무리들 영어 뜻 - 영어 번역

• groups
• crowds

한국어에서 무리들 을 사용하는 예와 영어로 번역

이봐, 힘겨운 무리들.
Hey, tough crowd.

그는 무리들만 보았다.
He saw only the crowd.

크고 작은 무리들.
Big and small crowds.

그는 무리들만 보았다.
They see only the crowd.

서러운 중생의 무리들.
Featured LIFE Groups.

Episode 1: 따르는 무리들.
Mistake 1: Following the Crowd.

브라보 1 출발 뒤에 있는 그의 무리들?
Bravo 1 leaving his flock behind?

예수님은 듣고 있던 무리들에게 말씀합니다.
Jesus spoke to those who were listening.

누구도 무리들 사이에 끼어들었던 전례가 없었다.
No one had ever come between the pack before.

예수님은 듣고 있던 무리들에게 말씀합니다.
Jesus turned to the crowd who was listening.

두 번 올림픽 챔피언 씨 E.의 무리들과 S.
Double Olympic champions were Mr. E. horde s a and S.

그러나 다른 무리들도 이 군단에 배치되어 있다.
But there are other groups who are also assigned to this corps.

알았어 - 안녕, 티터 오늘 밤 무리들과 함께 있잖아.
Hey, Teeter. You're with the herd tonight.

그런데 무리들 때문에 예수께 데려갈 수 없었습니다.
But they could not get him close to Jesus because of the crowd.

할 말이 없다 더글러스, 프레블, 그리고 그 무리들.
I have got nothing to say about Douglas, Prebble and that mob.

우리가 큰 붉은 용, 이 악마 무리들을 좀 봅시다.
Let's take a look at the great red dragon, this gang of devils.

그러나 예수님 주위의 무리들 때문에 그러질 못했습니다.
But they could not get him close to Jesus because of the crowd.

크고 작은 무리들 (Hatay(하타이)) - 스토리 - The 1881 Project.
Big and small crowds(Hatay)- Stories- The 1881 Project.

이 신자들은 야훼를 더 이상 “무리들의 주님”으로 보지 않았다.
No longer did these believers look upon Yahweh as"the Lord of Host.".

의 무리들 - 저들은 영원한 도시 로마에도 완전히 들어갔다.
The forces of 666 are now in command even in the Eternal City of Rome.

중간에 있는 무리들은 항상 외부공격으로부터 보호를 받는다.
The pack in the middle are always protected from any attack.

그 무리들에게 주님은 "너희는 너희 아비 마귀에게서 났으니"(요한복음8:44)라고 말씀하셨다.
To that bunch, the Lord said,“You are of your father the devil”(John 8:44).

주님은 주변의 무리들에게 끼치는 당신의 영향에 대해 무엇을 말씀 하셨을까요?
What has the Lord spoken to you about your own impact on the crowd around yourself?

그렇게 한다면 이런 일이 일어나야 한다는 말씀이 어떻게 성취되겠는가? ” 55 예수님은 그때 무리들에게 말씀하셨다.
They say it must happen in this way.” 55 At that time Jesus spoke to the crowd.

그런데 그들 가운데 무리들 이 의견을 달리하니 위대한 심판 의 날 불신하는 자들에게 재앙이 있을 것이라.
Then groups among them differed; so ruin is for the disbelievers from the witnessing of a Great Day.

이 둘이 같이 서서 나머지 무리들에게 보여줘요. "우리는 함께다. 우리는 하나다.
And they're standing together and they demonstrate to the rest of the group,"We are together. We are a unit.

성은 그러한 무리들 사이에서 육체 및 감정의 본질 중에서 가장 높고 낮은 것을 모두 표현하게 되었다.
Among such groups sex has become expressive of both the highest and the lowest in both the physical and emotional natures.

곧 나는 아버지 께로 가고, 얼마 안 있어 사람의 아들 은 권능을 받고서 하늘 무리들 위에 다시 한번 군림하리라.".
Soon I go to the Father, and presently shall the Son of Man be clothed with power and once more reign over the hosts of heaven.".

그런데 그들 가운데 무리들 이 의견을 달리하니 위대한 심판 의 날 불신하는 자들에게 재앙이 있을 것이라.
But parties from among them disagreed with each other, so woe to those who disbelieve, because of presence on a great day.

이러한 무리들 때문에 이 지역은 새로운 이미지로 변모 했습니다.: ‘Bunte Neustadt(화려한 노이슈타트)'가 생겨 나게 되었고, 그 이미지는 여전히 존재하고 있습니다.
Due to these groups the area developed a new image: the Bunte Neustadt(bunt= colourful) was born, an image that is still alive.