한국어에서 맘대로 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
원하는 채널을 내 맘대로!
내 맘대로 할 거야.
I will do with it as I please.반복해서 그럼, 맘대로 해.
당신 맘대로 하세요. - 동의한다.
It's your call.- I agree.옥션: 네 맘대로 하세요.
WOMAN: Do as you like.니 맘대로 니 멋대로 can be your time.
Speak Up 내 맘대로 난 어디서든.
맘대로 해, 터프 가이.
An4\pos(219,400)}Suit yourself, tough guy.이 일에 대해서 뭐든 맘대로 말해요.
You can say what you want about this.앞서 말했듯이 맘대로, 난 상관없어.".
As I have said before, I don't care.맘대로 내 샴푸 쓰지 마~”라던가!
Don't use my shampoo like it was yours!릭 맘대로 결정을 했으니까? 끝난 거야?
게리 게리, 그냥 네 맘대로 해.
Go with your heart. Gary, Gary, just.난 내 맘대로 살면서 파티하고 싶어.
Cause I just want to live my life and party.자기 돈을 맘대로 못 꺼낸다고?
You can't take your money out of your mind?하지만 내가 말했듯이, 형제여,당신 맘대로 하세요.
But like I said,brother, it's your call.내 맘대로가 아니라 너한테 먹이지 않을 거야.
마담, 오늘 저녁엔 저를 맘대로 이용해 주십시오.
Madame, please use me as you Like this evening.진짜 맘대로 입을 수 있는 거 완전 부럽다ㅠㅠㅠㅠ.
It was really crazy how you can wear whatever.싫어! 내 생일엔 내 맘대로 하라며.
It's my birthday, and you said I could do what I like.만약 내가 무엇을 발견하게 된다면 정말 내 맘대로 해?
What am I gonna find if I really put my mind to it?전 우주의 모든 이를 내 맘대로 명령할 수 있어.
그놈들을 우리 맘대로 할 수가 없어 - 맞아 - 그래.
잭스-울이 싫다고 말한다면 그녀를 당신 맘대로 해도 좋다.
She's all yours.- If Jax-Ur doesn't like what she has to say.웃어넘기는 건 네 맘대로지만, 이 일은 너에게 일어날 일이란다.
You can laugh if you want, but this will happen to you.나 먼저 집에 갈 테니까,뭘 사든지 당신 맘대로 해! ”.
I will be going back to my room first,so do whatever you like.그냥 사람들을 니 맘대로 쓰고 버리고 옆에 던져 놓을 수는 없어.
잭스-울이 싫다고 말한다면 그녀를 당신 맘대로 해도 좋다.
Are you out of your mind? If Jax-Ur doesn't like what she has to say.둘 다 네 맘대로 냉소적일 수 있지만 그러나 변화의 바람이 불고 있다.
