한국어에서 바꿀지 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그게 널 얼마나 바꿀지?
누가 언제 어떻게 바꿀지 누가 알겠어?
그게 세상을 어떻게 바꿀지?
Gene Expression을 어떻게 바꿀지.
어떻게 아이디어를 돈으로 바꿀지 배웁시다.
하나의 아이디어가 어떻게 사람을 바꿀지 모른다.
그게 널 어떻게 바꿀지 걱정 안 돼?
그것은 유기체가 실제로 무엇을 바꿀지 위협합니다.
It threatens to change what organisms actually are.기술이 어떻게 행동하고 작동하는 방식을 바꿀지 생각하는 것은 흥미로운 일입니다.
It is interesting to think about how technology changes the way we behave and function.다시 돌아와서, 이런 여행이 우리의 인생을 얼마나 바꿀지를 몰랐습니다.
Back then, we had no idea how much this trip would change our lives.영부인: 그 직업에 대해서 제가 무언가를 바꿀지에 대해서는 모르겠네요.
좋아, 우리딸이 세상을 어떻게 바꿀지 당신이 알아내는 동안, 난 카페테리아 다녀올게.
거의 아마존은 우리가 쇼핑하는 방식을 어떻게 바꿀지 알지 못했습니다.
Little did he know back then how Amazon would change the way we shop.AI는 정부가 세금에 관한 규칙을 어떻게 바꿀지 예상할 만큼 똑똑할까?
Is the AI smart enough to anticipate how the government might change the rules around taxation?내 연구 협력자들과 나는 여자들의 얼굴이 한 달에 걸쳐 색깔을 바꿀지 궁금해했다.
My research collaborators and I wondered whether womens' faces might be changing colour across the month.제가 만약 거기서 배운게있다면 당신은 무엇이 역사를 바꿀지 그리고 어떤 엄청난 결과를 가져올지 절대 모른다는거에요.
And if I have learned one thing, it's you never know what's gonna change history and have massive consequences.고객의 의견을 들으시면 무엇을 바꿀지, 기대에 부합하는 방법 및 더 많은 돈을 버실 수 있습니다.
Listening 때로 영화 나 TV 쇼에서 배우가 배우의 체중을 실제 생활에서 얼마나 바꿀지를 요구하는 경우도 있습니다.
It's no secret that occasionally, roles in movies and TV shows require actors to alter how much they weigh in real life.자격이 없는, 그것은 cross가격 신축성를 의미한다: 1개의 제품의 가격에 있는 변화가 또 다른 한개의 판매량을 바꿀지 얼마이라고.
Unqualified, it means a cross price elasticity: how much the 정치조직가이자 작가, 그리고 활동가인 조너선 매슈 스먹커(Jonathan Matthew Smucker)가 지적하듯이 “사회 시스템에 무슨 잘못이 있는지와 어떻게 시스템을 바꿀지에 대한 지식은 전혀 다른 범주의 지식이다.”.
As political organizer, author, and activist Jonathan Matthew Smucker points out,“Knowledge of what is wrong with a social system and knowledge of how to change the system are two completely different categories of knowledge.”.케인즈는 손자가 누릴 놀라운 발전에 대해서는 옳았지만,이것이 전체적인 일과 분배의 패턴을 어떻게 바꿀지에 대해서는 틀렸다.
Keynes was right about the amazing advancementshis grandchildren 이것은 오랫동안 의심의 여지가 많이 남아 있지만, 이제는 우리가 얼마나 극적으로 어린 시절의 경험이 뇌의 물리적 구조를 바꿀지, 그리고 우리가 이러한 환경 적 영향에 아이들로서 얼마나 민감한지를 보여주는 과학적 도구를 가지고 있습니다.
Many have long suspected this, but now we have scientific instruments that show us how traumatic childhood experiences alter the physical structure of the brain and how sensitive we are as children to these environmental effects.자인은 모델을 재정립하여 2013년에는 2-D 스캔 이외에도 실물 크기의 3-D 간 모델이 외과의의 수술 계획을 어떻게 바꿀지를 연구하기 시작함.
Zein refined the model, and in 2013 started studying how a life-size 3-D liver model, in addition to 2-D scans, would change how surgeons planned operations.펼쳐지는 현실에 영향을 끼치는 데 있어서 관건이 되는 것은 여러 지도자들과 정책을 선발하는 것이라기보다는, 우리 자신을 어떻게 바꿀지를, 새롭게 공유된 지향성을 어떻게 조화롭게 조직할지를 그리고 커먼즈에 관한 새로운 담론을 어떻게 고양시킬지를 배우는 것이다.
Influencing unfolding realities may be less about electing different leaders and policies than about learning how to change ourselves, orchestrate a new shared intentionality, and hoist up new narratives about the commons.이것은 오랫동안 의심의 여지가 많이 남아 있지만, 이제는 우리가 얼마나 극적으로 어린 시절의 경험이 뇌의 물리적 구조를 바꿀지, 그리고 우리가 이러한 환경 적 영향에 아이들로서 얼마나 민감한지를 보여주는 과학적 도구를 가지고 있습니다.
This is something many long suspected, but now we have scientific instruments that show us how dramatically childhood experience alters the physical structure of the brain, and how sensitive we are as children to these environmental effects.
