When Beneficiaries Are Minors.그들은 우리가 미성년자인 사실을 알고 있었다.”. 운전자가 미성년자인 경우 재정적 처벌은 아동의 법적 보호자에게 적용된다.
If the driver is a minor, the financial penalty applies to the child's legal guardian.
(if victim is above minimum age).Combinations with other parts of speech
미성년자인 경우, 부모님 또는 법정 대리인에게 귀하 명의의 주문을 요청하십시오.
If you are a minor, ask your parents or legal representatives to place the order in your name.거주하는 곳 에서 미성년자인 경우에는 서비스를 사용하지 말아야 합니다.
If you are a Minor in your place of residence, you may not use the Services.이 클래스를 수강하려면 유효한 표준 운전 면허증이 있어야 하며, 미성년자인 경우 부모의 동의가 필요합니다.
You must have a valid standard driver's license to take these classes, and if you are a minor you will also need parental consent.당첨자가 거주지 기준으로 미성년자인 경우, 여행 동반자는 당첨자의 부모/법적 보호자여야 합니다.
If winner is a minor in his/her place of residence, travel companion must be winner's parent/legal guardian.귀하가 미성년자인 경우, 반드시 귀하의 부모나 보호자에게 지불 정보를 제출하고 귀하를 대신하여 거래를 승인하도록 해야 합니다.
If you are a minor, you must have your parent or guardian submit the payment information and authorize the transaction on your behalf.이 웹사이트는 미성년자(18세 이하인 자로 정의됨)가 사용할 목적이 아니며 귀하가 미성년자인 경우 이 웹사이트를 사용하지 않아야 합니다.
This Website is not intended for use by minors(defined as those who are not at least 18 years of age), and You must not use this Website if You a minor.귀하가 어린이 또는 미성년자인 경우 본 웹사이트에 대한 특정 거래를 완료하기 위해서는 부모 또는 후견인으로부터 동의가 필요 합니다.
If you are a child or a minor, you are required to get the permission of your parents or guardians in order to complete certain transactions on this website.또한 학교는 학생을 서비스에 추가하기 전에 학생에게 허가를 요청하거나 학생이 미성년자인 경우에는 그 보호자에게 허가를 요청할 책임이 있습니다.
The school is also responsible for requesting permission from the student or, in case of a minor, their guardians before adding a student to the service.환자가 미성년자인 경우 모발 재건 전문의는 의사 결정에 부모 또는 법적 보호자가 반드시 관여할 것을 주장해야 합니다.
When the patient is a minor, the physician hair restoration specialist must insist that a parent or legal guardian be involved in the decision-making.본 이벤트의 일부를 구성하는 일체 게임이나 경기에 참가함으로써 플레이어(또는 미성년자인 경우, 그러한 플레이어의 부모나 법적 보호자)는 1.2항에 의거하여 이 규칙을 수락하게 됩니다.
By participating in any game or match that is part of the Tournament, a Player is confirming that he or she(or, if a Minor, his or her parent or legal guardian) has accepted these Rules pursuant to this Section 1.2.Epic은 단독 재량으로 지급 방법을 결정할 것이며,준거법에서 달리 요구되는 경우를 제외하고 모든 지불은 수상 플레이어 개인 또는 개별 자격(또는 미성년자인 경우, 수상 플레이어의 부모나 법적 보호자)에게 직접 지급합니다.
Epic will determine the paymentmethod for the prizes in its sole discretion and, except as otherwise required by applicable law, all payments will be made directly to the Winning Player(or, if a Minor, to the Winning Player's parent or legal guardian).본 콘테스트에 응모함으로써 귀하(그리고,적격 미성년자인 경우, 응모자의 부모나 법적 보호자)는 본인의 응모작이 일체의 제3자가 지닌 권리를 침해하지 않으며, 본인이 모든 관련 당사자로부터 응모작을 제출하는 데 필요한 모든 승인을 얻었음을 보증합니다.
By entering, you(and,if an eligible minor, your parent or legal guardian) warrant that your Submission does not infringe any third party's rights, and that you have obtained any necessary permissions from all relevant third parties to submit the Submission.그런데 여기에서의 질문은 "국가가 낙태를 원하는 여성에게 결혼한 경우 남편에게 알리고 24시간을 기다리며 남편의 사전동의서를 받고, 미성년자인 경우, 로 대 웨이드가 보장한 낙태권을 침해하지 않고 부모의 동의를 얻도록 요구할 수 있는가?
Question:“Can a state require women who want an abortion to obtain informed consent, wait 24 hours, if married, notify their husbands, and, if minors, obtain parental consent, without violating their right to abortion as guaranteed by Roe v. Wade?”?예를 들어, 구매-클릭 동작은 모바일 통신 디바이스(106)에 의한 계약 합의에 부적절할 수도 있고(예를 들어, 미성년자인 청소년) 또는 광고의 타입(예를 들어, 서비스에 대한 인상 광고)에 적합하지 않을 수도 있지만 최고의 가치를 가질 수 있다.
For example, a click-to-buy action could have the highest value, although this may be inappropriate for the contractual arrangement with the mobile communication device 106(e.g., underage youth, etc.) or not be suitable for the type of advertisemente.g., impression advertising for a service.그런데 여기에서의 질문은 "국가가 낙태를 원하는 여성에게 결혼한 경우 남편에게 알리고 24시간을 기다리며 남편의 사전동의서를 받고, 미성년자인 경우, 로 대 웨이드가 보장한 낙태권을 침해하지 않고 부모의 동의를 얻도록 요구할 수 있는가?
The question in this case is whether a state can require women who want an abortion to obtain informed consent, wait 24 hours, if married, notify their husbands, and, if minors, obtain parental consent, without violating their right to abortion as guaranteed by Roe v. Wade?각 플레이어가 본 규정의 일체 업데이트, 수정,변경 또는 개정 후 본 이벤트에 참가할 경우, 해당 플레이어(또는 미성년자인 경우, 부모나 법적 보호자)는 본 규정을 업데이트, 수정, 변경 또는 개정된 그대로 수락한 것으로 간주됩니다.
For each Player, his or her participation in the Tournament after any update,revision, change, or modification to these Rules will be deemed acceptance by such Player(or, if a Minor, such Player's parent or legal guardian) of these Rules as updated, revised, changed, or modified.Epic은 단독 재량으로 지급 방법을 결정할 것이며,준거법에서 달리 요구되는 경우를 제외하고 모든 지불은 수상 플레이어 개인 또는 개별 자격(또는 미성년자인 경우, 수상 플레이어의 부모나 법적 보호자)에게 직접 지급합니다.
Epic will determine the payment method for the prizes inits sole discretion and, except as otherwise required by applicable law, all payments will be made directly to the Winning Player in his or capacity as an individual(or, if a Minor, to the Winning Player's parent or legal guardian).