반대야 영어 뜻 - 영어 번역

• is the opposite
• against
• would disagree

한국어에서 반대야 을 사용하는 예와 영어로 번역

그건 반대야.
It's the opposite.

아냐 전혀 그 반대야.
No, no, it's the opposite.

앤, 그 반대야.
Anne, it's the opposite.

사실, 나는 반대야.
Actually, I would disagree.

그건 반대야, 형.
On the contrary, brother.

음, 그건 반대야.
Well, that-that goes against.

아니, 그 반대야 - 치료제?
A cure? No, the opposite.

흠 사실, 나는 반대야.
Uh, actually, I would disagree.

그건 반대야, 형.
Quite to the contrary, Brother.

그렇다고 해도 난 반대야.
Even then I was opposed to it.

넌 내 반대야, 바즈.
You're my oppo, Baz.

난 반대야 어서, 메미!
I'm against this. Come on, Memi!

넌 정확히 반대야 에이프릴.
April, you're the exact opposite.

하지만 나는 네 생각과 딱 반대야.
I believe just opposite of you.

그래, 뭐, 반대야 소방 규정도 있어.
Yeah, well, it's against fire regulations too.

사실, 너는 평화의 반대야.
In fact, you're the opposite of peace.

번지르르한 부르주아 속물 결혼은 반대야.
Against bourgeois church weddings.

난 반대야 그래도 최종 결정은 네게 맡길게.
I am against it. But I will leave you with the final decision.

이건 엄청난 이사 같지만 그 반대야.
It's like the great migration, but in reverse.

당연히 그레이스 말고 물론… 넌 그 반대야 넌 루빈의 희망이라고.
Not Grace obviously, although… You are the opposite of that.

우리는 항상 서로에게 거짓말을 한다 우린 반대야.
We're the opposite. We lie to each other all the time.

아니, 그 반대야 그 남자친구는 그랬다 자신을 감염시키려고 하는 것.
The boyfriend was trying to infect himself so he could be immune like her.- No, the opposite.

누군가가 사고 싶어하다 즉석에서 만든 회사 아니, 그 반대야.
No, the opposite. Someone wants to buy a company I made up on the spot.

만약 상황이 그렇다면 그들이 할 수 있는 한 틀렸다. 사실은 그 반대야.
The opposite, actually. If the circumstances are as wrong as they can get.

맞아, 그건 반대 야.
Right, and it's against.