매력 있는 영어 뜻 - 영어 번역

• charming
• attractive
• charm
• appealing

한국어에서 매력 있는 을 사용하는 예와 영어로 번역

매력 있는 대학.
Attractive University.

그에게 매력 있는 사람이고 싶은가?
Do you want to charm him?

(2) 소냐 톨스토이는 젊었을 때는 매력 있는 여성이었던 것 같다.
Sonya Tolstoy as a young woman seems to have been attractive.

물론 매력 있는 사람들은 뇌가 별로 필요 없지.".
Of course those that have charm don't really need brains.

하지만 베지에와 이 지역은 긴 역사로도 매력 있는 곳입니다.
But Beziers and the whole region is also attractive thanks to its long history.

왜? 매력 있는 사람은 유리하다고 멜렌데스 선생님이 말했습니다?
Dr. Melendez says attractive people have advantages. Why's that?

특수경제지역은 투자에 매력 있는 러시아 지역에 형성되었습니다.
Special economic zones are formed in the investment attractive regions of Russia.

왜? 매력 있는 사람은 유리하다고 멜렌데스 선생님이 말했습니다.
Why's that? Dr. Melendez says attractive people have advantages.

아름답고 다능한 이 존재들은 사귈 만한 동료요 매력 있는 안내자이다.
These beautiful and versatile beings are companionable associates and charming guides.

스위스연방은행(UBS)은 아시아에서 가장 매력 있는 투자국으로 꼽았을 정도다.
Swiss investment bank UBS named Vietnam as the most attractive market in Asia for investment.

아이들에게 가정은 세상에서 가장 매력 있는 곳이 되어야 하며 특히 어머니가 계신 것이 가장 큰 매력이 되어야 합니다.
The home should be to the children the most attractive place in the world and the mother's presence, the greatest attraction.

너희의 승진하는 생애에서 연장된 체험은 흥미 있고 매력 있는 이 존재들을 점점 더 드러낼 것이다.
Further experience in your advancing careers will increasingly reveal these interesting and charming beings.

그런 쌍제르베레방을 닮은 아담하면서도 매력 있는 호텔 Le Coeur des Neige로 떠나보자.
Let's go to the cozy and charming Hotel Le Coeur des Neiges that resembles Saint-Gervais-les-Bains.

너희의 전진하는 생애들에서 더 많은 체험이 이 흥미롭고 매력 있는 존재들을 점점 더 계시하게 될 것이다.
Further experience in your advancing careers will increasingly reveal these interesting and charming beings.

아이보의 매력 있는 개성, 개와 같은 행동, 가족과의 지능적 상호 작용 능력은 개인적인 유대감을 형성하는데 도움이 된다.
Aibo's charming personality, dog-like behaviors and ability to intelligently interact with family members help to create a personal bond.

파리에 도착하면 거의 가는 곳마다 프랑스 약국을 보게 되겠지만, 모든 약국이 몽쥬 약국처럼 매력 있는 것은 아닙니다.
As soon as you arrive in Paris, you will see a French pharmacy at almost every corner but not all of them have the magnetic pull like Parapharmacie Monge does.

내 고객은 그런 요구에 부응하는 서비스를 배포 하는 관광 활동, 식사, 역사· 문화 측면에서 매력 있는 지역과 연계를 시도 사업 전개를 하 고 있습니다.
My client that needs to expand services, attractions, activities, dining, try cooperation area in terms of history, culture, charm and the business.

광고를 통해, 강하고 매력 있는 주제와 줄거리를 성공적으로 만들어 내는 브랜드는 제품 판매 및 수명을 증가시킬 가능성이 더 큽니다.
Brands who are able to successfully create a strong, appealing theme and storyline throughout their ad have a better chance of increasing product sales and longevity.

한 때는 여자의 가치가 음식을 만드는 능력에 제한되어 있었지만, 발명과 풍부함으로 인하여 여자들이 기능을 발휘할 수 있는 새로운 세계--우아하고 매력 있는 영역--가 창조되었다.
Once a woman's value consisted in her food-producing ability, but invention and wealth have enabled her to create a new world in which to function- spheres of grace and charm.

