목자의 영어 뜻 - 영어 번역

명사
shepherd
셰퍼드
목자
쉐퍼드
양치기
세퍼드
셰파드
목동

한국어에서 목자의 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
목자의 마지막 게임.
Shepherd's last game.
독일 목자의 것입니까.
Will My German Shepherd.
목자의 권능 주의종 헌신예배.
Power of the Shepherd Pastors.
그렇지 않으면 목자의 개가 올 것입니다.
Otherwise, the shepherd's dog will come.
목자의 지팡이로 무엇을 하나요?
What do you do with a shepherd's staff?
Combinations with other parts of speech
독일 목자의 삶은 몇 살입니까?
How many years the German shepherd lives?
밤에는 붉은 하늘이 목자의 기쁨입니다!
A red sky at night is a shepherd's delight!
우주의 하나님이 목자의 비산에 대한 관심.
The God of the universe cares about this shepherd fugitive.
양들이 목자의 목소리를 알고 있기 때문이다.
His sheep follow him because they know his voice.
하자 A의 무리에서 양들은 목자의 숫자 여야 X입니다.
Let x be the number of sheep in shepherd A's flock.
이봐 요, 이 사람이 준 사람은 누구나 목자의 중요한 정보.
Look, whoever this is gave Shepherd vital information.
그것은 목자의 지팡이 였습니다. 이제 제 말씀을 잘 들어보세요.
Well, it was a shepherd's staff. Now, follow me on this.
모세가 대답하길, "지팡이 입니다." 목자의 지팡이 입니다.
Moses says,"It's a staff. It's a shepherd's staff.
이것은 그의 양에 대한 목자의 마음을 보여줍니다 놀라운 구절입니다.
This is an amazing passage that shows the Shepherd's heart for his sheep.
독일 목자의 귀에는 언제 서있을 것입니까? 예방 및 치료.
When will the ears of a German shepherd stand? Prevention and treatment.
주여, 내 아들을 도우소서 - 목자의 권능을 통해 응답하신 하나님.
Lord, Help My Son- God Answered through the Power of the Shepherd.
그리고 금번 대회를 위해 간절히 기도해 주신 당회장님을 떠올리며 "목자의 하나님!
I prayed to the Lord in my mind and cried three times,"God of the shepherd!"!
그리고 바울은 진실한 목자의 경각심이란 자가 검진에서 출발한다고 말한다.
And Paul says that the true shepherd's vigilance starts with his own self-examination.
그러면 목자의 으뜸이신 그리스도가 나타나실 때에 여러분은 시들지 않는 영광의 월계관을 받게 될 것입니다.
And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that does not fade away.
그것은 추정됩니다 Sahel의 기근위험이 약 16 만명, 소규모 농민과 목자의 대부분이 가족.
It is estimated that approximately 16million people at risk of famine in the Sahel, mostly families of small farmers and shepherds.
이후 그의 가족 목자의 부시 대통령이되면 1899 년 레오폴드 1 세 살 이사 그의 학교에 런던에 자리했다.
His schooling took place in London after his family moved to Shepherd's Bush in 1899 when Leopold was three years old.
고등부 학생들을 변화시킨 목자의 사랑 진실한 사랑은 사춘기 학생들의 마음도 녹였다.
The Love of the Shepherd Changed Students The true love melted the hearts of students in puberty.
기억력도 예전과 같고 대화도 잘하시며 자유롭게 움직이시니 목자의 공간 안에서 하나님의 보호하심을 받은 것에 대해 감사가 넘치시지요.
Her memory is normal, and she can talk and move freely. She is full of thanks for God's protection in the shepherd's space.
같은 층에 있는 대여섯 가구가 큰 피해를입고 한 명이 사망하였는데, 저희 집은 목자의 공간 안에서 온전히 지킴을 받았지요.
Around six units on thesame floor were damaged, and one person died. But my house was perfectly protected in the shepherd's space.
만약 하나님의 사람들이 위험에 처하거나 문제가 생긴다면, 목자의 마음은 바로 그들에게로 달려가서 그들을 보호해주고자 하는 마음일 것이다.
If I see that one of God's people is in trouble or in danger, the shepherd's heart inside of me runs after them to protect them.
예수님께서는 친히 새 언약의 진리를 회복하시기 위해 최후 심판 전에 다시 오셔서 목자의 역할을 감당하십니다(요 10장 16절).
Jesus has to come again before the Last Judgment and carry out the mission of a shepherd to restore the truth of the new covenant(Jn 10:16).
요셉의 활은 도리어 굳세며 그의 팔은 힘이 있으니 이는 야곱의 전능자 이스라엘의 반석인 목자의 손을 힘입음이라.
But his bow remained steady, his strong arms stayed limber, because of the hand of the Mighty One of Jacob, because of the Shepherd, the Rock of Israel.
그러나 게임을하는 동안에도 개는 목자의 본능을 잊지 않고 아이가 떼에서 떨어져서 옷으로 그를 끌어 안지 않도록합니다.
But even during games, the dog does not forget about the shepherd's instincts and makes sure that the child does not fight off the herd, pulling him back by the clothes.
예수님이 "나는 선한 목자다"라고 요한복음 10:14에서 말씀하실 때,예수님은 백성을 위한 그의 사랑에 대해 비유적으로 말씀하는 은유로써 목자의 첫 번째 의미("문자적" 의미)를 사용하고 있습니다.
When Jesus says“I am the GoodShepherd” in John 10:14, he is using the primary sense(“literal” meaning) of shepherd in a metaphor that speaks figuratively about his love for his people.
비록 몇몇 성도들이 자신의 재산을 처분하고 뉴욕 주에서 오하이오 주까지 긴 여행을 하는 것을 포기했지만,대부분의 성도들은 이스라엘을 집합시키라는 목자의 음성을 들었다.
While a few members chose not to dispose of their properties and make the long journey from New York to Ohio,the majority of the Saints heard the voice of the Shepherd to gather Israel.
결과: 105, 시각: 0.0439

한국어 문장에서 "목자의"를 사용하는 방법

다시 말해서 목자의 삶을 살라는 것입니다.
목자의 설교는 ‘간증 설교’가 되어야 합니다.
양들을 돌보는 목자의 마음이 사제의 첫마음이지요.
목자의 지팡이는 끝이 둥굴게 굽어 있습니다.
그런데 시간이 갈수록 목자의 고민이 깊어졌습니다.
목자의 문은 늘 열려 있어야 한다.
듣는 마음은 목자의 마음이요, 예수님의 마음입니다.
목자의 인도하는 대로 잘 따르며 순종합니다.
이에 비해 목자의 통치 방식은 반대입니다.

영어 문장에서 "shepherd"를 사용하는 방법

However, Shepherd has been really successful.
Crass Shepherd grunts, his speckles appropriately.
Paul Shepherd gathered and went over.
Genesis 33:13-14 reveals Jacob’s shepherd heart.
Anna Shepherd makes beautiful commissioned crowns.
You can follow the shepherd home.
What shepherd can stand before me?
and German Shepherd Dog Club Inc.
What shepherd can stand against me?
Emma Shepherd Robinson, Hermanni fratris uxor.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어