머리로는 영어 뜻 - 영어 번역

• head
• intellectually

한국어에서 머리로는 을 사용하는 예와 영어로 번역

저는 머리로는 안돼!
I have no head!

머리로는 맞는 말이죠.
Her head is correct.

최소한 머리로는 말이죠.
At least his head.

머리로는 이해하고 있다.
The head understands.

최소한 머리로는 말이죠.
His head at least.

머리로는 그럴수 있다고하지만.
But the Head could.

우리는 머리로는 안다.
We recognize the head.

머리로는 불가능이라고 하는데.
Her head is impossible.

우리는 머리로는 알아요.
We recognize the head.

내 머리로는 느낌이 오지 않습니다.
I cannot feel my head.

하지만 내 머리로는 그걸 받아들이지는 못한다.
My head can not take it.

머리로는 알고 있는데 어떻게 해야 할지를 모르겠네요;;
The hair- it knows not what to do.

물론 머리로는 답을 알고 있었습니다.
My head, of course, knew the answer.

머리로는 당신이 보크의 행동에 책임이 없다는 걸 알면서도.
That you couldn't be responsible for Voq's actions… I know in my head.

도저히 내 머리로는 그 책이 말하는 것을 알지 못했다.
My mind knew what that book said.

내 머리로는 이 엄청난 불평등을 이해할 수 없습니다.
My head does not comprehend this massive kind of hate.

정말 빠릅니다. 제 머리로는 따라잡을 수 없을 만큼의 속도에요.
It's going that fast, that's at least in my mind unfathomably fast velocity.

아닙니다, 머리로는 항상 아닙니다만 여러분은 그것들을 마음으로 기억합니다.
No, not always in your head, but you remember them in your heart.

머리로는, 여러분이 발전된 기술적 문명에 있었다면, 여러분은 지금보다 더 발전된 것을 가진다는 것입니다.
From the brain: If you had an advanced technological civilization, you would have had far more advanced things than you have now.

제 작은 머리로는 다 헤아릴 수 없고 제 작은.
It can't even hold all my hair it's that small.

하나님이 하는 사역은 모두 흔히 사람의 예상을 크게 벗어나며, 모두 사람의 머리로는 받아들이기 어려운 것이다.”.
But I must tell you that often the work of God greatly exceeds man's expectations and is difficult for the minds of men to accept.”.

리더들과 이런 종류의 시스템에 대해 얘기를 나눠보면 대부분은 권력, 의사결정, 자원을 분산해야 한다는 데 머리로는 동의한다.
When we speak with leaders about this kind of system, most agree intellectually that power, decision making, and resource allocation should be distributed.

그리고 그녀가 저에게 말해주었듯이, 그녀는 수천 개의 눈이 자신의 나체를 주시하고 있는 것처럼 느낍니다. 비록 머리로는 그것이 본인의 몸이 아니라는 것을 알면서도요.
And as she told me, she still feels like there are thousands of eyes on her naked body, even though, intellectually, she knows it wasn't her body.

머리로는 음악이 역사와 문화에 기반을 둔다고 알고 있지만, 한국 역사와 문화에 대해, 또한 한국 식민지 역사가 음악에 어떤 영향을 줄지에 대해서는 생각해보지 못했다”며 소회를 밝혔다.
Intellectually I know music comes from history and culture, but I hadn't thought about Korean history and culture before, about what the different colonizations would have done to the music.".

별로 물이 두 머리로 는 것 아니었다.
Not that the two feet of water would do much to him.