한국어에서 무심코 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
무심코 곧.
Terrifyingly soon.뭐, 제가 무심코 했습니다.
Well, I kind of did it inadvertently.무심코, 사실.
내가 하지 않은 규칙들 무심코 도착하다.
Rules I did not arrive at casually.우리는 그렇지 않다 우린 그냥 무심코.
We're not. We're just casually… Jess.무심코 루이 주 그가 데려 간 것은.
허바드 및 파슨스 무심코 안내했다.
The UFO age. Hubbard and Parsons inadvertently ushered in.그리고, 무심코 나는 그녀에게 약간의 감정적인 고통을 주었다.
I caused her some emotional pain. And, inadvertently.내 생각에 내가 무심코 한 것 같다.
Into a guilty verdict. I think I inadvertently had you draw yourself.우리가 무심코 버린 플라스틱이 동물들을 죽이게 되다니!
The plastic we carelessly throw away is killing marine animals!미안, 그런 게 아닌 거 알아 그냥 무심코 참고해야겠다.
I know that's not something I should just casually refer to. Sorry.무심코 꼭 껴안고 싶어지는 상냥한 터치의 그림책.
The picture book of the gentle touch that I want to hug unintentionally.같은 줄을 두 번 읽거나 다음 줄을 무심코 건너뛰게 될 수 있습니다.
Be read twice or the following line may be inadvertently jumped over.나는 부주의했다. 그리고, 무심코 나는 그녀에게 약간의 감정적인 고통을 주었다.
I was careless, and inadvertently, I caused her some emotional pain.무심코 형제를 바보라고 부르면 너희는 법정으로 끌려갈 수 있다.
Carelessly call a brother‘idiot' and you just might find yourself hauled into court.서식 지정: 때로는 지루한 옵션을 무심코 클릭 할 수 있습니다. "Format ".
Formatting: Sometimes you may involuntarily click on the tedious option"Format".무심코 자연과 심호흡을 해 버릴 만큼 기분 좋은 경관입니다.
It becomes comfortable scenery so as to take a deep breath with nature unintentionally.훌륭한 집 개가되는것 외에도, 무심코도 여러분을 위한 훌륭한 산책 동반자가 될 수 있습니다.
Apart from being an excellent house dog, cavalier also can be a great walking companion for you.무심코 너희는 내 신성한 두 입술로부터 나오는 진리를 그들이 듣지 못 하게 할 것이다.
Unwittingly you will prevent them from hearing the truth from My divine lips.난 좋아, 그리고 그건 말이 아니야 나는 무심코 이리저리 던지지만.
I truly relish the thought of going into court with you. I relish, and that's not a word I throw around casually.자녀들이 무심코 닫힌 문을 열었을 때 우리가 무릎을 꿇고 기도하는 것을 본 적이 있습니까?
시간을 구성하고 가치롭게 하려는 노력으로 우리 중 어떤 사람들은 무심코 꿈꾸는 시간을 죽이고 있을지도 모른다.
In an effort to value and structure time, some of us unintentionally may be killing dreamtime.캐스팅 디렉터는 무심코 지켜보고 각 학생이 앞으로 두 곡을 노래 할 때 메모를합니다.
The casting director watches impassively and takes notes as each student steps forward to sing two songs.우리가 그분의 교회에서 그분의 이름을 생략할 때, 우리는 무심코 우리 삶의 중심에서 그분을 빼 버리고 있는 것입니다.
When we omit His name from His Church, we are inadvertently removing Him as the central focus of our lives.같은 주문을 여러 번 입력하는 것은 귀하의 컴퓨터를 느리게 하거나 잠그거나 무심코 원치 않는 포지션을 개시할 수 있습니다.
Multiple entries for the same order may slow or lock your computer or inadvertently open unwanted positions.사랑스러운 악동은 Shinzi Katoh에 의해 한층 더 그 매력을 더해, 무심코 꼭 껴안고 싶어지는 가능 귀여움입니다.
Lovely Rascal adds to the charm more by Shinzi Katoh and is the attractiveness that I want to hug unintentionally.그는 문장 부호를 어디에 둘 것인지 결정해야하지만 그렇게함으로써 저자의 말의 의미를 무심코 바꿀 수 있습니다.
He has to decide where to put the punctuation, but in so doing, he can unwittingly change the meaning of the writer's words.로마의 몰락은 많은 이를 잘못 인도하는 결과를 가져올 것이며, 그들은, 무심코, 예수 그리스도인, 내 아들을 외면할 것이다.
The fallout in Rome will result in many being led astray and who will, unwittingly, turn away from my Son, Jesus Christ.비행기에 서류를 무심코 읽었거든요, "여권을 가지고하는 경우, 화요일 혹은 목요일 아침 8 시부터 11시 사이에".
I was reading a document on the plane casually,"If you bring your passport, Tuesday or Thursday mornings from 8:00 to 11 o'clock.".주방에있는 다다미은 발밑이 미끄러지지 않는 기능성과 무심코 누워 버릴 정도의 편안함을 겸비하고 있습니다.
Tatami in the washroom combines functionality that makes your feet hard to slip and comfort enough to make you lie down unexpectedly.
