한국어에서 바벨론은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
현대의 바벨론은 누구인가?
바벨론은 신들의 문 이란 뜻 이에요.
Babylon means the gate of God.성경에서, 바벨론은 혼돈과 거짓 종교의 상징이다.
In scripture, Babylon is a symbol of confusion and false religion.바벨론은 이 세대에게는 유일한 고국이었다.
Babylon would be this generation's only home.우리가 일제히 하나님의 구원의 소식을 외칠 때 바벨론은 순식간에 무너질 것입니다.
When we all shout the good news of God's salvation together, Babylon will fall down in an instant.바벨론은 세상 나라들에게 무엇을 마시게 할 것인가?
What did Babylon give the nations to drink?같은 방식으로 바벨론은 해석하는 천사가 '설명해 줄 비밀 ' 이 다 ( 계 17: 5 - 7 ).
In similar fashion, Babylon is the‘mystery' that the interpreting angel will‘explain'(Rev. 17:5-7).바벨론은 성경 예언대로 다 무너지게 되어 있습니다.
Babylon is to fall as prophesied in the Bible.음란한 딸들의 어미인 바벨론은 붉은빛 짐승을 타고 하나님을 거역하도록 세상을 유혹한다(계 17:1~11).
In association with her daughters, the harlot Babylon, riding the scarlet beast, seduces the world against God(Rev. 17:1- 11).바벨론은 항상 거짓 예배의 본산이었다.
Babylon always has been the capital of false worship.다만 이 말씀에 따르면 영적인 바벨론은 언젠가 자신의 큰 죄악 때문에 하나님의 심판을 맞이하게 될 것이다.
But what we do know is that, according to these texts, spiritual Babylon will one day face the judgment of God because of her great evil.바벨론은 로마 카톨릭 교회나 동방 정교에만 제한되지 않는다.
Babylon is not just the Roman Catholic or Orthodox Churches.Episode 1: 왕의 잊어버린 꿈 이야기 바벨론 600 BC-501 BC 바벨론은 삼중성에 둘러싸인 요새였다.
Episode 1: the forgotten dream BC는 - 바벨론은 음식으로와 산 세척 에이전트로 식초를 사용했다.
BC- the Babylonians used vinegar as a food and as a pickling agent.만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 이같이 말씀하시되 딸 바벨론은 때가 이른 타작마당과 같은지라 미구에 추수 때가 이르리라 하시도다.
For thus says Yahweh 바벨론은 거짓, 기만과 세속적 유혹들로 이루어진 사탄의 총체적 기반이다.
Babylon is Satan's entire infrastructure of lies, delusions and worldly allurements.백성들이 영적으로 바벨론의 포도주에 취했기 때문에 바벨론은 바다의 짐승을 경배하고 짐승의 표를 받도록 그들을 미혹할 것이다.
As the people become spiritually inebriated by Babylon's wine, Babylon will seduce them into worshiping the sea beast and receiving the mark of the beast.바벨론은 멸망할 것이며 예루살렘은 구원받고 따라서 백성들은 곧 고국으로 돌아갈 것이라고 했다.
Babylon would fall, Jerusalem would be saved, and the people would soon return home.만군의 여호와 이스라엘의 하나님께서 이와 같이 말씀하시되 딸 바벨론은 때가 이른 타작 마당과 같은지라 멀지 않아 추수 때가 이르리라 하시도다.
For thus says the LORD 바벨론은 또한 " 땅의 임금들 " 로 더불어 불법적 관계를 맺는데 대하여 비난을 받고 있다.
Babylon is also charged with the sin of unlawful connection with"the kings of the earth.".단지 설명의 방식으로, 그리고 상기의 제한 어떠한 방식으로도, 바벨론은 서비스, 또는에 따른 손실이나 그러한 결함이나 위험과 관련된 문제에 존재하는 결함 및 / 또는 위험에 대한 책임을지지 않습니다.
By way of illustration only, and in no way limiting of the foregoing, Babylon is not responsible for any defects and/or risks that exist in the Service, or any resulting loss or problems associated with any such defects or risks.바벨론은 멸망할 도시이기 때문에 하나님의 백성은 거기서 속히 떠나야 한다.
With Babylon during the Tribulation there is a call for God's people to leave before it is destroyed.가용성 바벨론은 서비스 하루, 7 일 주당 24 시간 사용할 수 없다고 보증하지 않습니다.
Availability Babylon does not warrant that the Service will be available 24-hours per day, 7-days per week.바벨론은 여호와의 수중의 온 세계로 취케 하는 금잔이라 열방이 그 포도주를 마시고 인하여 미쳤도다.
Babylon hath been a golden cup in the LORD's hand, that made all the earth drunken: the nations have drunken of her wine;링크 바벨론은 인터넷 또는 서비스 외부 포함되어있는 월드 와이드 웹 페이지에있는 컨텐츠에 대해 책임을지지 않습니다.
Links Babylon is not responsible for the content on the Internet or World Wide Web pages that are contained outside the Service.바벨론은 또한 웹사이트를 통해 일반적으로 통지 통지 또는 링크를 표시하는 방식으로 약관 또는 기타 사안의 변경 사항을 제공할 수 있습니다.
Babylon may also provide notices of changes to the Terms and Conditions or other matters by displaying notices or links to notices generally through the Website.
