말씀한다 영어 뜻 - 영어 번역

• speaks
• says

한국어에서 말씀한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

당신의 성경은 그것이 진실이라고 말씀한다.
Your Bible says it is true.

그분은 단순하게 말씀한다, “우리는 그곳에 있을 것이다.”.
They kept saying,“We'll be there.”.

그 영은 그대들을 통해서 말씀한다.
That speaks through you.

성경은 우리에게 세상이 영적실재에 대해 장님이라고 말씀한다.
Bible verses about spiritual blindness.

그분은 단순하게 말씀한다, “우리는 그곳에 있을 것이다.”.
This is just to simply say,“we'll be there for you.

하나님께서 다니엘을 통해 해석으로 말씀한다.
God is speaking through Daniel.

주님은 그의 모든 방법에 있어서 정의롭다.” “‘내가 행한 모든 것 중에 원인 없이 한 것이 없다'라고 주님은 말씀한다.” “주님의 심판은 참되고 전적으로 정의롭다.” 우주 아버지의 공의(公義)는 그의 창조체들의 활동과 행위에 의해 영향을 받을 수 없는데, “이는 우리 하느님이신 주님에게는 어떤 사악한 불의도 없고, 사람들을 차별하지도 않고, 어떤 선물도 받지 않기 때문이다.”.
The Lord is righteous in all his ways.”“‘I have not done without cause all that I have done,' says the Lord.”“The judgments of the Lord are true and righteous altogether.” The justice of the Universal Father cannot be influenced by the acts and performances of his creatures,“for there is no iniquity with the Lord our God, no respect of persons, no taking of gifts.”.

엄마는 내가 책을 읽어야만 한다고 말씀한다.
My mom says I should write a book.

그런데 어느날 갑자기 하나님은 그에게 말씀하시기를 아이티에 가서 선교하라고 말씀한다.
And then, one day we turned around and said.

성경은 우리 마음을 경계하라고 말씀한다.
The Bible tells us to guard our heart.

그러나 '시드기야 왕과 그의 신하와 그의 땅 백성이 여호와께서 선지자 예레미야에게 하신 말씀을 듣지 아니하니라' 말씀한다.
But he and his servants and the people of the land did not give ear to the words of the Lord which he said by Jeremiah the prophet.

엄마는 내가 책을 읽어야만 한다고 말씀한다.
My wife tells me I should read a book.

하나님은 그분이 우리를 그분의 자녀로 입양하셨고 우리를 온전하게 만들어 가신다고 말씀한다.
God says we are His children, and He will take care of us.

그는 신성한 교사의 권한으로 말씀한다.
He speaks with the authority of a divine teacher.

그러나 '시드기야 왕과 그의 신하와 그의 땅 백성이 여호와께서 선지자 예레미야에게 하신 말씀을 듣지 아니하니라' 말씀한다.
But neither he nor his servants nor the people of the land listened to the words of the LORD that he spoke through Jeremiah the prophet.

우리는 그 분에게 이야기하고 그 분은 우리에게 말씀한다.
We talk to Him and He speaks to us.

그러나 성경은 우리가 시험받는 것처럼 그도 시험받으셨다고 말씀한다.
The Bible also says he was tempted in the same way we are.

이어서 악한 자가 우리를 만지지도 못한다고 말씀한다.
I've heard you say the devil cannot touch us.

잠3:12절에 "여호와께서 그 사랑하시는 자를 징계하시기를 마치 아비가 그 기뻐하는 아들을 징계함 같이 하시느니라"고 말씀한다.
Proverbs 3:12"For whom the Lord loveth, he chastiseth: and as a father in the son he pleaseth himself…".

우리는 그 분에게 이야기하고 그 분은 우리에게 말씀한다.
We talk to him, and he talks to us.

성경은 그리스도가 교회를 위해 죽으셨다고 말씀한다.
The Bible says Christ died for the church.

두번째 성경적 이미지는 성장에 관해 말씀한다.
The second Biblical image speaks to the concern for growth.

이어서 악한 자가 우리를 만지지도 못한다고 말씀한다.
We keep ourselves so that the wicked people touch us not.

우리는 그 분에게 이야기하고 그 분은 우리에게 말씀한다.
We are speaking to Him and He is speaking to us.

성경은 마땅히 생각할 그 이상의 생각을 품지 말라고 말씀한다.
The bible says: Do not think of yourself more highly than you ought to.

에서는 하나님을 “모든 일을 그의 뜻의 결정대로 일하시는 이”라고 말씀한다.
Speaks of God who“who works all things according to the counsel of his will.”.

창세기는 하나님이 넷째 날(지구가 창조된 지 3일이 지난 후)에 별들을 창조하셨다고 말씀한다.
God says the stars were created on day four after the creation of the earth on day one.

일곱 으뜸 영 의 집회가 있을 때마다, 그는 언제나 영원한 아들 을 대변하고, 그를 위해서 말씀한다.
In all the assemblies of the Seven Master Spirits he always speaks for, and in behalf of, the Eternal Son.

한국어 문장에서 "말씀한다"를 사용하는 방법

”라고 말씀한다 해도 너는 네가 바로 하나님이라고 느껴지겠는가?

”라고 말씀한다 해도, 너는 네가 곧 하나님이라고 생각할 수 있느냐?

그러니 그가 어떤 관점에서 말씀한다 하더라도 다 사람을 온전케 하기 위한 것이다.

너는 그가 사람의 각도에 서서 말씀한다 하여 그를 하나님이 아니라고 해서는 안 된다.

영어 문장에서 "says, speaks"를 사용하는 방법

Staw says most individuals are risk-averse.

Nothing says springtime better than tulips.

Nothing says late summer like sunflowers.

Click the button that says "Add".

But the PDog Cake speaks truth!

Jesus also speaks about Nathanael’s sincerity.

Guide/Driver: Driver who speaks basic English.

Until someone's body language speaks determination.

What does the bible says about?

Says there’s nothing there for him.