한국어에서 면제됩니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리 중 누구도 위험으로부터 면제됩니다.
만17세 이하의 어린이는 REAL ID가 면제됩니다.
이 요구 사항은 파일 검토시 학교에서만 면제됩니다.
This requirement will be waived only by the school at file review.교육기관의 경우, BEARINX-online Shaft Calculation 입문 비용이 면제됩니다.
승리 유로 수백만 은 세금이 면제됩니다.
델라웨어에 있는 저희 물류센터는 미국 판매세가 면제됩니다.
국제 프로그램을 졸업 한 학생은 영어 능력 시험 (English Proficiency Test)에서 면제됩니다.
Students who have graduated from an international program are exempted from the English Proficiency Test.달러 수수료는 향후 단계에서 프로모션 코드로 면제됩니다.
The $60 fee will be waived with a promotion code in a future step.GMAT는 BBA 프로그램에서 최소 3.2 GPA를받는 자브 스쿨 오브 비즈니스 (Zarb School of Business) 학부생에게는 면제됩니다.
The GMAT will be waived for Zarb School of Business undergraduate students earning a minimum 3.2 GPA in their BBA program.비즈니스 여행객은 신청시 지방 관광 세가 면제됩니다.
Business travelers are exempted from the local tourist tax on application.본인 계정에 적립된 마일을 사용하는 Executive Platinum, Platinum Pro,Platinum 및 Gold 회원들에 대해서는 보너스 처리 수수료가 면제됩니다.
AAdvantage® Executive Platinum,Platinum Pro, Platinum or Gold members using miles from your account are exempt from the fee.상하이 다이아몬드 거래소에서 수입 한 원석은 수입 부가가치세가 면제됩니다.
홍콩 시민은 14일 동안만 비자 요건이 면제됩니다.
Hong Kong citizens are exempt of visa requirements for 14 days only.비즈니스 관련 여행임을 증명하는 문서를 지참한 비즈니스 여행객은 이 세금이 면제됩니다.
Business travellers with proof of business-related travel are exempt from this tax.그들은 한 달에 최대 한 번 $ 50에 인출 수수료를 면제됩니다.
They will waive fees for withdrawals up to $50 once a month.해지 조항을 포함함으로써 어느 한쪽 또는 양쪽 당사자는 이러한 상황에서 책임을 면제됩니다.
By including a termination clause, either or both parties are absolved from liability in these circumstances.해당 결제에 대해 PayPal 판매자 보호를 받을 수 있는 경우 수수료가 면제됩니다.
If you 영국 회계 기관의 인증을받은이 학위는 졸업생들에게 많은 핵심 전문 시험에서 면제됩니다.
Accredited by British accountancy bodies, this degree provides graduates with exemptions from many core professional examinations.PSU의 대부분의 학업 프로그램의 경우, IEP를 성공적으로 마쳤을 시, IELTS 또는 TOEFL 요구 조건이 면제됩니다.
For most academic programs at PSU, the IELTS or TOEFL requirement will be waived upon successful completing of the IEP.요구 사항은 후보자가 그 지역에 상응하는 코스 작업을 완료 한 경우에만 면제됩니다.
A requirement will be waived only if the candidate has completed equivalent course work in that area.이 과정은 Chartered Institute of Logistics and Transport (CILT)의인가를 받았으며 졸업생은 연구소의 시험에서 면제됩니다.
This MSc course 유효한 비자를 소지한 여행자와 미국 시민은 이 절차가 면제됩니다.
Travelers with a valid visa and citizens of the United States are exempt from this procedure.코이 Lipe the Tarutao 관할의 국립 공원과 국립 공원 등 법률과 그 밖의 나머지를 보호하는 입법이 면제됩니다.
Ko Lipe 일대일 프로모션: 2개의 출품작을 한번에 제출하면, 그 중 하나의 출품작은 제출 수수료가 면제됩니다.
One for one promotion: Submit 2 entries together, and one of the entries will be free from submission fees.이 웹 사이트에 표시되는 다른 모든 시각적 묘사는 18 U.S.C.의 기록 유지 요건에서 면제됩니다.
All other visual depictions on this website are exempt from the provision of 18 U.S.C.구형 비디오 게임은 더 이상 배포되거나 판매되지 않으므로 포기 제품으로 간주되므로 DMCA가 면제됩니다.
Since older video games are no longer distributed or sold, they are considered abandonware and are therefore DMCA exempt.지난 1 년 동안 정보 세션에 참석 한 지원자에게는이 수수료가 면제됩니다.
This fee is waived for applicants who attend an information session within the past year.소아는 성인과 동일 금액 적용되며, 24개월 미만 유아는 예약발권 서비스 이용료가 면제됩니다.
Children 기후 구역 1,2와 3에 위치한 태양열 급탕 시스템은 위에서 언급한 요구 사항을 준수 면제됩니다.
A solar hot water supply system located in climate zones 1,2 and 3 is exempted from complying with the above mentioned requirements.경찰은 경찰이 급여, 그들은 특혜 조건으로 주택을 살 수 있으며 또한 특정 유형의 세금이 면제됩니다.
It 
