매달려 있다 영어 뜻 - 영어 번역

• hanging

한국어에서 매달려 있다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그의 머리 위에 매달려 있다.
Hanging over his head.

너는 목덜미에 매달려 있다 죽을 때까지.
You hang from the neck until dead.

너는 무언가로 매달려 있다.
You are hinting at something.

엘리엇 스템플의 사무실에서 매달려 있다.
It's hanging in Elliott Stemple's office.

너는 무언가로 매달려 있다.
You are clinging to something.

지금 이 순간, 당신의 임기는 실에 매달려 있다.
As of this moment, your tenure is hanging by a thread.

너는 무언가로 매달려 있다.
You are tapping in to something.

나는 영혼이고, 이 꼬리, 이 몸이 내 뒤에 매달려 있다.
I am a soul and this tail, this body, dangles behind me.

나는 바위 얼굴에 매달려 있다.
I'm hanging from a rock face is because of you.

도티 데이븐포트가 매달려 있다 반데르클레프 앞 달러.
Dotty Davenport is dangling dollars in front of Vandercleef.

그녀는 후드 아래에 매달려 있다.
She's hanging under a hood.

실제 매장 천장에는 수많은 검은 상자가 매달려 있다.
There are many black boxes hanging from the actual store ceiling.

노란색으로. 좋아, 매달려 있다.
Down on yellow. All right, hang on.

부활"의 총체적 구성은 가장 연약한 끈에 매달려 있다.
The entire edifice of the"Resurrection" hangs by the most tenuous of threads.

노란색으로. 좋아, 매달려 있다.
All right, hang on. Down on yellow.

그의 연인은 밧줄 목걸이를 하고 나무에서 그의 옆에 죽은 채 매달려 있다.
His lover with her rope necklace, hanging dead next to him in the tree.

우리는 우리의 손톱에 매달려 있다.
We're hanging by our nails.

어떤 사람은 독립적이고 어떤 사람은 부모에게 매달려 있다.
Some people are more independent, and some people are attached to their parents.

내 엉덩이에 무언가가 매달려 있다!
Something's sticking in my ass!

턱밑신경절은 혀신경에서 갈라져 나온 두 개의 신경 필라멘트에 의해 매달려 있다.
The submandibular ganglion is suspended by two nerve filaments from the lingual nerve.

우리는 항상 그 술집에 매달려 있다.
We're always hanging at that bar across from the hospital.

이 병원에서 지금 이 순간, 당신의 임기는 실에 매달려 있다.
I decide whether you remain at this hospital. As of this moment, your tenure is hanging by a thread.

이러한 검사는 일반적으로 남아시아 또는 동남아시아 출신 근로자에 의해 수행되며 이들은 로프에 달린 플랫폼에서 건물 바깥에 조심스럽게 매달려 있다.
Such inspections are typically carried out by workers from South or Southeast Asia, who hang precariously outside buildings on platforms suspended by ropes.

고마워 있잖아, 난, 어… - 됐다. 여전히 매달려 있다.
Thank you. You know, I'd, uh, still be dangling upside down in that car.

그의 손들은 점점 약해진다 그리고 그는 곧 위에서나 아래에서 기다리고 있는 죽음에 자신을 내맡길 수 밖에 없다고 느낀다, 그러나 여전히 그는 매달려 있다.
His hands are growing weaker and he feels he will soon have to resign himself to the destruction that awaits him above or below, but still he clings on.

금년초, 트럼프는 베네주엘라에서 미국 정책이 실패한 것을 두고 화를 내면서, 볼튼이 이 나라 대통령 니콜라스 마두로를 교체시키는 것이 대단히 쉬운 일이라며 자신을 잘못 이끌었다고 불평한 것으로 알려졌는데, 마두로는 현재 자기 권좌에 매달려 있다.
Earlier this year, Mr Trump was reportedly angry with the failure of US policy in Venezuela, complaining that Mr Bolton had misled him about how easy it would be to replace President Nicolás Maduro, who has clung to power.

이러한 검사는 일반적으로 남아시아 또는 동남아시아 출신 근로자에 의해 수행되며 이들은 로프에 달린 플랫폼에서 건물 바깥에 조심스럽게 매달려 있다.
The inspections are usually performed by migrant workers from South or Southeast Asia, hanging on dangerous platforms suspended by ropes outside the massive structures.

그녀는 매달려있다. 난소 암은 암캐 야.
She's hanging in. Ovarian cancer's a bitch.

그녀는 매달려있다.
She's hanging in.

소녀는 발 냄새와 사무실 아파트에 매달려있다.
Girl very stink feet and dangling in flats on office.

한국어 문장에서 "매달려 있다"를 사용하는 방법

공백이 생겨 기획에 매달려 있다 보니 정신이 없었다.

어느 순간 창문 틈에 매달려 있다 포로록 날아오른다.

문재인 정부가 북한문제에 매달려 있다 보니 지방문제는 뒷전이다.

A씨와 함께 작업하던 직원 B(37)씨는 고가사다리에 매달려 있다 구출됐다.

끈에 매달려 있다 보니 당연히 명중도는 급격하게 떨어질 수밖에 없었다.

그가 처량하게 매달려 있다 발견된 곳도 그리 멀지 않은 도심이었다.

설령 미약한 힘으로 매달려 있다 해도, 이승에 머물 힘을 얻지는 못할 것이다.

아무리 높이 매달려 있다 해도 틀림없이 누군가가 저기에다 걸어 놓은 것이 아닌가.

물방울이 장기간 매달려 있다 보면 연료통에 녹이 슬게 되고, 녹이 떨어져 나가 필터를 막을 수 있다.

영국 일간 데일리메일은 최근 뉴욕의 한 피자가게에서 티모시(46)라는 남성이 천장 환풍기에 매달려 있다 경찰에 붙잡혔다고 전했다.

영어 문장에서 "hanging"를 사용하는 방법

They were just hanging and talking.

Gold 24" candelabra with hanging jewels.

Resolved problem with hanging during installation.

And they're great for hanging baskets.

Red cord for hanging the cardinal.

Whoa, Jane Yolen’s hanging out here.

Care and hanging instructions are included.

uses account Hanging Out Without Me?

Palestrina with games and hanging treadmill.

These Hanging Name Badges will tell.