무당 영어 뜻 - 영어 번역

• shaman
• witch
• shamans

한국어에서 무당 을 사용하는 예와 영어로 번역

무당 조민수!
Community of doers!

모든 최초의 왕은 무당이었어요.
The first king was Erechtheus.

무당들의 입찰을 하기 위해서.
To do the shaman's bidding.

나는 이 무당을 위하여 어떻게 기도해야 좋을지 몰랐다.
I didn't know how to pray for a witch.

무당을 만나러. 뭐 하는 거야?
What does he do? To see the shaman.

아메리카 원주민 무당 허세에서 내려와.
Native American shaman coming down off of a bluff.

무당들의 질문은 답답합니다: "너 누구야?
The shamans' questions are riveting:"Who are you?

호텔은 그것을 공식화하기 위해 무당을 지불했습니다.
The hotel paid the shaman to make it official.

여기에서 단지 50 마일 멕시코 시티, 무당.
Here just 50 miles from Mexico City, shamans from.

그는 제사장 임금이었다, 무당이라고 알려진 무언가.
He was a priest king, something known as a shaman.

이제 무당들과 함께, 컴퓨터가 실행 중입니다.
Now with the shamans, some of the machines are running.

이제 나는 여기에 서서 이 무당을 위하여 기도해야 한다.
Now here I stood and was supposed to pray for a witch.

여기에서 단지 50 마일 멕시코 시티, 무당.
Here, just 50 miles from Mexico City… shamans from all over.

누나한테 물어보세요. 누나는 무당이에요. 모든 걸 다 알아요.
Ask my sister, she is the witch, she knows everything.

무당 말은 너희들은 내 손에 죽어야 끝장이 난대.
It's your fate! The shaman said things will not come to an end.

그리고이 연기 상승을 보아서, 무당이 볼 수 있었다.
And by watching this smoke rise, the shaman could see what.

무당에 kachina는 진짜로 인형 또는 아이의 장난감이 아니다.
To a shaman a kachina isn't really a doll or a child's toy.

사람은 무당이 실제로 그런 계시를 받는다고 믿었다.
And men believed that the shaman actually received such revelations.

무당 말은 너희들은 내 손에 죽어야 끝장이 난대!
The shaman said things will not come to an end until I kill you all!

마자텍 무당 그 식물이 식물이라고 믿다 성모 마리아 화신.
Mazatec shamans believe the plant is an incarnation of the Virgin Mary.

무당은 때로 사제로 활동하였고 심지어는 사제-왕으로 활동하기도 하였다.
The shaman sometimes functioned as a priest and even as a priest-king.

마자텍 무당 그 식물이 식물이라고 믿다 성모 마리아 화신.
Believe the plant is an incarnation of the Virgin Mary. Mazatec shamans.

최근에 나는 그의 서비스를 청구하지 않는 사람, 무당과 예술가를 만났습니다.
Recently I met a man, a shaman and artist, who does not charge for his services.

한 무당이 한 번 경고했다: "식물을 살려 둘 수없는 사람은 조심하십시오.
A shaman once warned me:“Watch out for anyone who can't keep a plant alive.

여러가지 의미에서, 거구의 스모 선수는 일종의 무당처럼 파워를 가진 존재로 여겨졌다.
In many ways, giant sumo wrestlers are seen as a sort of shaman with similar powers.

창부라함은 무당의 남편이며 또한 무당이나 광대가 죽어서 된 혼령을 이르기도 한다.
Changbu means the husband of shaman and also the spirit of shaman and clown.

종종 꿈은 약용 식물의 특정 용도에 대한 무당을 가르치는 책임이있었습니다.
Often dreams were responsible for instructing the shamans in the specific uses of medicinal plants.

다른 문화에서 무당은 악령이 괴로워하는 사람의 머리에 들어갔다고 말할 수 있습니다.
In another culture, a shaman might say that an evil spirit has entered the sufferer's head.

각 국가 및 문화안에 설교자, 랍비, 성직자, 회교의 신학자, 무당, 및 영적 지도자는 분야에 모든 "분해한다" 퍼짐을 밖으로 이다.
Preachers, rabbis, priests, mullahs, shamans, and spiritual leaders in every nation and culture are all"parts" spread out on the field.

Ipupiara (인류 학자, 무당, 치료자)가 말했듯이 "우리는 모두 무당이다.
I believe, as Ipupiara(an anthropologist, shaman, and healer) said,“We are all shamans..