한국어에서 만장일치 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
아직은 아니야. 만장일치 입니다.
It's unanimous.- Not yet it isn't.배심원단은 놀라울 정도로 만장일치.
우린 모든 일을 만장일치로 결정할 겁니다.
We do everything unanimously.위원회는 만장일치로 모든 개정 및 해상도를 승인.
Council unanimously approved all amendments and the resolution.우린 모든 일을 만장일치로 결정할 겁니다.
We do everything unanimously or we do it.다섯 아들은 만장일치로 그들의 어머니의 소원에 동의.
The five sons unanimously consented to their mother's wishes.과학자들이 거의 만장일치로 보어 선호.
Physicists almost unanimously favoured Bohr.만장일치로 그들은 양성 평등의 방향으로 대응했다.
Unanimously, they responded in the direction of gender equality.우리는 우리의 선택에 만장일치 투표의 권위를 가지기를 바랍니다.
We like our decisions to have the authority of unanimous vote.조사위를 구성한다는 위원회의 결의안은 만장일치로 채택되었다.
그들은 만장일치로 나를 증오하고, 나는 그들의 증오를 환영한다.'.
They are unanimous in their hate for me- and I welcome their hatred.”“.그것은 금요일 투표 때 하원 의원에 만장일치로 승인되었습니다.
It was approved unanimously in the House of Councilors during a Friday vote.Ulka Sasaki는 배심원 단의 만장일치로 Manel Kape을 물리 쳤습니다.
Ulka Sasaki defeated Manel Kape by unanimous decision of the jurors.완전히 인간이 아님에도 불구하고 그녀는 제19기지에서 가장 아름다운 연구원으로 직원들에 의해 만장일치로 뽑혔다.
Despite not being completely human, she has been unanimously voted as the most beautiful researcher at Site 19 by staff.우리의 품질 서비스는 고객의 만장일치 승인 그리고 칭찬을 국내외에서 모두 이겼습니다.
Our quality service has won the unanimous recognition and praise of customers at home and abroad.에 적용합니다--10" 만장일치, 효율성, 납품 및 정지의 활동을 가진 영화 물자, 그리고.
It applies to 5"--10" film material, and with the action of unanimity, efficiency, delivery and stop.모든 과립은 좋은 커트 낮은 먼지, 만장일치 입자 크기 및 정확한 색깔을 지키기 위하여 체질해 입니다.
All granules are well cut and sieved to ensure low dust, unanimous grain size and exact color.Semco와 같은 일부 혁신적인 회사는 모든 순위의 직원이 고용 결정을 거부 할 수있는 만장일치 규칙을 사용합니다.
Some innovative companies like Semco Partners use a unanimity rule in which any employee of any rank can veto a hiring decision.감사 여성들의 수많은 리뷰만장일치 절차가 완전히 통증이 10 분으로 연장되는 것을 간증드립니다.
Numerous reviews of grateful womenunanimously testify that the procedure is completely painless and is extended to 10 minutes.그러나 2018년 11월 특정재래식무기 금지협약 체결국 연례회의에 참석한 일부 국가들은 만장일치 규칙을 이용해 외교적 진전을 방해하기도 했다.
However, a minority of states at the 2018 November annual meeting of the Convention on Conventional Weapons, used consensus rules to thwart meaningful diplomatic progress.그리고 The Advocate에 따르면 만장일치 배심을 요구해도 한 해에 주 전체에서 고작 12건의 추가적인 재심으로 이어질 것이라고 한다.
And according to The Advocate, requiring unanimous juries would lead to only 12 additional mistrials in the state per year.그것은 거짓말은 그 반대라고 강조하고 가까운 만장일치 평결은 유대 지도자들이 미리 결정 한 것을 우리에게 상기시켜, "이것은이다 [… ].
It underscores the lies told against Him and reminds us that the near unanimous verdict was the one the Jewish leaders decided beforehand,“It is[…].패 28-7 조니 헨드릭스 판정 (만장일치) UFC 158 2013년 3월 16일 3 5:00 캐나다 퀘벡주 몬트리올 Fight of the Night.
Loss 28-7 Johny Hendricks Decision(unanimous) UFC 158 March 16, 2013 3 5:00 Montreal, Quebec, Canada Fight of the Night.Universitat Jaume I (UJI)는 1991 년 2 월 27 일 카스텔로 지역의 만장일치 사회 수요를 충족시키기 위해 고등 교육 및 연구 센터로 입국했습니다.
Universitat Jaume I(UJI) came into being as a higher education and research centre on 27 February 1991 to meet the unanimous social demand in the Castelló area.지난주 노르웨이 의회는 만장일치 투표로 1조 달러의 국부 펀드가 130억 달러의 화석 연료 투자를 포기 하고 수십억 달러를 재생 에너지에 투자 할 것이라고 확인했다.
Last week, Norway's parliament confirmed by unanimous vote that its $1tn sovereign wealth fund would dump $13bn of fossil fuel investments- and start investing billions in renewables.이 호르몬을 공부한 과학자는 만장일치, 그것 몸, 마음 및 에너지 레벨에 대한 긍정적인 효력의 점에서 “청춘의 샘”에 가까운 무슨이입니다 입니다.
Scientists who have studied this hormone are unanimous, that is what is closest to the"Fountain of Youth" in terms of positive effect on the body, mind and energy levels.글로벌 혼란과 국제 지도자들의 만장일치 비난 가운데, 이집트는 현대 역사에서 가장 흉악한 테러 공격의 희생자 토요일의 장례식 눈물에 참석했다.
In the midst of the worldwide commotion and the unanimous condemnation of international leaders, Egypt has witnessed this Saturday, in tears, the funerals of the victims in the bloodiest terrorist attack in its modern history.
