한국어에서 무시한다는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
전통을 무시한다는 것이지요.
무시한다는 것은 무슨 뜻이냐?
별다른 이유도 없이 나를 무시한다는 것.
Ignore me for no reason.무시한다는 것은 무슨 뜻이냐?
What's the meaning of ignoring?별다른 이유도 없이 나를 무시한다는 것.
Just ignore me for no reason.데이터를 무시한다는 이야기는 아니다.
I am not saying to ignore data.어떤 한 가지에 집중한다는 것은 다른 것들을 무시한다는 뜻이다.
이것은 우리가 커뮤니티에서 제기하는 이슈를 무시한다는 것을 의미하지 않습니다.
This doesn't mean that we ignore the issues raised by the community.그러나, 가장 중요한 것으로, Carl은 우리가 전환했던 이유를 무시한다는 점이다.
무엇보다 중요한 것은 수백만 우크라이나인들이 자신들에 대해 어떻게 생각하는지를 무시한다는 점이다.
그러나 그것은 또한 우리가 종종 중요한 문제를 무시한다는 것을 의미합니다.
But it also means that we often ignore crucial issues.저의 관점에서 인종 색맹은 매우 위험 한 것입니다.왜냐하면 인종 색맹은 우리가 인종문제 자체를 무시한다는 뜻이니까요.
In my view,color blindness is very dangerous because it means we're ignoring the problem.이 알고리즘의 문제 중 하나는 단어 순서를 무시한다는 것입니다.
So one of the problems with this algorithm is it ignores word order.기술적 분석에 대한 가장 큰 비판은 오직 가격 변동에만 초점을 맞추고 회사의 기본적인 요소들을 무시한다는 것입니다.
Technical analysis only considers price movement and ignores the fundamental factors of the company.그러나 그것은 또한 우리가 종종 중요한 문제를 무시한다는 것을 의미합니다.
세 번째, 자신이 기존 통념을 무시한다는 신호를 보내는 트럼프의 독특한 능력이 효과적인 것처럼 보인다.
Third, Mr Trump's unique ability to signal his disregard for conventional wisdom seems to have been effective.이 그림의 첫 번째 조각은 브라우저는 자신이 이해하지 못하는 CSS를 무시한다는 사실에 있다.
The first part of the picture is the fact that browsers ignore CSS they don't understand.Rust는 우리 코드가 오류가 있음을 나타내는 Result 값을 무시한다는 것을 알려줍니다.
Rust is telling us that our code ignores the Result value, which might be indicating that there was an error.그는 그러한 사람들이 노아 시대의 홍수를 언급함으로써 역사의 현실을 무시한다는 것을 보여줍니다.
He shows that such people ignore the reality of history by making a reference to the flood of Noah's day.따라서 가장 쉬운 해결책은 WikiTaxi_Importer. exe중복 페이지 항목을 무시한다는 것입니다.
Therefore, the easiest solution is that WikiTaxi_Importer. exe ignores duplicate page entries.그러나 이것이 스튜디오가 진정한 비판과 게임 개선에 대한 제안을 무시한다는 의미는 아닙니다.
However, that doesn't mean the studio will ignore genuine criticism and suggestions for improving the game.Paced 는 linear 와 비슷하지만 keyTimes 정의한 중간 진행 시간은 무시한다는 점만 keyTimes.
Paced is similar to linear, except that it will ignore any intermediate progress times defined by keyTimes.왜냐하면 제가 믿는 세상은 빛을 포용하는 것이 어둠을 무시한다는 뜻이 아닌 곳입니다.
Because the world I believe in is one where embracing your light doesn't mean ignoring your dark.물론, 그는 뭔가를 말해야했는데, 그가 당신을 무시한다는 사실은 매우 분명한 메시지를 보내고 있습니다….
Sure, he should've said something but the fact that he's ignoring you 기술적 분석에 대한 가장 큰 비판은 오직 가격 변동에만 초점을 맞추고 회사의 기본적인 요소들을 무시한다는 것입니다.
A major criticism of technical analysis is that it only considers price movement, ignoring the fundamental factors of the company.노출 존은 카메라가 정의된 관심 영역의 이미지만 최적화하고 이미지의 다른 부분은 무시한다는 의미(즉, 이러한 부분이 완전히 사라짐)입니다.
The exposure zone means that the camera only optimizes the image for the defined region of interest and ignores other parts of the image, even if that means that they will completely disappear.그러나 소유자는 Neva Masquerade가 결코 음모를 꾸미지 않으며, 절대적으로 보복하지 않으며, 진부한 "키티,키티"를 완전히 무시한다는 점에 주목합니다.
The owners, however, note that the Neva Masquerade never weaves intrigue, is absolutely not vindictive,and completely ignores the banal"kitty, kitty.정보와 논리를 우선시하는 접근 방식의 문제점은 그것이 우리의 인간적인 핵심 요소들, 즉 우리의 동기와 두려움, 희망,열망 등을 무시한다는 데에 있다.
The problem with an approach that prioritizes information andlogic is that it ignores the core of what makes you and me human: our motives, our fears, our hopes and desires.우리의 문화는 사회에 의해 형성되고 개인의 통제를 넘어서는 근본 원인의 영향을 무시한다는 점에서이를 수행합니다.
Our culture does this to the point that it ignores the effect of root causes shaped by society and beyond the control of the individual.정보와 논리를 우선시하는 접근 방식의 문제점은 그것이 우리의 인간적인 핵심 요소들, 즉 우리의 동기와 두려움, 희망, 열망 등을 무시한다는 데에 있다.
The problem with an approach that prioritizes information is that it ignores the core of what makes us human; our motives, our fears, our hopes, our desires, our prior beliefs.
