문화혁명 영어 뜻 - 영어 번역

• cultural revolution

한국어에서 문화혁명 을 사용하는 예와 영어로 번역

년부터 76년까지의 문화혁명.
The Cultural Revolution of 1966.

이는 문화혁명 때 절정에 달하였다.
This changed during the Cultural Revolution.

문화혁명 기간에 얼마나 많은 사람이 죽었는가?
How many people died in the Cultural Revolution?

이 체제는 문화혁명 기간에 노동자들의 반발을 초래한 가장 큰 요인이었다.
The"worker-peasant" system was the single most important cause of labor unrest during the Cultural Revolution.

문화혁명 기간에 얼마나 많은 사람이 죽었는가?
How many people were killed in the cultural revolution?

중국에서 상당수의 옛 전통 문화가 1966-1976년까지 이어진 문화혁명 기간에 파괴되었다.
Much of China's ancient traditions were destroyed during the Cultural Revolution from 1966 to 1976.

문화혁명 때문에 중국은 외교적으로 고립되었다.
The Cultural Revolution left China diplomatically isolated.

또 공익 판별 회의(Expediency Discernment Council)와 문화혁명 최고회의의 위원이기도 하다.
He is also a member of the Expediency Discernment Council and the High Council of Cultural Revolution.

문화혁명 기간에 얼마나 많은 사람이 죽었는가?
How many people were killed as a result of the Cultural Revolution?

그러나 이 대학에서 일하는 정치적 기회주의자와 문화혁명 세대인 장 홍리앙은 북핵 실험에 지지를 표하고 있다.
However, political opportunist and an offspring of the Cultural Revolution Zhang Hongliang, who is now working in our university has become an advocator of North Korea's nuclear tests.

문화혁명 이래로 가장 중요한 사건은 중국의 대외관계에서 일어났다.
The most important development since the Cultural Revolution has been in China's foreign relations.

이것들이 문화혁명 기간에 중국 노동자와 학생들에게 트로츠키주의 운동이 제시했어야 할 정치 강령이다.
And these are the politics the Trotskyist movement should have presented to the embattled Chinese workers and students during the Cultural Revolution.

문화혁명 당시 몇 해 동안 교육을 받지 못한 노인이 많은 중국에서 이는 칭찬이 아니다.
In China, where many elderly lost out on years of education during the Cultural Revolution, this was not a compliment.

년부터 76년까지의 문화혁명 기간에 중국 내의 모든 공개적인 종교 활동은 억압을 받았는데 이것은 네 가지 낡은 것, 즉 낡은 사상, 낡은 문화, 낡은 풍속, 낡은 관습을 척결하려는 노력의 일부였다.
During the Cultural Revolution of 1966-76, all public practice of religion in the People's Republic of China was suppressed as part of the attempt to eliminate the"Four Olds"-"old customs, old culture, old habits, and old ideas.

문화혁명 동안에는 모든 소수 민족들의 경우와 마찬가지로 티벳 언어와 전통 의상들이 공격을 당했다.
The Tibetan language and native dress-as was the case with all minority nationalities-were attacked during the Cultural Revolution.

사실 문화혁명 이래로 중국 경제는 1965년에 비해 시장지향성, 소득 불평등, 지역성 등이 더욱 두드러졌다.
In fact, since the Cultural Revolution, the Chinese economy has been more market-oriented, more inegalitarian, more localized than it was in 1965.

문화혁명 이전에 사망하거나 숙청되지 않은 자들 가운데 1945년에 선출된 중앙위원들의 3분의 2가 1969년 중앙위원회에 재선되었다!
Two-thirds of the CC elected in 1945(who had not died or been purged before the Cultural Revolution) were re-elected to the 1969 Central Committee!

이 인용문은 문화혁명 동안 모택동이 티벳 문화의 정수였었던 많은 것들을 "박살내고 파괴하기" 위하여 학생청년을 동원했다는 달라이 라마 진영과 제국주의자들에 의해 조장된 광범위한 왜곡으로 흘러 들어간다.
This passage feeds into a widespread distortion promoted by the Dalai Lama camp and the imperialists that during the Cultural Revolution Mao mobilized Han student youth to"smash up and destroy" much of what had been at the core of Tibetan culture.

