물리치 영어 뜻 - 영어 번역

• defeated
• reject
• defeating

한국어에서 물리치 을 사용하는 예와 영어로 번역

당신은 지금의 나를 물리치지 못할 것".
You cannot harm me now.".

난 널 물리치려고 했어.
I would have… I tried to fight you off.

과거로 돌아가 줌을 물리치고 다중우주를 구한 후.
After defeating Zoom and saving the multi-verse.

줌을 물리치고 다중우주를 구한 후.
After defeating Zoom and saving the multiverse.

몬스터를 물리치고 세계를 구하라!
Defeat monsters and save the world!

그는 우리 모두의 대장으로 적들을 물리치고 승리를 거두셨습니다.
He defeated all of our enemies openly and won.

그러나 난 그것을 물리치고 내가 하고 싶은 일을 해왔다.
And then I shake it off and do what I want to do.

해악이 네게 닥치되 네가 능히 그것을 물리치지 못하리라.
Mischief falls upon you, you will not be able to put it away.

검을 사용해 적들을 물리치고 잃어버린 스크롤을 찾아라.
Use your sword to defeat enemies and find the lost scrolls.

그러나 예수님께서는 모든 유혹을 물리치고 승리를 거두십니다.
However, Jesus rejects every temptation and comes out victorious.

이것이 바로 사탄을 물리치고 세상을 이긴 증거다.
That is the proof that He defeats Satan and conquers the world.

그분께서 내 기도를 물리치지 아니하시고 자신의 긍휼도 내게서 거두지 아니하셨도다.
Which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.

그분이 그 병기로 모든 적을 물리치고 영원한 평화를 주시리라.
He will defeat the enemies of peace and establish it permanently.

옥타비우스가 왕이 되려하는 안토니우스를 물리치고 왕이 되었다는 것인가?
So Octavius destroyed Antony for trying to become a king and then became one himself?

그는 자신의 신념으로 제국을 물리치고 모든 폭력을 포기할 수 있었다.
He was able to defeat an empire with his convictions and renouncing any type of violence.

이어 그는 “트럼프를 물리치고 미국을 재건하는 것은 우리 삶에서 가장 긴급하고 중요한 싸움이다.
To defeat Trump and rebuild America is the most urgent and important struggle of our lives.".

그게 바로 우리가 할 수 있는 이유야 메두사를 물리치고… 누가 엄마를 죽였는지 알아냈어.
It's the reason we defeated Medusa, and… found out who killed Mom.

예수 는 부정적 부분을 물리치면서 이 성서의 적극적 부분을 이용했다.
Jesus appropriated the positive portion of this Scripture while rejecting the negative part.

이어 그는 “트럼프를 물리치고 미국을 재건하는 것은 우리 삶에서 가장 긴급하고 중요한 싸움이다.
Defeating Donald Trump- and rebuilding America- is the most urgent and important fight of our lives.

BC 188년경, 로마는 안티오커스 3세를 물리치 고, 비시디아 안디옥을 자유의 도시로 선언하였다.
In 188 BC, the Romans defeated Antiochus III and declared Pisidian Antioch a free city.

이어 그는 “트럼프를 물리치고 미국을 재건하는 것은 우리 삶에서 가장 긴급하고 중요한 싸움이다.
Trump to defeat and America to rebuild- is the most urgent and most important fight of our lives.".

BC 188년경, 로마는 안티오커스 3세를 물리치 고, 비시디아 안디옥을 자유의 도시로 선언하였다.
In 188 B.C., the Romans defeated Antiochus III and declared Antioch of Pisidia a free city.

어머니의 보호에 저희를 의탁하오니', 어려울 때 저희가 드리는 간절한 기도를 물리치지 마소서.”.
We have recourse to your protection, holy Mother of God: reject not the prayers we send up to you in our need.

결국, 영국은 경제적으로 미국을 물리치고 세계 유일의 초강대국으로 자리매김한다.
In the end, England economically defeats the United States and establishes itself as the only worldwide superpower.

이어 그는 “트럼프를 물리치고 미국을 재건하는 것은 우리 삶에서 가장 긴급하고 중요한 싸움이다.
Defeating Trump- and rebuilding America- is the most urgent and important fight of our lives, and I'm going all in.

그러나 기원전 10년, 로마인들은 다키아인들을 물리치고 로마제국의 국경을 다뉴브강 중심부까지 옮겨오게 됩니다.
However, in 10 BC the Romans defeated the Daks and shifted the borders of the Roman Empire to the central Danube.

이 하늘문화의 뜨거운 불꽃이 지구의 중심에서 어두움을 물리치고 전 세계에 평화를 가져올 것이다.
This burning flame of the heavenly culture defeats the darkness at the center of the earth and bring world peace to the world.

년 후 앗시리아 왕 사곤 2 세는 Marduk-apla-iddina를 물리치고 추방하여 바빌로니아의 왕권을 차지했다.
Twelve years later, the Assyrian king Sargon II defeated and exiled Marduk-apla-iddina, taking up the kingship of Babylonia.

하지만, 이들의 용맹한 노력 덕분에 독일 군대는 옴닉의 공격을 물리치고 승리를 거둘 수 있었습니다.
However, thanks to their valiant efforts, the German military was able to push back the omnic offensive and win the fight.

저항군은 좀비 히틀러를 물리치고 지옥으로 보내 버렸지만 이전보다도 더 굶주린 언데드 무리가 다시 한번 돌아왔습니다!
Shocking New Campaign- The resistance have defeated Zombie Hitler and cast him into Hell- but the dead rise once again with greater hunger than before!