바람직한 실시 영어 뜻 - 영어 번역

• preferred embodiment
• preferred implementation

한국어에서 바람직한 실시 을 사용하는 예와 영어로 번역

바람직한 실시예에서, 스탠드(302)는 플라스틱으로 만들어질 수 있다.
In a preferred embodiment stand 302 can be made of plastic.

이러한 상황을 다루기 위해 바람직한 실시형태에 사용된 방법은 에이전트를 사용한다.
A method used in a preferred embodiment to handle such situations makes use of agents.

또한 바람직한 실시예는 지지 포스트(support post; 465d)를 구비할 수 있다.
Also, the preferred embodiment may have a support post 465d.

또한, 본 명세서에 기술된 시스템들과 방법들의 바람직한 실시형태들은 미디어 서비스의 매우 일반적인 개념이다.
Preferred embodiments of the systems and methods described herein also have a very general notion of a media service.

한 바람직한 실시예에서, 모든 상태 기계는 12MHz USB 클록상에서 작동한다.
In a preferred embodiment, all the state machines run on a 12 MHz USB clock.

본 명세서에서 기술된 시스템들과 방법들의 바람직한 실시형태들은 하나의 서비스나 하나의 플랫폼에 한정되지 않는다.
Preferred embodiments of the systems and methods described herein are not confined to one service or to one platform.

바람직한 실시예에 있어서, 네트페이지 프린터는 "헬프(Help)"라고 표시된 단일 버튼을 갖는다.
In a preferred embodiment, the netpage printer has a single button labeled“Help”.

상기와 같이 본 발명의 바람직한 실시예는 A preferred embodiment of the present invention as described above.
The preferred embodiment of the present invention has been described above.

바람직한 실시예에서, 장착 브라켓(502)은 중간 강도의 플라스틱으로 만들어졌다.
In the preferred embodiment mounting bracket 502 was constructed from medium strength plastic.

높은 안전성을 제공하는 바람직한 실시예에서, 영역에 대한 허가된 사용자는 오직 한 명이다.
In a particularly preferred embodiment of the system which provides high security, there is only one authorized user for a region.

바람직한 실시예에서, 약물 펌프(10)는 하나 이상의 기계적 온-바디 센서를 이용한다.
In a preferred embodiment, the drug pump 10 utilizes one or more mechanical on-body sensors.

이와 관련하여, 본 발명의 특정 바람직한 실시형태에서는 전체 염농도가 약 75 mEq/l 내지 약 140 mEq/l이다.
In this regard, in certain particularly preferred embodiments of the invention, the total salt concentration is from about 75 mEq/L to about 140 mEq/L.

그러나, 바람직한 실시예들에서 다른 재료들(ingredients)의 상대적인 비율이 동일하게 남아 있을 수 있다.
In preferred embodiments the relative ratios of the other ingredients, however, can remain the same.

더 큰 데이터속도가 쉽게 달성될 수 있으나, 바람직한 실시예에 사용된 간단한 방식은 요구되는 소량의 데이터에 충분하다.
Greater data rates could readily be achieved, however the simple scheme used in the preferred implementation is sufficient for the small amount of data needed.

그러나 바람직한 실시예에서 동일한 BS의 인접한 BSS들은 동일한 BSS_sector_type을 가질 필요가 없다.
However, adjacent BSSs of the same BS, in a preferred embodiment, do not have the same BSS_sector_type.

바람직한 실시예에서, 신호가 공지된 프로파일과 비교된 후에 거의 즉시 환자에게 고지한다.
In preferred embodiments a patient is notified substantially immediately after the signal is compared with a known profile.

여러 통합 방법이 가능하며, 바람직한 실시예에서, 전자 디지털 컨텐츠 상점(103)은 모든 물품의 검색, 미리 보기, 선택(쇼핑 카트(shopping cart)) 및 구입 등의 지원(support)을 제공한다.
Several methods of integration are possible and in the preferred embodiment, the Electronic Digital Content Store(s) 103 provides support for all product searches, previews, selections(shopping cart), and purchases.

바람직한 실시예에서, 이들 2개의 타이머는 BIOS 데이터 세그먼트(BIOS data segment)로부터 실행되는 CPU 코드 타이머들이다.
In the preferred embodiment, they are both CPU code timers, executing from the BIOS data segments.

본 발명의 바람직한 실시예에서, 통신된 데이터(200)는 적어도 식별 데이터 시퀀스로 이루어진다.
In the preferred embodiment of the present invention, the communicated data 200 consists of at least an identification data sequence.

바람직한 실시형태에서, 본 발명의 항체 작제물은 In a preferred embodiment, the antibody of the present invention constructs.
In a preferred embodiment, the antibody of the present invention is isolated.

