믿어서는 영어 뜻 - 영어 번역

• believe
• trust

한국어에서 믿어서는 을 사용하는 예와 영어로 번역

몬산토를 믿어서는 안 된다.
You shouldn't trust Mongo.

그런데 이것도 단순히 믿어서는 안되죠.
But you should not only trust it.

미국을 결코 믿어서는 안 됩니다.
We should never trust USA.

이제 우리는 더 이상 미국을 믿어서는 안된다.
We can't trust America anymore.

당신을 절대 믿어서는 안됐어요.
I never should have trusted you.

하지만 우리는 그 전화를 믿어서는 안 된다.
But we shouldn't trust the phone.

우마, 그 사람을 믿어서는 안 된다.
You shouldn't trust that guy, Uma.

그러나 하나 또는 다른 것을 믿어서는 안됩니다.
Or not believe one thing or another.

단 5% 가산점만 믿어서는 안 된다.
I just can't believe only five percent.

미국의 연방정부는 절대 믿어서는 안 됩니다.
The federal government can not be trusted.

사막을 사랑해야 하지만, 사막을 완전히 믿어서는 안돼.
You must love the desert, but never trust it completely.

범죄자들인가봐 기술을 믿어서는 안 된다.
I guess criminals shouldn't trust technology.

그래서 결과를 완전히 믿어서는 안될 것 같습니다.
Thus, you should not completely rely on its results.

여러분은 언론이 하는 말을 항상 믿어서는 안됩니다.".
You can't always believe what the media says.”.

여러분이 절대 믿어서는 안 되는 두 가지 슬로건이 있습니다.
There are two myths you should never believe.

미국의 연방정부는 절대 믿어서는 안 됩니다.
The US federal government cannot be trusted.

우리는 플랫폼 회사가 제공하는 메트릭 전부를 믿어서는 안 됩니다.
You should not trust all the metrics platform companies offer.

그리고 사실 이 호그와트에서도 네가 웬만하면 믿어서는 안될 인물들이 몇 명 있단다.
And in truth there are some at Hogwarts who you would do well not to trust.

스스로 고립되거나 자기 개인의 능력을 믿어서는 안 됩니다.
He must not isolate himself or put his trust in his own abilities.

우리는 하나님께서 우리를 들으신다는 것을 보거나 느끼기 때문에 믿어서는 안 된다.
Not because we see or feel that God hears us are we to believe.

음, 아마도 너는 책에서 읽는 모든 것을 믿어서는 안 된다.
Well, maybe you shouldn't believe everything you read in books.

그런 사람의 다수는 거짓 선지자이고 그 외에 또 악령도 있는데, 절대 그들을 믿어서는 안됩니다!
There are many other lies of Satan, but we must never believe any of them!

이것은 읽을때 명심해야합니다, 위키백과의 특징은 그것이 무작정 믿어서는 안된다는 것을 의미합니다.
This should be kept in mind when reading; the very nature of Wikipedia means it should not be trusted completely.

당신은 확인된 결과를 제공하지 않고 서비스를 제공하는 그 누구도 믿어서는 안됩니다.
You shouldn't trust any anyone offering services that do not provide verified results.

에피쿠로스는 직접적인 관찰 과 이론적인 추론 으로 시험된 것을 제외하면 아무것도 믿어서는 안 된다는 그의 강력한 주장으로 인해 과학 과 과학적 방법의 발전에서 중요한 인물이 된다.
Epicurus helped in the development of science and the scientific method because he said that nothing should be believed except what we can test through direct observation and logical deduction.

여러분이 저를 신뢰할 필요는 없습니다. 저를 믿어서는 안됩니다.
You don't need to believe me. You shouldn't believe me.

지극히 사랑하는 딸아, 너희들은 이 메시지들을 통해 세상에 주어지는 나의 말씀이 결코 쉽사리 받아들여질 것이라고 믿어서는 안된다.
My dearly beloved daughter, you must never believe that My Word, given to the world, through these Messages will be accepted easily.

따라서 소비자 설문지로 모든 것을 알 수 있다고 믿어서는 안 된다.
Therefore you cannot assume that you know everything about landscaping.

너희는 정의의 이름으로 너희에게 제시되는 것을 언제나 믿어서는 안 된다.
You must not always believe what is presented to you in the name of justice.

고객은 거래가 큰 수익을 가져왔다는 주장을 믿어서는 안 됩니다.
Traders should not believe claims of large profits resulting from Trading.