못가 영어 뜻 - 영어 번역

• am not going
• can't go

한국어에서 못가 을 사용하는 예와 영어로 번역

난 못가.
I can't.

아니, 넌 못가.
No, you cannot go.

그리고 나도 거기 못가.
And I can't go there.

엘레나, 나 못가 왠 줄알아?
Elena, I'm not going.

그래도 당신은 못가.
But you still can't go.

못가 엄마 생각이 너무 나게 만들어.
Reminds me too much of mom. I can't.

넌 아무데도 못가.
You ain't going anywhere.

아직 나도 못가 본 내 남자친구의 집에.
I can't even stay at my boyfriend's house.

넌 내꺼야. 어디로도 못가.
You're not going anywhere.

왜 그러세요 넌 못가 이 병원을 대표할 자격이 없어!
You are not going to Boise, because you no longer represent this hospital!

패리스, 너도 낄래? - 아니, 못가.
Paris? no, you're not.

저는 더 낮은도 못가 '이 해터는 말 했 다 :'그것이 같은 내가 바닥에 있어요.
I can't go no lower,' said the Hatter:'I'm on the floor, as it is.

나 내일 그여자 파티에 못가.
I won't go to that party tomorrow.

아무리 기다려도 난 못가 바보처럼 울고 있는 너의 곁에.
No matter how long I have waited, I won't go, I can only crying like a fool beside you.

나 내일 그여자 파티에 못가.
I'm not going to that party tomorrow.

하지만 좋은 결과에 위안이 되는 만큼, "얼마 못가 헤어질 듯.".
But it is in good working order, as long as it doesn't break.".

기다려 봐 내 말 들어 그 자는 아무데도 못가.
Wait. Listen, listen, he's not going anywhere.

넌 침대에 있어 아무 데도 못가.
You stay in bed, you're not going anywhere.

넌 아무데도 못 가 - 내 친구.
You are not going anywhere. My friend.

난 아무 데도 못 가 이틀간 못 잤어 안 돼.
No, I'm not going anywhere. No.

넌 거기 못 가 블레어도 마찬가지고.
You're not going to that, and neither is Blair.

난 못 가.
I'm not going anywhere.

당신 어디도 못 가 얘기 좀 해.
You're not going anywhere.

준이 나 못 가.
I think Pat won't go.

넌 아무데도 못 가! 난 찾을 게!
I need to find… You are not going anywhere!

B 난 못 가.
I'm not going to b.

내일 비가 온다면, 우리는 수영을 못 가.
If it(rain) tomorrow, we won't go swimming.

넌 아무 데도 못 가.
You're not going anywhere.

내가 허락할 때까진, 어디도 못 가.”.
I am not going anywhere till you give me your permission.".

안돼.안돼. 넌 못 가.
No, no, no, you're not going anywhere.