한국어에서 머물렀다는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
문제는 거기서 머물렀다는 점이다.
그가 여기 머물렀다는 걸 어떻게 알았지?
우리는 당신이 우리와 함께 머물렀다는 것을 기쁘게 생각합니다.
나는 우리가 머물렀다는 것에 대해 아무런 불만도 없다.
이제 우리는 그가 머물렀다는 것을 안다.
Now we know he's been staying in Albany under a fake name.나는 우리가 머물렀다는 것에 대해 아무런 불만도 없다.
I had no complaints for where we stayed.우리는 귀하가 여기 일반적으로 머물렀다는 것을 기쁘게 생각합니다.
어디 우리가 머물렀다는 매우 조용했다.
나는 당신이 우리와 함께 전반적으로 머물렀다는 것을 기쁘게 생각합니다.
I am pleased that you enjoyed your overall stay with us.나는 우리가 머물렀다는 것에 대해 아무런 불만도 없다.
I do not have one complaint about any place we stayed.우리는 당신이 즐겁게 머물렀다는 것을 기쁘게 생각합니다.
We are glad to hear that you had an enjoyable stay.나는 우리가 머물렀다는 것에 대해 아무런 불만도 없다!
I don't have a single complaint about where we stayed!우리는 당신이 즐겁게 머물렀다는 소식을 듣게되어 기쁩니다.
We are glad to hear that you had an enjoyable stay.아직 코코에 로코를하고 있다면 Zico라는 한 물이 상표에 그대로 머물렀다는 것을 기억하십시오.
If you're still loco for coco, note that one water, Zico, stayed true to its label.그들이 같은 호텔에 머물렀다는 것을 나는 모른다고 매우 속이는 리뷰!
Very deceiving reviews that I don't know if they stayed in the same hotel!년의 인구조사에 따르면 2,600명의 아카디아 주민들이 식민지에 머물렀다는 것을 나타내며, 아마도 등록 기피로 추정된다.
A census of 1764 indicates that 2,600 Acadians remained in the colony, presumably having eluded capture.그러자 Tuor는 ‘내가 너무 오래 머물렀다는 또 다른 징조로구나! '라고 크게 외쳤다.
Then Tuor cried aloud:'Here now comes another sign that I have tarried too long!'.그들을 동기 부여하는 것은 길고 어려운 과정이므로,반은 그들이 오랫동안 수업에 머물렀다는 것을 기쁘게 생각한다.
Motivating them, is a long and hard process,so Dung is pleased that they have stayed with the class for a long time.예: “나는 친구와 함께 하룻밤을 머물렀다는 허락없이 다음날 아침 어머니는 아픈 마음으로 내려 왔습니다.
Example:“I stayed overnight with a friend without permission, the next morning my mother came down with a sore heart.이 전통은 켈트 민족에게 너무 신성했기 때문에 아무도 캠벨이 글렌 코에 나쁜 의도로 머물렀다는 것을 상상할 수 없었습니다.
This tradition was so sacred to the Celtic people that no one could have imagined that Campbell stayed in Glencoe with bad intentions.많은 부부의 경우 반역 이후에도 함께 머물렀다는 것은 놀랍습니다. 이전에는 가능한 모든 방법으로 그러한 결과의 가능성을 부인 했었습니다.
For many couples, it becomes surprising that they stay together even after treason, although 별의 돔 아래에서 버블 링하는 동안, 잠시 동안,나는 내 인생을 집으로 포기하고 영원히 여기에 머물렀다는 생각에 놀랐다.
While bubbling away under a dome of stars, for a brief moment,I toyed with the idea of giving up my life back home and staying here forever.또 다른 연구는 심지어 스트레스를 믿는 사람들에게 수축 된 혈관 (심장병을 앓고있는 사람들에게서 보이는 것)이 그들에게는 좋지 않지만 스트레스가 자신에게 좋았다고 믿는 사람들은 개방적이고 건강하게 머물렀다는 것을 발견했습니다.
Another study even found that the blood vessels constricted(as is seen in those with heart disease) in people who believed that stress was bad for them, but stayed open and healthy in those who believed that stress was good for them.이런 점을 염두에 두고 미국이나 작전에 다른 참가자들은 적어도 전 이슬람국가 수괴가 '수리아 알 카에다(이 또한 러시아에서는 불법이다)들에 의해 통제되는 영역에서 안전하게 머물렀다는 직접적인 증거를 제시하여야 한다. ”고 그는 덧붙였다.
Bearing this in mind, the US or other participants in the operation should at least provide direct evidence that the former Islamic State leader had been safely staying on a territory controlled by the‘Syrian Al Qaeda(also outlawed in Russia),” he added.
