만들어서는 영어 뜻 - 영어 번역

• make
• create

한국어에서 만들어서는 을 사용하는 예와 영어로 번역

당신은 적을 만들어서는 안 된다.
You must not make enemies.

우리는 최악의 사람들을 만들어서는 안됩니다.
We must not make the worst of people.

가지 결정 당신은 당신의 파트너가 당신을 위해 만들어서는 안됩니다.
Decisions your partner can't make for you.

우리는 "안전"을 어렵게 만들어서는 안 됩니다.
We can't afford to make"safe" difficult.

우리는 그런 사람들을 더욱 어렵게 만들어서는 안 된다.
We should not make it harder for such people.

그때 당신네들은 자선단체를 만들어서는 내 배고픔을 두고 의논했지요.
And you formed humanities groups to discuss my hunger.

인간들은 자신이 찾으려 하는 새로운 세상을 만들어서는 안된다.
Man shall not create a new world as he seeks.

우리 손은 벽과 장벽을 만들어서는 안됩니다.
We don't have to make our mind like a wall.

하지만 절대로 그들이 처벌을 받는다고 느끼게 만들어서는 안 된다.
Nevertheless, you should never make them feel punished.

고객을 두 번 생각하게 만들어서는 안 된다.
You should not make your customers think twice.

내부에 파티션을 만들어서는 안되며, 디자인을 복잡하게 만듭니다.
You should not build partitions inside, complicate the design.

그들은 10 일 이내에 1 번 이상 만들어서는 안됩니다.
They should be made no more than 1 time in 10 days.

허위 계정: 허위 계정 및 오도하는 계정을 등록하거나 만들어서는 안 됩니다.
Fake accounts: You may not register or create fake and misleading accounts.

그때 당신네들은 자선단체를 만들어서는 내 배고픔을 두고 의논했지요.
And you formed a humanities club to discuss my hunger.

FND 진단은 부정적인 테스트 결과에서 만들어서는 안됩니다.
An FND diagnosis should NOT be made from negative test results.

그때 당신네들은 자선단체를 만들어서는 내 배고픔을 두고 의논했지요.
And you formed a humanities club and discussed my hunger.

나는 너희에게 오랜 세월 동안 또 다른 교회를 만들어서는 안 된다고 경고했었다.
I have asked you many times to not form another church.

우리는 재판을 통해서만 강간이 잘못됐다고 배우는 문화를 만들어서는 안 됩니다.
We must not create a culture that suggest we learn that rape is wrong through trial and error.

어쩌면 우리는 그것을 미래의 개념으로 만들어서는 안되며, 행복의 "달성"이라고 말했을 것입니다.
Maybe we shouldn't have made it a futuristic concept, but said"attainment" of happiness.

닌자처럼 말하는" 날은 없으며, 브라이트 박사는 그런 날을 만들어서는 안됩니다.
There is no such thing as"Talk Like a Ninja" day, and Dr. Bright is not allowed to create it.

귀하는 관련 소유자가 특별히 그러도록 권한을 명시적으로 부여한 경우를 제외하고 이러한 데이터, 콘텐츠 또는 리소스의 일부 또는 전부를 수정, 임대, 대여, 판매 또는 배포하거나 이를 바탕으로 파생물을 만들어서는 안 됩니다.
You may not modify, rent, lease, loan, sell, distribute or create derivative works based on these data, content, or resources(either in whole or in part) unless you have been specifically given permission to do so by the relevant owners.

너 자신이 쓰려고 이 배합법으로 향을 만들어서는 안 된다.
You must not make for your own use the incense that you make with this composition.

당신의 그녀에 대한 관심을 보여주고, 그녀에 대해 더 알아가는 것이 목적이 되어야지, 그녀를 불편하게 만들어서는 안 된다.
You want to show that you are interested in getting to know more about her, not in making her uncomfortable.

뉴욕 시더 허스트 (Cedarhurst, NY)에서 실제로 운동하고있는 아동 심리학자이자 놀이 치료사 인 로리 젤린저 (Laurie Zelinger) 박사와 남편 심리학자 프레드 젤린저 (Fred Zelinger) 박사는 부모가 아이들 주위에 절대 만들어서는 안되는 10 가지 유형의 진술을 제공합니다.
Laurie Zelinger, PhD, a child psychologist and play therapist, and her husband, psychologist Fred Zelinger, PhD, both in practice in Cedarhurst, N.Y., offer 10 types of statements that parents should never make around their kids.

당신의 그녀에 대한 관심을 보여주고, 그녀에 대해 더 알아가는 것이 목적이 되어야지, 그녀를 불편하게 만들어서는 안 된다.
Remember that the aim is to show that you're interested in her and want to get to know her better, not to make her feel uncomfortable.

프로세스는 부모 프로세스가 추적을 기대하지 않는다면 이런 요구(request)를 만들어서는 안된다.
A process probably shouldn't make this request if its parent isn't expecting to trace it.