박탈할 영어 뜻 - 영어 번역

• take away
• deprive

한국어에서 박탈할 을 사용하는 예와 영어로 번역

심지어 당신의 자유를 박탈할 수도 있다.
They can even take away our freedom.

당신은 신체를 박탈할 수 있지만 영혼은 초콜릿을 필요로합니다!
You can deprive the body but the soul needs choco!

심지어 당신의 자유를 박탈할 수도 있다.
I might even take away their freedom.

그 소유자로부터 해당 재산을 영구히 박탈할 목적으로.
Intent to permanently deprive the person of that property.

잠재적 EB-5 투자자의 참여자격을 박탈할 수 있는 것은 무엇입니까?
What can disqualify a potential EB-5 investor from participating?

그 누구도 사람의 인권을 박탈할 수 없다.
No One Can Take Away Your Human Rights.

지구에 대한 그것의 명령권을 박탈할 필요성이 이렇게 절박한 적은 결코 없었다.
Never has the need to relieve it of its command of the planet been so pressing.

누구도 다른 사람의 인권을 박탈할 수 없음.
No one can take away anyone's human rights.

당신이 훌륭하고 책임있는 부모라면 당신이 정기적으로 아이들을 만날 기회를 배우자가 박탈할 수 없다.
If you have been a good, responsible parent, your spouse likely cannot deny you a chance to see your kids on a regular basis.

그 누구도 사람의 인권을 박탈할 수 없다.
No-one can take any of your human rights away.

어덯게 사람들이 이 모든 다양한 사람들의 수많은 권리를, 그들의 단 하나의 측면에 근거해 투표로써 박탈할 수 있단 말인가?
How could anyone vote to strip the rights of the vast variety of people that I knew based on one element of their character?

결과에 따라 드래곤 파일럿 자격을 박탈할 수도 있어.
As a result, you may be relieved of your Dragon Pilot duties.

회사가 회원자격을 정지시킨 후, 동일한 행위가 2회 이상 반복되거나 30일 이내에 그 사유가 시정되지 않는 경우 회사는 회원자격을 박탈할 수 있습니다.
If the members do the same acts more than two times or do not correct the reasons within 30 days after the company stop their qualification of membership, it can cancel their qualification of membership.

그러한 감정은 강력할 수 있지만, 합당한 행동을 선택할 자유를 박탈할 만큼 강할 수는 없습니다.
Such feelings can be powerful, but they are never so strong as to deprive anyone of the freedom to choose worthy conduct.

너는 창녀들이요, 나의 눈에 창녀들이니, 너희는 가장 높은 가격에 너희 자신을 팔아 세금을 면제받기 위하여 아무것도 하지 않는구나, 나는 박탈할 것이라고 이미 예언하였느니라.
You are whores, you are whores in MY sight, you sold yourself to the highest price what you won't do for that tax-exempt status, that I already prophesied will be stripped away.

카톨릭 국가 이탈리아가 그에게서, 제수(Gesu)에 있는 한 때 유명했던 그의 고향의 영광을 박탈할 수 있지만, 미국이 그에게 문을 열어 준다.
Catholic Italy may deprive him of the glories of his once famous home in the Gesu, but America opens her doors to him.

노동을 통한 재교육(Re-education Through Labour)은 행정적인 처벌으로서 독립적인 법원에 의한 재판을 거치지 않고 경찰의 결정만으로 개인의 자유를 4년까지 박탈할 수 있는 형이다.
Re-education Through Labour is an administrative punishment that can deprive an individual of their liberty for up to four years through a decision by the police without a trial by an independent court.

어떤 사람도 자신이 가진 것보다 더 많은 권력을 내줄 수 없으며, 따라서 자신의 생명을 박탈할 수 없는 사람은 다른 사람에게 그러한 권력을 내줄 수 없다.
Nobody can give more power than he has himself, and he that cannot take away his own life cannot give another power over it.

기가바이트는 웹사이트 이벤트 중에 또는 이후에 언제든지 귀하의 자격의 유효성을 확인할 권리를 보유하고, 귀하의 행위가 웹사이트 이벤트를 조작하기 위한 부정 행위일 경우 또는 웹사이트 이벤트 조작으로 의심되는 부정 행위일 경우 귀하의 모든 웹사이트 이벤트 참여 자격을 박탈할 권리를 보유합니다.
GIGABYTE reserves the right to verify the validity of your qualification at any time during or after any Website Event, and reserves the right to disqualify you from any Website Event including your prize qualification if your conduct constitutes any misconduct for tampering or suspicion of tampering with Website Event.

한국어 문장에서 "박탈할"를 사용하는 방법

수출권은 최대 10년까지 박탈할 수 있다.

누구도 그 권리를 박탈할 수 없다.

그 권리마저 그들이 박탈할 이유는 없다.

스스로의 권한을 박탈할 권한은 없는 셈이죠.

박탈할 수도 없고, 박탈되지도 않을 것이다.

② 다음의 경우에는 이용자격을 박탈할 수 있습니다.

이는 중장년층 정치표현의 자유를 박탈할 가능성도 있습니다.

나는 당신들이 수련할 기회를 박탈할 수 없다.

무엇보다 국가도 생명권이라는 기본권을 박탈할 수 없다.

또 머스크의 경영권을 박탈할 것을 법원에 요청했다.

영어 문장에서 "deprive, take away"를 사용하는 방법

Why deprive yourself of the first marshmallow?

To deprive yourself not means many things.

If you take away nothing else, please take away this.

But take away the traffic, take away the trade.

Take away butterweed and you take away crawfish.

Don’t deprive yourself from ALL sugary foods.

Don’t deprive yourself of this wonderful opportunity.

First take away voice communication, then take away the game.

The outdated systems deprive the I.R.S.

Deprive him long enough, and he dies.