머무르는 동안 영어 뜻 - 영어 번역

• while staying

한국어에서 머무르는 동안 을 사용하는 예와 영어로 번역

내가 여기 머무르는 동안.
While I'm staying here.

당신이 그 몸 안에 머무르는 동안.”.
Not while you're in that body.”.

나는 거기에 머무르는 동안 가족처럼 느꼈다.
Felt like family while I was there.

우리가 머무르는 동안 일본 문화에 대해서 많이 배웠습니다.
We learned a lot about the Spanish culture during our stay.

우리는 여기에 머무르는 동안 여왕처럼 느꼈다.
I felt like a queen while staying here.

그들은 내 머무르는 동안 훌륭한 서비스를 제공한다.
Excellent services are provided during the stay.

우리는 여기에 머무르는 동안 여왕처럼 느꼈다.
We felt like royalty while staying here.

우리가 머무르는 동안 주위의 숲 속에서.
While we stayed in the surrounding woods for the last 30 years.

우리는 여기에 머무르는 동안 여왕처럼 느꼈다.
We felt like royalty when we stayed here.

한국에 머무르는 동안 특별한 기억을 갖고 싶으십니까?
Do you want to have a special memory while you stay in Korea?

우리는 짧은 머무르는 동안 두 번 거기 먹었다.
We were to eat there twice more during our short stay.

우리가 머무르는 동안 일본 문화에 대해서 많이 배웠습니다.
I learned a lot about the Icelandic culture during our stay there.

하지만 당신이 콜롬비아에 머무르는 동안 한 가지 충고하고 싶군요.
But I would advise you one thing while you remain in Colombia.

우리 호텔에 머무르는 동안 우리 회의실을 사용하는 많은 손님이 있습니다.
There are many guests who use our meeting rooms while staying in our hotel.

제 130 편 로마로 가는 길 up 제 132 편 로마에서 머무르는 동안 ›.
Paper 130- On the Way to Rome up Paper 132- The Sojourn at Rome›.

코 터치에 머무르는 동안 내 메시지를 확인해야하는 경우, 나는 아침에 제일 먼저 여기로 올 것이다.
If I need to check my messages while staying on Koh Touch, I will go here first thing in the morning.

CyberMiles는 스마트하고, 빠르며, 안전하며 모든 사람에게 무료로 머무르는 동안 네트워크를 차단합니다.
CyberMiles is Smart, Fast, and Safe, blockchain network while staying Free to everyone.

NINJA WiFi가 있으면, 고치현에 머무르는 동안, 언제 어디서나 고속 인터넷을 이용할 수 있습니다！렌탈은 아래의 고치현 내 8개의 관광 안내소에 직접 방문해 주세요.
To get your free Ninja WiFi to use while staying in Kochi, head to any one of the following 8 tourist information centers.

우리는 최대한의 도움을 제공하고 고객이 우리의 손님으로 머무르는 동안 잊지 못할 추억을 남길 것입니다.
We want to help as well as we can, that our customers will get unforgettable memories while staying as our guests.

밤늦게까지 대학에 늦게 머무르는 동안 램 보우 (Lambeau)는 자신이 남긴 어려운 수학 문제를 해결하는 책임자를 붙잡습니다.
While staying late at the university late at night Lambeau catches the person responsible for solving the difficult Math problems that he'd left behind.

더 나이 들었을 때, 카라반들이 쉬고 음식을 먹으려고 샘물 가까이 머무르는 동안, 그들과 자유로이 섞였다.
When he grew older, he mingled freely with the caravans as they tarried near the spring for rest and nourishment.

VIVO에 머무르는 동안 일어난 또 다른 놀랍고도 드문 일은 1.45 미터 길이의 거친 가죽 거북이가 해변에 올라와 알을 낳은 때였습니다.
Another amazing and rare thing that happened while staying at VIVO was when a 1.45-metre long leatherback turtle came up onto the beach and laid her eggs.

우리는이 정책을 시행해야만한다는 것을 유감스럽게 생각하지만 The Surf Shack에 머무르는 동안 모든 사람에게 최고의 이익이됩니다.
We are sorry that we have to enforce this policy but it is for everyone's best interest while staying at The Surf Shack.

이 빌라에 머무르는 동안 전자레인지, 냉장고, 주방용품, 토스터기, 세탁기 장착된 작은 부엌 사용할 수 있습니다.
While staying in Condominio Villa Marbella guests are free to use a kitchenette with a microwave, a fridge, kitchenware, a toaster and a washing machine for self-catering.

테마 파크가 당신의 일이나 가족이 텐비에 머무르는 동안 약간의 흥분을 찾고 있다면 오크 우드 테마 파크는 방문 할 가치가 있습니다.
If theme parks are your thing or your family are looking for a little bit of excitement whilst staying in Tenby, then Oakwood Theme Park is definitely worth visiting.

Kencana Villas Seminyak에 머무르는 동안 부엌에 소형 냉장고, 전자레인지, 전기 주전자, 캐비닛형 레인지, 주방용품 등을 자유롭게 자기 취사를 위해 사용할 수 있습니다.
While staying in Kencana Villas Seminyak guests are free to use a kitchen with a kettle, kitchenware, an oven and a stove for self-catering.

알루미늄처럼 융융 온도가 낮은 금속으로 구성된 충전재로드가 가스 실드 내부에 머무르는 동안 작업자는 아크로부터 일정 거리를 유지해야 한다.
Filler rods composed of metals with a low melting temperature, such as aluminum, require that the operator maintain some distance from the arc while staying inside the gas shield.

Oak Tree Farm에 머무르는 동안 부엌에 전자레인지, 전기 주전자, 냉장고, 토스터기, 주방용품 등을 자유롭게 자기 취사를 위해 사용할 수 있습니다.
While staying in Oak Tree Farm, guests are welcome to use a kitchen with a microwave, an electric kettle, a refrigerator, a toaster and kitchenware for self-catering.

베니스의 리도 섬 (Lido Island)의 그랜드 호텔 데 방 (Grand Hôtel des Bains)에 머무르는 동안, 그는 귀족 가정과 함께 호텔에 머물고있는 타지 오 (Tadzio)라는 아름다운 사춘기 소년의 시력에 사로 잡혀 있습니다.
While staying at the Grand Hôtel des Bains on Venice's Lido Island, he is taken by the sight of a beautiful adolescent boy called Tadzio who is staying at the hotel with his aristocratic family.

Holiday Home Near The Sea에 머무르는 동안 부엌에 소형 냉장고, 전기 주전자, 식기세척기, 스토브, 오븐 등을 자유롭게 자기 취사를 위해 사용할 수 있습니다.
While staying in Holiday Home Near The Sea guests are free to use a kitchen with a microwave, a kettle, a stove, a fridge and kitchenware for self-catering.