한국어에서 맨날 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
넌 맨날 너무 바빠.
애들은 맨날 싸워.
난 맨날 배고파.
I'm always hungry.응, 자긴 맨날 그 소리지.
Yes, you always say that.아, 맨날 여기 와.
Oh, I come here all the time.
사람들은 또한 번역합니다
얘는 맨날 행복해.
She's happy all the time.너는 왜 맨날 아파'.
Why you are sick all the time.난 맨날 써.
I use it all the time.왜 맨날 그렇게 불러?
Why you always calling me that?나는 왜 맨날 짤릴까?
Why do I get fired all the time?집에 맨날 늦게 들어와!
He always comes home late!왜 제이미는 맨날 울어?
Why does Gigi cry all the time?당연히 아니지, 난 이런거 맨날 받아.
I get this all the time.왜 맨날 나만 총 맞지?
Why do I always have to get shot?태국 사람들은 이런거 맨날 먹어?
Thai people eat all the time.나야 맨날 너만 터보맨 하잖아.
You're always Turbo Man. I am.그만해 언니들은 맨날 싸워.
You're always fighting. Stop it.둘이 맨날 이런 거 해?
Is this something you two always do?그만해 언니들은 맨날 싸워.
Stop it. You're always fighting.근데 전 맨날 뭐 하는데요, 엄마?
저도 걔 이름 맨날 까먹죠 괜찮아요.
I forget his name all the time.네가 맨날 그렇게 악악거리며 말하니까!
You're always like this, Asuka!근데 너희는 왜 맨날 같이 다녀?
Why are you guys always together?왜 맨날 저도 여기 따라와야 돼요?
Why am I always having to come here?그럴 줄 알고 내가 맨날 사 놓는다 \.
I know, I buy them all the time.더치! 난 왜 맨날 두 동강이 나는지!
Why do I always get ripped in half? Dutch!뭐야? 딘, 사람들은 맨날 발레파킹을 한다고.
Dean, people valet park all the time.우리 부모는 왜 맨날 싸우지?
Why am I fighting with my parents all the time?넌 왜 맨날 그렇게 저속해, 줄스?
Why do you always have to be so gross, Jules?말도 안 돼요 저도 맨날 거기 갔어요!
Get out of here, I went there all the time!