태그(110)가 각 알고리즘 패스(바람직한 실시예에서 처럼)에서 모든 데이터(220)를 전송할 수 있거나 데이터의 일부만(즉, 일반적으로 충분한 데이터가 전송되어 다음 패스에서 태그에 의해 사용되는 채널을 결정)을 전송할 수 있다는 점에 유의하라.
Note that the tag[0094] 110 may transmit all of its data 220 in each algorithm pass(as in the preferred embodiment), or only a portion of the data(i.e., generally enough data is transmitted to determine the channel utilized by the tag in the next pass).

바람직한 실시형태에서, 일 세트의 입구 (306) 을 통한 처리 유체의 유속은 약 800 ml/분이다.
In a preferable embodiment, the flow rate of the processing fluid through the set of the inlets 306 is about 800 ml per minute.

그래서, 바람직한 실시예에서 대화형 프로그램은 동시에 요구된 모든 플랫폼에 대한 편집을 요구한다.
Thus, in the preferred embodiment the interactive program would request edits for all platforms for which they required at the same time.

바람직한 실시예에서, TSS는 JPEG2000 표준과 관련된 ROI 코딩 특징에 따라 상기 스케일링을 수행한다.
In a preferred embodiment, the TSS performs this scaling in accordance with the ROI coding feature associated with the JPEG2000 standard.

본 발명의 바람직한 실시예에 따라서, 공간 기반 3D 모델은 군인들을 훈련하기 위한 전투장의 시뮬레이션, 비행 시뮬레이션 등에도 사용될 수 있다.
According to a preferred embodiment of the present invention, the space based 3D model may be used in simulation, simulating combat arena for training soldiers, flight simulation, and so on.

바람직한 실시예에서, 모든 활동에 대한 모든 유도값이 이러한 실행되는 활동의 확률에 따라 인가되고 조합된다.
In the preferred embodiment, all derivations for all activities are applied and combined according to the probability of that activity being performed.

바람직한 실시예에서, 디지털 이미지는 저장 및 공간 기반 3D 모델로의 변환에 앞서 품질을 개선하도록 조작될 수 있다.
In a preferred embodiment, digital images may be manipulated for enhancing their quality prior to storage and conversion into a spaced based 3D model.

바람직한 실시예에 사용된 수신기 시스템으로, 최대 실제 프레임속도는 1000fps이므로, "오프" 노출은 "온" 노출의 일측에 1ms 이격되어 있다.
With the receiver system used in the preferred implementation, the maximum practical frame rate is 1000 fps, so the"off" exposures are spaced 1 ms either side of the"on" exposure.

바람직한 실시예에서, 전력 및 제어 시스템과 약물 펌프의 다른 구성요소 사이의 제어 인터페이스는 사용자에 의한 활성화시까지는 맞물리거나 연결되지 않는다.
In a preferred embodiment, the control interfaces between the power and control system and the other components of the drug pump are not engaged or connected until activation by the user.

발명의 바람직한 실시예에서, 단계 ( ⅱ ) 의 제 1 필름 은 이 하의 연속 전인 단계 에 따른다; In a preferred embodiment of the invention, the first film of step ( ⅱ ) are to be in accordance with the continuous phase before the following;
In a preferred embodiment of the invention, the first film of step(ii) is subjected to the following consecutive steps;

한국어 문장에서 "바람직한 실시"를 사용하는 방법

이제까지 본 발명의 바람직한 실시 예들을 중심으로 살펴보았다.

바람직한 실시 형태에서, 기재 상의 황산은 농도는 0.

이하 본 발명의 바람직한 실시 예를 첨부된 도면을 참조하여 설명한다.

이하에서는 도면을 참조하여 본 발명의 바람직한 실시 예를 설명하기로 한다.

이하, 본 발명의 바람직한 실시 예들을 자세히 설명하면 다음과 같다.

이제까지 본 발명에 대하여 그 바람직한 실시 예들을 중심으로 살펴보았다.

이하, 첨부된 도면을 참조하여 본 발명의 바람직한 실시 형태들을 설명한다.

이하, 본 발명의 바람직한 실시 형태에 대해서, 도면을 참조하여 상세하게 설명한다.

이하, 본 발명의 바람직한 실시 예를 도면을 참조하여 설명하면 다음과 같다.

이하, 첨부된 도면을 참조하여 본 발명의 바람직한 실시 예를 상세히 설명한다.

영어 문장에서 "preferred embodiment, preferred implementation"를 사용하는 방법

The preferred embodiment has no moving pieces.

One preferred embodiment is shown at FIGS. 11-15.

Variations on the preferred embodiment will accompany the description of the preferred embodiment wherever applicable.

The preferred embodiment incorporates asynchronous processes.

Another preferred embodiment is disclosed in FIGS. 16-19.

The preferred embodiment increases breathing endurance.

The preferred embodiment features a wireless Bluetooth transceiver.

In most circumstances, the former is a preferred implementation manner.

The preferred embodiment envisions processing between 9:00 p.m.

A preferred embodiment uses ultrasound as imaging modality.