한국어에서 무더기 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
한 무더기.
의료 장비 한 무더기?
미친 잡지 무더기 여름 캠프에서.
다 묻혔어, 큰 세 무더기.
의료 장비 한 무더기? 이건… 뭐?
This is what, a stash of medical equipment?무더기 냄새가 난다 그 안에 똥이 들어 있는 거지.
It smells like a pile of shit in there.초록색 종이 한 무더기 그의 오른손에.
스펜서, 내가 봤어 오늘은 적란하게 무더기.
Spencer, I saw some cumuliform heaps today.나는 스웨덴어를 한 무더기 가지고 있다.
I have a stack of Swedish furniture to assemble.방금 나치 좀비 한무더기를 죽여서 불에 태웠고.
We just burned a pile of dead Nazi zombie bodies.청소해야할 또 다른 엉망진창, 단지 유령들의 무더기일 뿐이다.
나는 그와 숀에게 돈 한 무더기를 빚졌다. 그의 책이다.
I owe him and Sean a stack of dough. It's his bookie.이 전체 장소는 단지 하나의 큰 더미일 뿐이다. 한 무더기.
One 내가 8개의 무더기 버섯을 발견한 동물이라고 하자.
I am 그리고 라반이 말했다, 이 무더기는 오늘 나와 너 사이에 증거이다.
Laban said,“This pile of stones is a witness between you and me today.”.이제 한 무더기일 뿐이다. 모든 사람들, 이름을 가진 사람들, 가족과 함께.
All people, with names, with families… now just a pile.그대들은 그것들을 두 무더기로 쌓아, 아침까지+ 성문 입구에 두시오.”.
Lay you them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.나 자신에게 왔을 때,나는 어두운 방에서 한 무더기의 줄기에 누워 있었다.
손님 한 무더기로 사방을 어루만지는 크고 화려한 결혼식은 필요없어.
It's okay. I don't need a big, fancy wedding with a bunch of guests fawning all over us.이에 여호수아가 아이를 불사라 그것으로 영원한 무더기를 만들었더니 오늘까지 황폐하였으며.
So Joshua burned Ai and made it a heap forever, a desolation to this day.앤서니가 무더기 맨 위에서 책 한 권을 붙잡고 커다란 의자에 앉았다.
Anthony grabbed a book off 이에 여호수아가 아이를 불살라 그것으로 영원한 무더기를 만들었더니 오늘까지 황폐하였으며.
So Joshua burnt Ai, and made it a heap forever, even a desolation, to this day.그가 바다를 갈라 물을 무더기 같이 서게 하시고 그들을 지나가게 하셨으며 14.
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap. 14.이에 여호수아 가 아이 를 불살라 그것으로 영원한 무더기를 만들었더니 오늘까지 황폐하였으며.
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.아주 심하게 변호사가 무더기로 도망치게 하려면 하워드가 뭔가 용서할 수 없는 일을.
Hurt him bad. To get a bunch of lawyers to run for the exits, Howard would have to have done something.그들은 큰사과<뉴욕>보다 더 크게 오지 않는다. -언덕의 왕, 무더기중 정상, 뉴욕.
They don't come any bigger than the Big Apple- king of the hill,top of the heap, New York, New York.그 연극은 은행원이 탁자 위에 한 무더기의 물건을 놓고 그것들을 그릇으로 덮는 것으로 시작된다.
The play begins with the banker puts on the table a pile of objects then covers them with a bowl.일반 적으로 아이는 돈을 벌기 시작하며, 신용카드가 무더기로 도착하고, 마침내 쇼핑이 시작됩니다.
Generally, the child begins to make money, credit cards start to arrive in mass, and the shopping begins.이 시점에서 스티커는 녹 무더기에서 떨어져나갔으며 실험 목적으로 마이즈 박사에 의해 회수되었다.
At this point the stickers fell free from the pile of rust and were gathered by Dr. Mize for testing.다른 조건이 모두 같다면, 아무도 선언문(declaration)이 무더기로 나오는 프로그램을 시작하고 싶지 않을 것이다.
All other things being equal, no one wants to begin a program with a bunch of declarations.
