모든 가족의 영어 뜻 - 영어 번역

• of all the families

한국어에서 모든 가족의 을 사용하는 예와 영어로 번역

모든 가족의 참여가 따로 떼어졌습니다.
All family involvements were put aside.

분명히, 모든 가족의 상황이 다릅니다.
Obviously, every family situation is different.

모든 가족의 건강은 어머니로부터 시작된다.
The health of every family begins with the mother.

분명히, 모든 가족의 상황이 다릅니다.
Of course, every family's situation is different.

모든 가족의 관심을 누이가 받았어요.
He gets the attention of the whole family.

이 개는 모든 가족의 충실한 친구가 될 것입니다.
This dog is a loyal friend of each family member.

나 여호와가 말하노라 그 때에 내가 이스라엘 모든 가족의 하나님이 되고 그들은 내 백성이 되리라.
Israel's return to their own country 1'When that time comes', says the LORD,'I will be the God of every family in Israel.

이 사건은 모든 가족의 삶을 바꿔놓았다.
And this has changed the life of the whole family.

보험 모든 가족의 건강과 동일한 보험 회사와 의료 계획;
Insurance all family health and medical plans with the same insurance firm;

집을 사는 것은 모든 가족의 삶에서 중요하고 중요한 순간입니다.
Buying a home is an important and crucial moment in the life of every family.

부엌은 모든 가족의 마음이며 모든 가정에 에너지를 공급합니다.
Kitchen is the heart of every family, it supplies the energy for every household.

그 때에 내가 이스라엘 모든 가족의 하나님이 되고 그들은 내 백성이 될 것이다.
I will be the God of all the families of Israel, and they shall be My people.

사춘기를 모든 가족의 무서운 무대로 생각하는 것이 일반적으로 보입니다.
It seems common to think of adolescence as a fearsome stage for any family.

그때에 나는 이스라엘 모든 가족의 하느님이 되고, 그들은 내 백성이 될 것이다. ”+.
At that time, I will be the God of all the families of Israel, and they will be my people”.

여기에는 모든 가족의 행복과 복리에 필수적인 원리들이 담겨 있습니다.
It contains principles that are vital to the happiness and well-being of every family.

디즈니의 라이온 킹과 함께 시간을 초월 하는 추억을 만들어-모든 가족의 컬렉션에 속하는 보물 고전!
Create memories that will transcend time with Disney's The Lion King- a treasured classic that belongs in every family's collection!

그들은 심지어 모든 가족의 서재에 꼭 있어야 할 책과 비디오 목록까지 제시한다.
They even give us a suggested list of books and videos that should be in every family's library.

Moonlights는 타워 빌딩 물리학의 수수께끼로, 모든 가족의 두뇌와 물리 기술에 도전합니다.
Moonlights is a tower building physics puzzler, that will challenge the brain and the physics skills of the whole family.

수함 모든 가족의 계수함을 입은 자가 육만 사천 사백 명이었더라.
All the families of the Shuhamites, according to those who were numbered of them, were sixty-four thousand four hundred.

그때에 나는 이스라엘 모든 가족의 하느님이 되고, 그들은 내 백성이 될 것이다. ”+ 2 여호와께서 이렇게 말씀하신다.
I will be the God of all the families of Israel, and they shall be my people. a 2* Thus says the LORD.

우리는 우리의 엄마의, 행동력, 힘, 그리고 모든 가족의 필요에 응답하는 능력에 감탄하고 꿈꾸곤 했다.
We admire our mother's capacity for action, strength and incredible way of responding to the needs of the whole family.

그 때에 내가 이스라엘 모든 가족의 하나님이 되고 그들은 내 백성이 되리라 2 나 여호와가 이같이 말하노라.
Translate into Jeremiah Chapter31 1 At the same time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.

문신을하기로 결정했는지 여부 스코틀랜드 or 노바 스코샤, 그것은 모든 가족의 여행 양동이 목록에 있어야 평생 이벤트입니다!
Whether you decide to see a Tattoo in Scotland or Nova Scotia, it's a lifetime event that should be on every family's travel bucket list!

요즘 스마트 TV, 스마트 프로젝션 및 TV 박스가 모든 가족의 거실 중 적어도 한 곳에서 엔터테인먼트의 원천이되고 있습니다.
Nowadays, smart TVs, smart projection, and TV boxes are becoming the source of entertainment for at least one living room in every family.

예레미야 31장 / Jeremiah 31:1 나 여호와가 말하노라 그 때에 내가 이스라엘 모든 가족의 하나님이 되고 그들은 내 백성이 되리라.
Jeremiah 31:1 At the same time, says the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.

Ober는 다음과 같이 덧붙여 말합니다: "모든 가족의 집에 소를 집어 넣을 수는 없지만, 우리는 시간이 걸리는 Amish 경험을 재창조 할 방법을 찾아 천식에서 어린이를 보호 할 수있을 것입니다.".
You can't put a cow in every family's house," Ober added,"but we may be able to protect children from asthma by finding a way to re-create the time-tested Amish experience.".

그러나 헬라어 patrica의 사상은 히브리어에서 나온 것으로, 한 아버지(조상=πατερ)에서 내려오는 모든 가족의 모임(a group or class), 즉 이스라엘의 12지파(the twelve tribes of israel)가 그 예이다.
But the idea of patria is Hebrew, a group or class of families all claiming descent from one pater(father), e.g. the twelve tribes of Israel.

Ober는 다음과 같이 덧붙여 말합니다: "모든 가족의 집에 소를 집어 넣을 수는 없지만, 우리는 시간이 걸리는 Amish 경험을 재창조 할 방법을 찾아 천식에서 어린이를 보호 할 수있을 것입니다.".
As Ober put it,“You can't put a cow in every family's house, but we may be able to protect children from asthma by finding a way to re-create the time-tested Amish experience.”.

이것은 멈춰야합니다 모든 가족의 부모가 치료를 받으면 치유 될 수 있습니다 기독교인 이건 무슬림 이건간에 자녀들에게 이야기 할 것입니다 그들이 과거에 어떻게 살았는지 평화, 자비, 사랑과 용서를 지역 사회에서 우리는 기억해야한다.
It can be healed when parents of every family, whether Christian or Muslim, will tell stories to their children about how they lived in the past when there was peace, mercy, love and forgiveness in the community.

화살표 또는 범주와 모든 가족의 이름에 클릭이 간단 하 게 하기 위해 메인 화면에에서 나타납니다 당신이 쉽게이 제품군의 다른 제품에 액세스할 수 있습니다.
To do this simply click on the arrow or the name of the category and all of the families, will appear on the main screen from where you can easily access to different products in this family..

문장에서 "모든 가족의"을 사용하는 방법

모든 가족의 동의를 받았는지도 매우 중요합니다.

모든 가족의 오열과 함께 밤이 지나간다.

“가족의 생계를 위해 모든 가족의 노력이 요구되었다.

제주풍림콘도 모든 가족의 안식처 제주풍림콘도 리조트 객실입니다.

‘뉴스’ 코너에서는 가족 구분 없이 모든 가족의 이야기와.

“아내와 두 아이를 비롯한 모든 가족의 행복이 우선이죠.

그러나 모든 가족의 유전, 숫자의 일부에만 발생 합니다.

모든 가족의 불행이 이 마음의 틈에서 나오지 않는가.

바쁜 아침 시간 모든 가족의 시간을 줄이는 디자인 아이디어다.

나는 아이들의 돌사진을 비롯하여 모든 가족의 대소사의 사진의 전속사진사였다.