한국어에서 모든 눈물을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
모든 눈물을 씻어주실 것이다.
그는 그들의 모든 눈물을 닦으시리로다.
모든 눈물을 씻어주실 것이다.
그분은 당신이 흘린 모든 눈물을 병에 담아 놓으셨습니다.
그들의 모든 눈물을 닦아 주시리라 (Rev. 7:17).
Combinations with other parts of speech
(… 하느님께서는) 사람들의 눈에서 모든 눈물을 닦아 주실 것이다.
모든 눈물을 그 눈에서 닦아 주시니 다시는 사망이 없고.
하나님께서 그들의 눈에서 모든 눈물을 싰어 주실 것임이라.
하나님께서는 모든 눈물을 주시하시고 모든 미소를 보신다.
하나님께서 저희 눈에서 모든 눈물을 씻어 주실 것임이러라”.
그때에 하나님께서는 그들의 눈에서 모든 눈물을 닦아내실 것입니다.
언젠가 나는 네 눈에서 모든 눈물을 닦아 줄 것이란다.
하나님 말씀 듣고 그들의 눈에서 모든 눈물을 닦아 것이다;
하나님은 직접 우리 눈의 모든 눈물을 닦아주시기 원하십니다.
하나님 자신이 그들과 함께 할 것이고,눈에서 모든 눈물을 닦아 주실 것입니다.
하나님께서 저희 눈에서 모든 눈물을 씻어 주실 것임이러라”.
이 분이야 말로 눈에서 모든 눈물을 닦아주실 것이며, 죽음을 더 이상 죽음으로 머물지 않게 하실 것입니다.
네가 날 사랑했던 방식이 내 모든 눈물을 없애버렸어.
언젠가 너의 눈에서 모든 눈물을 씻고 (계 21: 3, 4).
그리고 하느님께서는 그들의 눈에서 모든 눈물을 닦아 주실 것입니다.”.
하나님께서 그들의 눈에서 모든 눈물을 씻어주실 것 임 이 라 ” ( 계 7: 17 ).
하느님께서는 “[우리]의 눈에서 모든 눈물을 닦아 주실 것입니다.”.
하느님의 천막이 사람들과 함께 있 다 . ··· 그분은 그들의 눈에서 모든 눈물을 닦아 주실 것이다.
하나님께서 저희 눈에서 모든 눈물을 씻어 주실 것임이러라”!
하느님의 천막이 사람들과 함께 있 다 . ··· 그분은 그들의 눈에서 모든 눈물을 닦아 주실 것이다.
하나님은 친히 저희와 함께 계셔서 모든 눈물을 그 눈에서 씻기시매.
이제 하느님의 거처는 사람들 가운데 있다. (… 하느님께서는) 사람들의 눈에서 모든 눈물을 닦아 주실 것이다.
어느 날, 그리스도 때문에 하나님은 모든 눈물을 닦아 주실 것입니다(계 7:17).
하나님께서 친히 그들과 함께 계시며, 그들의 하나님이 되어서 그들의 눈에서 모든 눈물을 닦아 주실 것이다.
인도하시고 하나님께서 저희 눈에서 모든 눈물을 씻어 주실 것임이러라”.