Marx was fascinated by capitalism, by the unheard-of productivity it unleashed;
이런 것은 한 번도 읽은 적이 없어. 나는 매혹되었다.
I have never read this one before and I am excited.
그것이 내가 거기 가서이 기술에 대해 배우고 싶은 대학에가는 시간에 왔을 때,그것은 단지 매혹되었다.
When it came to my time to go to college I wanted to go there andlearn about this technology; it was just fascinating.
마르크스는 자본주의에, 그것이 풀어놓은 전례 없는 생산성에 매혹되었다; 그러나 그는 이 성공이 적대들을 발생시킴을 강조했다.
Marx was fascinated by capitalism, by the unheard-of productivity it unleashed; but he insisted this success engenders antagonisms.
하지만 나는 그보다 조금 다른 것에 매혹되었다.
I was so excited for something a little different.
그러나이 제안 푸아송 Fresnel integrals 일부의 컴퓨팅을 넘어 추가 결과를 찾을 성공 수학적 모델에 의해 매혹되었다 그 Fresnel을 추론했다.
However Poisson was fascinated by the mathematical model which Fresnel proposed and succeeded in computing some of the integrals to find further consequences beyond those which Fresnel had deduced.
그리고 당신 쪽에서는 램지가 맥도날드는 그것에 매혹되었다.
And from your side, I believe Ramsay MacDonald was enchanted by it.
우리는 Harry의 명확한 내용 전개와 화려한 통찰력에 빠르게 매혹되었다.
We were quickly hooked on Harry's clear writing and brilliant insight.
그녀는 Courant와 프리드리히 초음속 흐름 및 충격 파도를 수정하고 질문을 받았다, 이 작업이 완료 시간,그녀는 음속의 흐름과 관련된 현상에 의해 매혹되었다.
She was asked to edit Courant and Friedrichs Supersonic Flow and Shock Waves and,by the time this task was completed, she was fascinated by transonic flow and associated phenomena.
그럼에도 불구하고 그 기록을 들었을 때 나는 매혹되었다.
Nevertheless, I was fascinated when I heard the recording.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文