문화혁명 기간에 모택동은 "노동자-농민"체제를 옹호했으나 이것은 대단히 인기가 없었으며 경제에 해악을 가져왔다.
This was demonstrated by Mao's defense of the"worker-peasant" system during the Cultural Revolution, despite its deep unpopularity and negative economic consequences.

문화혁명 기간에 이런 보도도 있었다: 1962년 상해를 비롯한 지역 당들은 곡물이 남아돌았던 몇몇 성의 하나였던 절강성에 곡물 수송을 요청했다.
During the Cultural Revolution it was reported that in 1962 the Shanghai and other regional parties requested grain from Chekiang, one of the few surplus regions.

그럼에도 문화혁명 기간에 지나친 억압이 있었지만 새로운 헌법 46조가 "시민들은 종교를 믿을 자유와 종교를 믿지 않을 자유 그리고 무신론을 확산할 자유도 누릴 수 있다"라고 확증한 것은 많은 이들로 하여금 새로운 종교의 자유의 시대가 열리는 것으로 믿게 했다.
Nevertheless, after the excesses of the Cultural Revolution, the affirmation in Article 46 of the new constitution that"citizens enjoy freedom to believe in religion and freedom not to believe in religion and to propagate atheism" led many to believe that a new era of religious freedom was dawning.

그럼에도 문화혁명 기간에 지나친 억압이 있었지만 새로운 헌법 46조가 "시민들은 종교를 믿을 자유와 종교를 믿지 않을 자유 그리고무신론을 확산할 자유도 누릴 수 있다"라고 확증한 것은 많은 이들로 하여금 새로운 종교의 자유의 시대가 열리는 것으로 믿게 했다. [13][a] 그러나 중국 정부는 역사적으로 종교의 실행을 규제해 왔다. [14][15][16].
Nevertheless, after the excesses of the Cultural Revolution, the affirmation in Article 46 of the new constitution that“citizens enjoy freedom to believe in religion and freedom not to believe in religion and to propagate atheism” led many to believe that a new era of religious freedom was dawning.[11] However, the PRC has historically regulated the practice of religion.[12][13][14].

사원은 문화 혁명 을 살아.
The temple survived the Cultural Revolution.

문화 혁명.
The Cultural Revolution.

중앙 문화 혁명 그룹.
The Central Cultural Revolution Group.

중앙 문화 혁명 그룹.
Central Cultural Revolution Group.

문화 혁명.
Cultural Revolution.

문화 혁명.
Chinese cultural Revolution.

문화 혁명.
China's cultural revolution.

문화 혁명.
Cultural Revolution- China.

한국어 문장에서 "문화혁명"를 사용하는 방법

골프장 문화혁명 국제무대에 화보 주역 보인다.

’라고, 문화혁명 이후 이것을 강조하기 시작했다.!

더욱이 문화혁명 이후 씨가 마르다시피 되었다.

중국 문화혁명 당시 홍위병과 뭐가 다른가.

Tags 마오쩌둥 망고 문화혁명 칭화대 홍위병

일베 나치 되어서 문화혁명 해야한다고 할까 걱정된다.

문화혁명 없었으면 지금의 중국식 발전도 없었을 것.

안타깝게도 문화혁명 당시에는 상당 부분 파괴되기도 했다.

또 그랬다면 문화혁명 때는 숙청대상 1호가 되었을지도.

중국도 문화혁명 때는 동원이 잘 안 되었다.

영어 문장에서 "cultural revolution"를 사용하는 방법

Book Review: The Cultural Revolution by Frank Dikötter.

test of the Cultural Revolution and Its box.

Remember the Cultural Revolution of the 1960s?

The Cultural Revolution in China purges intellectual.

The Cultural Revolution Cookbook received a Page.

Vintage original Chinese Cultural Revolution poster.

Thus was the Cultural Revolution born.

Hoerr, John, 'The Cultural Revolution at A.O.

The Cultural Revolution began two years before this.

The Cultural Revolution Cookbook began a Page.