유행하던 신비주의 종파들의 매력 있는 가르침, 특히 어떤 신이 희생물을 바침으로 사람을 되찾고, 속죄하고 구원한다는 미트라 교의 교리.
The appealing teachings of the prevailing mystery cults, especially the Mithraic doctrines of redemption, atonement, and salvation by the sacrifice made by some god.

드물고 매력 있는 이 두 선물을 가지면, 세월이 지남에 따라서, 온갖 필요 없는 사회적 오해를 피하는 귀중한 노력을 기울이면서 너희는 더욱 민첩하고 숙달될 것이다.
If you possess these rare and charming gifts, as the days pass you will become more alert and expert in your worthy efforts to avoid all unnecessary social misunderstandings.

Enterprise MOOC(Massive Open Online Course)를 위한 이 혁신적인 플랫폼에서는 유연하고 재미있고 매력 있는 학습 경험이 게임화되어 있어 SAP에 대한 학습을 쉽게 시작할 수 있습니다. 자세히 알아보기.
This innovative platform for enterprise MOOCs(Massive Open Online Courses) offers a flexible, fun, and engaging learning experience through gamification to get started with learning at SAP.

건강하고 균형이 잘 잡힌 몸, 날카롭고 분석적인 머리, 친절하고 이해심 있는 기질, 얼마큼 변동이 있어도 적극적인 기질을 소유했고, 이 모두가 튼튼하고 놀랍고 매력 있는 인격으로 구성되고 있었다.
He possessed a healthy and well-proportioned body, a keen and analytical mind, a kind and sympathetic disposition, a somewhat fluctuating but aggressive temperament, all of which were becoming organized into a strong, striking, and attractive personality.

광고주는 새로운 방식으로 잠재 고객을 끌어들이고 사용자는 매력 있는 디지털 환경을 경험할 수 있으며 AR 개발자는 자신들의 소프트웨어 및 하드웨어를 판매할 수 있는 거대한 시장에 접근할 수 있습니다.
Advertisers get a fresh new way to engage their audience, users have a captivating digital environment to explore, and AR developers gain access to a huge market for their software and hardware.

수수하지만 매력 있는 동산의 집에서 이 아담 아들들이 늘 살았다는 것을 그는 잘 알았고, 아담과 이브가 도착하기 83년 전에, 그들이 오리라 선포하고 그들을 영접하기 위하여 동산 집을 준비하는 일에 헌신할 것을 제안했다.
He well knew that these Adamic Sons always lived in simple but charming garden homes and proposed, eighty-three years before the arrival of Adam and Eve, that they devote themselves to the proclamation of their advent and to the preparation of a garden home for their reception.

아담 이 유란시아 의 동물 생명을 아주 총명하게, 아주 샅샅이 논했던, 막 지나버린 그날의 체험은, 능숙한 취임 연설과 매력 있는 몸가짐과 더불어, 동산 거주자들의 마음을 사로잡고 그 지능을 너무 압도했기 때문에, 그들은 새로 도착한 예루셈 의 아들 과 딸 을 통치자로 진심으로 받아들이려고 생각했을 뿐 아니라, 대다수는 엎드려 그들을 신으로서 예배할 준비가 거의 되어 있었다.
The experience of the day just past in which Adam had so intelligently and so exhaustively discussed the animal life of Urantia, together with his masterly inaugural address and his charming manner, had so won the hearts and overcome the intellects of the Garden dwellers that they were not only wholeheartedly disposed to accept the newly arrived Son and Daughter of Jerusem as rulers, but the majority were about ready to fall down and worship them as gods.

오늘은 매력있는 여자 되는 방법에 대해 알아보았는데요.
Discover how to be more attractive women today.

나는 존경 받고 매력있는 사람을 찾지 않을거야. ”.
I will never find someone I respect and find attractive.”.

도핀 생제르맹 호텔 파리 *** 매력있는 파리 중심가 호텔 객실.
Hotel Dauphine Saint-Germain Paris*** Charming Hotel Paris Centre Rooms.

수백개의 매력있는 대만 봄철 이미지.
Hundreds of engaging images of Taiwan in spring time.