문들을 영어 뜻 - 영어 번역

• doors
• gates

한국어에서 문들을 을 사용하는 예와 영어로 번역

문들을 쇠사슬로 묶어버렸어요.
I chained the doors.

그에게 모든 문들을 닫아라.
Close all doors to him.

가자 이 문들을 고정시켜라!
Secure these doors! Let's go!

대한 의심 때문에 문들을 닫고 있었다.
The doors were shut because of doubt.

가자 이 문들을 고정시켜라!
Let's go! Secure these doors!

주의 천사가 밤에 감옥 문들을 열어 주었습니다.
The night angels opened heaven's door.

왜 스스로 문들을 닫는 것일까요?
Why the door closes on its own?

목표는 문들을 여는 것이지, 닫는 것이 아니다.
The goal is to open doors, not close them.

이제 당신은 다른 문들을 열어보기로 결정하시겠습니까?
Now will that open other doors?

주의 천사가 밤에 감옥 문들을 열어 주었습니다.
The angel of Lord by night opened the prison doors.

하지만 이 문들을 보면 그리고 내가 보는 건.
But I look at these doors and all I see is.

이것은 제가 알고 있지않던 다양한 문들을 열어줍니다.
It has opened many doors that I never knew existed.

난 문들을 통제하고 싶어 중력 발전기, 모든 것.
I want control of doors, gravity generators, everything.

이것은 제가 알고 있지않던 다양한 문들을 열어줍니다.
It opens many doors that I didn't even know existed.

주의 천사가 밤에 감옥 문들을 열어 주었습니다.
But the angel of the Lord by night opened the prison doors.

천사들은 저희를 환영하고 있었고 그 거대한 문들을 열어주었습니다.
These angels were welcoming us and they opened those immense doors.

혹은 네가 사망의 그늘의 문들을 본 적이 있느냐?
Or have you seen the gates of the shadow of death?

절 너희는 문들을 열고 신(信)을 지키는 의로운 나라로 들어오게 할지어다.
(2) Open your gates that the righteous nation will enter who keeps.

그리하여 하나님은 하늘의 문들을 열고 비를 내리게 하여.
So We opened the gates of heaven, withwater pouring forth.

왜냐하면 젊은이들이 새로운 문들을 열도록 부름 받는다면 나이든 이들은 열쇠를 쥐고 있습니다.
For if the young are called to open new doors, the elderly hold the keys.”.

주의 천사가 밤에 감옥 문들을 열어 주었습니다.
However an angel of the Lord opened the prison doors during the night.

하나님의 인도하심을 주의 깊게 관찰하면 우리는 또한 하나님 께서 문들을 열고 닫으심을 본다.
As we carefully observe God's leading, we too will see God opening and closing doors.

제발, 다스타들리, 당신 그 문들을 열게되면, 당신도… - 그만해!
Please, Dastardly, if you unlock those gates, you will… Stop!

이는 그 밤이 내 어머니 태의 문들을 닫지 아니하고 내 눈에서 내 슬픔을 숨기지 아니하였기 때문이로다.
Because it shut not the doors of my mother's womb, nor did sorrow from mine eyes.

IF, READ와 같은 일부 문들은 스스로가 문들을 포함할 수 있다.
Some statements, such as IF and READ, may themselves contain statements.

그리고 그것이 그렇게 할 때, 모든 문들을 열어젖혀서 이 에너지가 지구로 왔습니다.
And, when it did, it blew the door open, and all this energy came into Earth.

영어는 매일 새로운 기회가 놓여진 문들을 여는 열쇠와 같습니다.
English is like a key that opens so many doors and brings new opportunities every day.

문들을 닫았는데, 예수께서 오사 가운데 서서 말씀하시기를 "너희에게 평강이.
Jesus cometh, the doors being shut, and stood in the midst and said:“Peace be to you.”.

그런데··· 삶의 다양한 현실들이 성채의 문들을 공격해대는 상황이 일어났다!
And then…. the pluriversal realities of life came storming the citadel gates!

여러분은 신의 눈을 보고, 서로를 양육하며, 기회가 있을 때마다 그 문들을 열어놓고 있습니다.
You're looking into the eyes of god, nurture one another and hold those doors open every chance you get.