again told they would meet the woman in the photo, but this time they were taken to a room with two chairs, which they were asked to rearrange.

한국어 문장에서 "만난다고"를 사용하는 방법

작가노트_ 첫눈이 오면 첫사랑을 만난다고 했습니다.

화요일은 사람 만난다고 하루를 다 썼다.

수석취미생활을 함에도 분명히 벽을 만난다고 생각한다.

부부의 인연은 전생에 원수끼리 만난다고 합니다.

또한 만난다고 해서 무슨 말을 하겠나.

자주 만난다고 사랑이 깊어지는 것은 아니다.

제 마음이 따뜻해서 만난다고 했다"며 웃었다.

강은 바위를 만난다고 흐름을 멈추지 않는다.

그런데 안 만난다고 해결이 안 되지요.

사회자가 한달에 한번씩 딸들을 만난다고 대답했다.

영어 문장에서 "meeting, meet, meets"를 사용하는 방법

Meeting Room Available for Large Groups.

Meeting with plastic and molding industry!

Meet our newest employee, Xavier Upshaw.

Our first meeting was this month.

This will keep the meet moist.

While meeting the required abrasion resistance.

This functionality meets most consumers’ needs.

The September meeting started with introductions.

The meeting last night was terrific.

There are two people meeting here.